-
1 desgajado
ADJ separated, unconnected* * *desgajado -dael libro estaba todo desgajado the book was coming o falling apart -
2 desgajado
• odervaný• odtržený• utržený* * *• odpadlý (od čeho) -
3 desgajarse
1 to break off, come off* * *VPR1) [rama] to come off, break off2)desgajarse de algn — to tear o.s. away from sb
* * *
■desgajarse verbo reflexivo to come off, split off
' desgajarse' also found in these entries:
Spanish:
desgajar
* * *vprto break off;unas hojas se habían desgajado del libro some pages had come loose from the binding (of the book);una gran compañía que se ha desgajado en pequeñas empresas a major company that has split up into small firms;varios grupúsculos se desgajaron del partido several factions split off o broke away from the party* * *v/r de rama break off* * *vr: to come apart
См. также в других словарях:
desgajar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desgajar desgajando desgajado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desgajo desgajas desgaja desgajamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desgajar — verbo transitivo 1. Separar (una persona o una cosa) [una rama de un árbol] violentamente: El viento ha desgajado algunas ramas del cerezo del jardín. 2. Separar (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Vargas — Para otros usos de este término, véase Vargas (desambiguación). Estado Vargas Estado de Venezuela … Wikipedia Español
Alcalá de Henares — Para otros usos de este término, véase Alcalá. Alcalá de Henares … Wikipedia Español
Así habló Zaratustra — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Así habló Zaratustra (desambiguación). Portada de la primera parte en su primera edición (1883) Así habló Zaratustra. Un libro para todos y para nadie (Título original en alemán … Wikipedia Español
Barnenez — Saltar a navegación, búsqueda Enorme cairn (túmulo de piedras neolítico) localizado en la pequeña península de Kernelehen, perteneciente a la municipalidad de Plouezoc h, en Finisterre (Bretaña, Francia). Se encuentra a 10 km al norte de la… … Wikipedia Español
Metro de Berlín — U Bahn de Berlín Lugar Ubicación Berlín Descripción … Wikipedia Español
Bloque (roca) — Saltar a navegación, búsqueda Un gran bloque Un bloque de piedra es un fragmento de roca mayor que los cantos rodados pero que está suelto, de modo que puede ser movido por procesos mecánicos naturales como las corrientes de agua, los movim … Wikipedia Español
Carpio Bernardo — Saltar a navegación, búsqueda Carpiobernardo es una pedanía del municipio de Villagonzalo de Tormes en la provincia de Salamanca, Comunidad Autónoma de Castilla y León, España. Se encuentra a una distancia de 22 km de Salamanca, la capital… … Wikipedia Español
Casa de Medina-Sidonia — Saltar a navegación, búsqueda Casa de Medina Sidonia … Wikipedia Español
Rodrigo Díaz de Vivar — Rodrigo Díaz Príncipe de Valencia (1094 1099) Estatua del Cid por Anna Hyatt Huntington en el parque Balboa en San Diego (Estados Unidos) Nombre real Rodrigo Díaz el Campeador … Wikipedia Español