-
1 desflorecer
desflorir -
2 desflorir
desflorecer -
3 отцвести
отцве||сти́, \отцвестита́тьfini floradon, senfloriĝi.* * *(1 ед. отцвету́) сов.1) desflorecer (непр.) vi, perder (caer) la flor2) перен. marchitarse* * *(1 ед. отцвету́) сов.1) desflorecer (непр.) vi, perder (caer) la flor2) перен. marchitarse* * *v1) gener. desflorecer, perder (caer) la flor2) liter. marchitarse -
4 отцветать
отцве||сти́, \отцветатьта́тьfini floradon, senfloriĝi.* * *несов.1) desflorecer (непр.) vi, perder (caer) la flor2) перен. marchitarse* * *несов.1) desflorecer (непр.) vi, perder (caer) la flor2) перен. marchitarse* * *v1) gener. desflorecer, perder (caer) la flor2) liter. marchitarse -
5 lose flowers
-
6 отцвести
отцве||сти́, \отцвестита́тьfini floradon, senfloriĝi.* * *(1 ед. отцвету́) сов.1) desflorecer (непр.) vi, perder (caer) la flor2) перен. marchitarse* * *1) perdre ses fleurs, défleurir viцветы́ отцвели́ — les fleurs se sont flétries
2) перен. se fanerкрасота́ отцвела́ — la beauté s'est ternie ( или s'est flétrie)
См. также в других словарях:
desflorecer — (del lat. «deflorescĕre») intr. Perder la flor. * * * desflorecer. (Del lat. deflorescĕre). intr. p. us. Perder la flor. U. t. c. prnl. ¶ MORF. conjug. c. agradecer … Enciclopedia Universal
desflorecer — |ê| v. intr. 1. Perder a flor, o viço. 2. Murchar, fanar se. 3. [Figurado] Perder o brilho, a pureza … Dicionário da Língua Portuguesa
desflorecer — (Del lat. deflorescĕre). intr. p. us. Perder la flor. U. t. c. prnl.) ¶ MORF. conjug. c. agradecer … Diccionario de la lengua española
desflorecimiento — ► sustantivo masculino BOTÁNICA Pérdida de la flor en una planta. * * * desflorecimiento. m. Acción y efecto de desflorecer … Enciclopedia Universal
desflorecimento — s. m. Ato ou efeito de desflorecer … Dicionário da Língua Portuguesa
desflorir — v. intr. 1. Desflorecer. • v. pron. 2. Desvanecer se, extinguir se (o que se compara ao viço ou à pureza da flor) … Dicionário da Língua Portuguesa
desflorecimiento — m. Acción y efecto de desflorecer … Diccionario de la lengua española
