-
1 опозорить
опозо́ритьmalhonori, malglori;\опозориться malhonoriĝi, malgloriĝi.* * *сов., вин. п.deshonestar vt, deshonorar vt; deshonrar vt ( обесчестить); denigrar vt, difamar vt ( осрамить)* * *сов., вин. п.deshonestar vt, deshonorar vt; deshonrar vt ( обесчестить); denigrar vt, difamar vt ( осрамить)* * *vgener. denigrar, deshonestar, deshonorar, deshonrar (осрамить), difamar (обесчестить) -
2 срамить
несов., вин. п., разг.deshonestar vt, deshonrar vt, vejar vt; afrentar vt ( позорить)* * *несов., вин. п., разг.deshonestar vt, deshonrar vt, vejar vt; afrentar vt ( позорить)* * *vcolloq. afrentar (позорить), deshonestar, deshonrar, vejar -
3 надругаться
сов., над + твор. п.insultar vt; injuriar vt, ultrajar vt ( тяжко оскорбить); deshonrar vt, deshonestar vt ( обесчестить)* * *vgener. deshonestar (обесчестить), deshonrar, injuriar, insultar, profanar, ultrajar (тяжко оскорбить) -
4 лишать чести
vgener. deshonestar, deshonorar, deshonrar -
5 позорить
несов., вин. п.deshonrar vt ( бесчестить); ultrajar vt ( поносить); difamar vt, denigrar vt ( порочить)* * *несов., вин. п.deshonrar vt ( бесчестить); ultrajar vt ( поносить); difamar vt, denigrar vt ( порочить)* * *vgener. afear, afrentar, ajar, amancillar, amenguar, degradar, denigrar (бесчестить), desdorar, deshonestar, deshonorar, deshonrar (порочить), detractar, detraer, difamar, difamaro, escupir, estigmatizar, infamar, ultrajar (поносить), abrasar, oprobiar
См. также в других словарях:
deshonestar — (del lat. «dehonestāre») 1 (ant.) tr. *Deshonrar o *desacreditar. ⊚ prnl. Abandonar la *dignidad en las acciones o palabras. 2 (ant.) tr. Deformar. * * * deshonestar. (Del lat. dehonestāre). tr. ant. deformar. || 2. ant. Deshonrar, infamar,… … Enciclopedia Universal
deshonestar — (Del lat. dehonestāre). 1. tr. ant. deformar. 2. ant. Deshonrar, infamar, desacreditar. 3. prnl. Perder en las acciones la gravedad y el decoro que corresponde … Diccionario de la lengua española
deformar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Alterar la forma de una cosa: ■ esta tabla se ha deformado a causa de la humedad. TAMBIÉN desformar, disformar 2 Interpretar erróneamente palabras, sucesos, etc.: ■ deformó la versión de los hechos… … Enciclopedia Universal