-
1 desgaste
-
2 desgaste
m1) (и)стира́ние, (и)ста́чивание ( трущихся деталей)2) изно́са) амортиза́ция ( оборудования)desgaste moral — эк мора́льный изно́с; устарева́ние
б) (об)ветша́ние -
3 desgaste
-
4 desgaste
-
5 desgaste
сущ.1) общ. изнашиваемость, изнашивание (тж. оборудования и т. п.), износ (тж. тех.), изнашивание, износ2) экон. износ (напр. оборудования)3) спец. испытание, сработанность (изношенность) -
6 desgaste
m1) износ, изнашивание2) тех. истирание; разъедание -
7 desgaste
износ; порча (имущества); повреждение и обесценение имущества, нанятого имущества -
8 desgaste físico de los bienes de capitales
El diccionario Español-ruso económico > desgaste físico de los bienes de capitales
-
9 desgaste abrasivo
сущ.тех. абразивный износ -
10 desgaste de equipamientos
сущ.тех. износ оборудованияИспанско-русский универсальный словарь > desgaste de equipamientos
-
11 desgaste de los refractarios
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > desgaste de los refractarios
-
12 desgaste del revestimiento
сущ.тех. износ покрытия, износ футеровкиИспанско-русский универсальный словарь > desgaste del revestimiento
-
13 desgaste fìsico
сущ.общ. физическое истощение -
14 desgaste fìsico de los bienes de capitales
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > desgaste fìsico de los bienes de capitales
-
15 desgaste por corrosión
сущ.тех. коррозионный износИспанско-русский универсальный словарь > desgaste por corrosión
-
16 desgaste por fatiga
сущ.тех. усталостный износИспанско-русский универсальный словарь > desgaste por fatiga
-
17 desgaste por frote
сущ.тех. износ при истирании -
18 desgaste por rozamiento
сущ.тех. износ при истиранииИспанско-русский универсальный словарь > desgaste por rozamiento
-
19 desgaste abrasivo
-
20 desgaste de equipamientos
Diccionario Politécnica español-ruso > desgaste de equipamientos
См. также в других словарях:
desgaste — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de desgastar o desgastarse: el desgaste de los neumáticos de un coche, el desgaste de un partido, el desgaste de un pensador, el desgaste de los tacones de los zapatos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desgaste — s. m. 1. Ato de desgastar. 2. Perda (do que se vai desgastando). • adj. 3. Gasto pelo uso ou atrito. 4. Desbastado. • Sinônimo geral: DESGASTO … Dicionário da Língua Portuguesa
desgaste — m. Acción y efecto de desgastar o desgastarse … Diccionario de la lengua española
desgaste — ► sustantivo masculino Acción y resultado de desgastar o desgastarse: ■ el desgaste laboral diario le resultaba insoportable; el desgaste de las máquinas. * * * desgaste m. Acción y efecto de desgastar[se]. * * * desgaste. m. Acción y efecto de… … Enciclopedia Universal
desgaste — {{#}}{{LM D12710}}{{〓}} {{SynD13004}} {{[}}desgaste{{]}} ‹des·gas·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} Consumición o pérdida del volumen, de la fuerza o del vigor de algo, generalmente por efecto del uso o del roce: • A juzgar por el desgaste de los peldaños,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desgaste — (m) (Intermedio) deterioro, daño o pérdida de fuerza o de volumen, generalmente causados por el uso Ejemplos: Cuando navegamos durante largas semanas el barco está sometido al desgaste originado por el viento, la sal y el sol. Para evitar… … Español Extremo Basic and Intermediate
desgaste — Economía. Pérdida lenta y progresiva de valor de una cosa por el uso reiterado … Diccionario de Economía Alkona
desgaste — sustantivo masculino 1) erosión, roce, corrosión. 2) acabamiento, ruina, agotamiento. * * * Sinónimos: ■ uso, deterioro, sobo, roce … Diccionario de sinónimos y antónimos
desgaste — Economía. Pérdida lenta y progresiva de valor de una cosa por el uso reiterado … Diccionario de Economía
Medición del desgaste en herramientas de corte — Todos los procesos de fabricación son inherentemente variables. La variabilidad de un proceso se debe a dos tipos de causas: causas asignables. Se conoce la causa y se puede corregir. causas comunes. De naturaleza aleatoria, inherentes al proceso … Wikipedia Español
Guerra de Desgaste — Parte de Conflicto árabe israelí La guerra de desgaste entre Israel y Egipto se centró en gran parte en el control del Canal de Suez … Wikipedia Español