-
1 designen
-
2 designen
de·si·gnen* [diʼzainən]vtetw \designen to design sth -
3 entwerfen
v/t (unreg.)1. (skizzieren) auch schriftlich: sketch, outline; (Kleidung, Gerät etc.) design; (Garten, Haus etc.) design; weitS. auch plan (the layout of); ein Bild entwerfen (+ Gen oder von) fig. draw a picture of, depict, portray2. (in seinen wesentlichen Punkten festlegen) (Plan, Vertrag etc.) draw up, draft, set out* * *to make a project of; to scheme; to conceptualize; to draw up; to delineate; to plot; to style; to draft; to sketch; to design* * *ent|wẹr|fen [Ent'vɛrfn] ptp entwo\#rfen [ɛnt'vɔrfn]vt irreg2) (= ausarbeiten) Gesetz, Vortrag, Schreiben etc to draft, to draw up; Plan to devise, to draw up* * *1) contrive2) (to invent and prepare a plan of (something) before it is built or made: A famous architect designed this building.) design3) (to arrange over a wide area (especially according to a plan): He was the architect who laid out the public gardens.) lay out5) (to design in a certain style: These chairs/clothes are styled for comfort.) style* * *ent·wer·fen *1. (zeichnerisch gestalten) to sketch▪ [jdm] etw \entwerfen to design sth [for sb]2. (designen)▪ etw \entwerfen to design sth3. (im Entwurf erstellen)▪ etw \entwerfen to draft [or draw up] sth* * *unregelmäßiges transitives Verb design <furniture, dress>; draft <novel, text, etc.>; draw up <plans etc.>* * *entwerfen v/t (irr)1. (skizzieren) auch schriftlich: sketch, outline; (Kleidung, Gerät etc) design; (Garten, Haus etc) design; weitS. auch plan (the layout of);ein Bild entwerfen (+gen odervon) fig draw a picture of, depict, portray* * *unregelmäßiges transitives Verb design <furniture, dress>; draft <novel, text, etc.>; draw up <plans etc.>* * *v.to clone v.to conceptualise (UK) v.to conceptualize (US) v.to create v.to delineate v.to design v.to draft v.to draw up v.to minute v.to project v.to style v. -
4 entwerfen
ent·wer·fen *1) ( zeichnerisch gestalten) to sketch;[jdm] etw \entwerfen to design sth [for sb]2) ( designen)etw \entwerfen to design sth3) ( im Entwurf erstellen)etw \entwerfen to draft [or draw up] sth
См. также в других словарях:
designen — entwerfen; gestalten * * * ◆ de|si|gnen 〈[ dizaınən] V. tr.; hat〉 ein Design entwerfen ● neue Stoffe designen ◆ Die Buchstabenfolge de|si|gn... kann in Fremdwörtern auch de|sig|n... getrennt werden. * * * de|si|g|nen [di za̮inən ] <sw. V.; hat … Universal-Lexikon
designen — ◆ de|si|gnen 〈 [dizaınən] V.〉 entwerfen, gestalten, eine funktionelle Form geben; ein neues Modell designen [Etym.: engl.] ◆ Die Buchstabenfolge de|si|gn… kann auch de|sig|n… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
designen — designenkünstlerischgestalten/ausgestalten/entwickeln/entwerfen,formen,planen,konzipieren … Das Wörterbuch der Synonyme
designen — de|si|gnen* [di zainən] <aus gleichbed. engl. to design zu älter fr. desseigner, vgl. ↑Design> entwerfen, gestalten … Das große Fremdwörterbuch
designen — de|si|g|nen [di zai̮nən ] <englisch> (das Design von Gebrauchs und Verbrauchsgütern entwerfen); designt … Die deutsche Rechtschreibung
Albertarelli — Spartaco Albertarelli (* 1963 in Mailand, Italien) ist ein italienischer Spieleautor und Journalist. Albertarelli fing 1987 an Spiele für Editrice Giochi (eg Spiele) zu entwickeln und auch zu designen. Bis heute hat er über 100 Spiele kreiert,… … Deutsch Wikipedia
Architektur und Musik — Zwischen Musik und Architektur ergeben sich vielfältige Verbindungen. Einerseits wird Musik häufig in Räumen aufgeführt, deren Gestaltung akustischen Ansprüche berücksichtigt, um das Hörerlebnis zu optimieren; im Gegenzug richtet sich die… … Deutsch Wikipedia
Spartaco Albertarelli — (* 1963 in Mailand, Italien) ist ein italienischer Spieleautor und Journalist. Albertarelli fing 1987 an Spiele für Editrice Giochi (eg Spiele) zu entwickeln und auch zu designen. Bis heute hat er über 100 Spiele kreiert, einen Großteil davon für … Deutsch Wikipedia
Cosa (ontología) — Para otros usos de este término, véase cosa. En ontología, una cosa, objeto concreto u objeto material es un individuo sustancial dotado con todas sus propiedades sustanciales, en particular la propiedad de cambiar.[1] El concepto de cosa… … Wikipedia Español
XDEV 3 — Entwickler XDEV Software Corp. Aktuelle Version 3.0 (9. September 2011) Betriebssystem plattformunabhängig Programmiersprache Java … Deutsch Wikipedia
Compromiso — ► sustantivo masculino 1 Obligación contraída por una persona mediante una promesa, un contrato u otro acuerdo: ■ siempre cumple sus compromisos con los clientes. SINÓNIMO pacto trato 2 Apuro, situación embarazosa o desagradable en que se ve… … Enciclopedia Universal