-
1 designación
đesiɡ̱na'θǐɔnfBezeichnung f, Ernennung fsustantivo femenino2. [nombre] Bezeichnung diedesignacióndesignación [desiγna'θjon]num1num (nombramiento) Ernennung femenino; designación de candidatos Aufstellung von Kandidaten (zur Wahl) -
2 designación de candidatos
designación de candidatosAufstellung von Kandidaten (zur Wahl) -
3 designación del contenido
designación del contenidoInhaltsangabe -
4 calificativo
kalifika'tibo 1. adj1) bestimmend, bezeichnend, kennzeichnend2)2. madjetivo calificativo — GRAMM Eigenschaftswort n
( designación) Beiname m( femenino calificativa) adjetivo1. [que califica] bezeichnend————————sustantivo masculinocalificativocalificativo [kalifika'tiβo]Bezeichnung femenino -
5 constitución
kɔnstitu'θǐɔnf1) Aufbau m2) POL Verfassung fsustantivo femenino2. [composición] Zusammensetzung die3. [complexión] Konstitution die————————Constitución sustantivo femenino[de Estado] Verfassung dieconstituciónconstitución [konstitu'θjon] -
6 nombramiento
nɔmbra'mǐentomBerufung f, Ernennung fsustantivo masculinonombramientonombramiento [nombra'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
7 nombre
'nɔmbremName m, Vorname msustantivo masculino[de persona - completo] Name4. (locución)nombrenombre ['nombre]num1num (designación) Name masculino; nombre y apellido Vor- und Zuname; nombre de familia Nachname masculino; nombre ficticio Pseudonym neutro; nombre de pila; primer nombre Vorname masculino; nombre del producto Produktbezeichnung femenino; nombre de soltera Mädchenname masculino; nombre de soltero Geburtsname masculino; nombre de usuario Benutzername masculino; sin nombre namenlos; a su propio nombre unter eigenem Namen; conocer a alguien de nombre jdn dem Namen nach kennen; dar su nombre seinen Namen nennen; poner un nombre a alguien jdm einen Namen geben; llamar a las cosas por su nombre die Dinge beim Namen nennen; tu conducta no tiene nombre dein Verhalten ist unerhört; reservar a nombre de X auf den Namen X reservierennum3num lingüística, gramática Substantiv neutro; nombre común Gattungsname masculino; nombre propio Eigenname masculino
См. также в других словарях:
designación — sustantivo femenino 1. Nombramiento de una persona o una cosa para un fin: La designación de tu hermano para director nos ha alegrado. 2. Área: linguística Capacidad de referirse a objetos, ideas y realidades exteriores que tienen todas las… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Designación — Saltar a navegación, búsqueda La designación es la relación semiótica que existe entre el signo y su referente: el proceso de señalizar de una palabra a un objeto o cosa, independientemente de que esa cosa tenga existencia real o no. El unicornio … Wikipedia Español
designación — (Del lat. designatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de designar (ǁ señalar a alguien o algo para cierto fin). 2. Ling. Función lingüística mediante la cual se hace referencia a las personas y a las cosas … Diccionario de la lengua española
designación — s f 1 Acto de designar algo o a alguien con cierto nombre, símbolo o fórmula 2 Nombre, símbolo o fórmula con los que se llama, se refiere o se representa cierto objeto: una designación científica, las designaciones populares de las plantas 3 Acto … Español en México
designación — {{#}}{{LM D12780}}{{〓}} {{SynD13075}} {{[}}designación{{]}} ‹de·sig·na·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Hecho de señalar o de nombrar a una persona o una cosa para un fin: • Han retrasado la designación del nuevo director.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
designación — ► sustantivo femenino 1 Nombramiento de una persona para ocupar un cargo o un puesto. 2 Nombre aplicado a una cosa. SINÓNIMO denominación 3 INFORMÁTICA Información codificada que forma parte del registro del ordenador e indica su clase y… … Enciclopedia Universal
designación — (f) (Intermedio) acción de destinar a una persona para un cargo o una tarea determinada Ejemplos: Por designación unánime de los presentes presidió la Asamblea el señor licenciado Luis Romero Grajeda. El proyecto no puede arrancar sin la… … Español Extremo Basic and Intermediate
Designación provisional en astronomía — Saltar a navegación, búsqueda Una designación provisional en astronomía es un convenio de nomenclatura utilizado para los objetos astronómicos recién descubiertos. La designación provisional es, normalmente, reemplazada por una designación… … Wikipedia Español
Designación provisional — Saltar a navegación, búsqueda Designación provisional de objetos astronómicos es la convención sobre nomenclatura aplicada a los objetos astronómicos inmediatamente después de su descubrimiento. Generalmente, la designación provisional es… … Wikipedia Español
Designación de nombres del Transbordador Espacial — Saltar a navegación, búsqueda Designación de nombres de las misiones del transbordador espacial de la NASA Las misiones del transbordador espacial llevan la designación STS que en inglés corresponden a las siglas de Space Transportation System… … Wikipedia Español
Designación OTAN — Saltar a navegación, búsqueda Las designaciones OTAN fueron una serie de nombres en clave para equipamiento militar del Bloque del Este (Unión Soviética, naciones partes del Pacto de Varsovia y la República Popular China). Estas designaciones se… … Wikipedia Español