-
1 перемещение
сdeslocação f; deslocamento m; mudança f; ( по службе) remoção f, transferência f; воен deslocação f, deslocamento m -
2 сдвиг
мdeslocamento m; ( успех) mudança f, progresso m; геол ( смещение) deslocamento m; ( скольжение) deslizamento m -
3 водоизмещение
сdeslocamento m, deslocação f -
4 вытеснение
сdesalojamento m; ( замена) substituição f; suplantação f; физ deslocamento m -
5 переброска
-
6 перевод
мtransferência f; ( перемещение) deslocamento m; ( на другой язык) tradução f; versão f; ( толкование) interpretação f; ( денежное отправление) remessa postal de dinheiro; ( в другую систему измерения) conversão f; ( бесполезная трата) esbanjamento m, dissipação f -
7 раскорчевка
-
8 смещение
с( чего-л) deslocação f, deslocamento m; ( с должности) destituição f, demissão f
См. также в других словарях:
deslocamento — s. m. Ato ou efeito de deslocar ou de se deslocar. = DESLOCAÇÃO ‣ Etimologia: deslocar + mento … Dicionário da Língua Portuguesa
Mangalarga Marchador — Wichtige Daten Ursprung: Brasilien Hauptzuchtgebiet: Brasilien Verbreitung … Deutsch Wikipedia
Mangalarga Marchador — Mangalarga marchador … Wikipédia en Français
Mangalarga marchador — Júpiter Quitumba, cha … Wikipédia en Français
Mangalarga mineiro — Mangalarga marchador Mangalarga marchador … Wikipédia en Français
Mangolina — Mangalarga marchador Mangalarga marchador … Wikipédia en Français
2007 Copa do Brasil de Futebol Feminino — Country Brazil Teams 32 Champions … Wikipedia
abatimento — s. m. 1. Ato ou efeito de abater. 2. Deslocamento para baixo ou queda de uma estrutura ou superfície. 3. Diminuição (na quantidade, no preço, do volume, etc.). 4. Dedução. 5. Estado anormal do corpo ou do espírito caracterizado por fraqueza ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
barbatana — s. f. 1. [Zoologia] Cada um dos órgãos membranosos exteriores que servem para os peixes e outros animais aquáticos se moverem. 2. Calçado de borracha flexível, cuja parte da frente é prolongada para permitir maior rapidez a nadadores ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
cardioptose — s. f. [Medicina] Deslocamento, para baixo, do coração … Dicionário da Língua Portuguesa
deslocação — s. f. 1. Ato ou efeito de deslocar ou de se deslocar. = DESLOCAMENTO 2. Mudança de lugar. = TRANSFERÊNCIA 3. [Cirurgia] Luxação. 4. [Farmácia] Ação de esgotar uma planta fazendo a atravessar por um líquido apropriado. 5. [Futebol] Posição… … Dicionário da Língua Portuguesa
