-
1 выходить из подчинения
vgener. desenfrailar -
2 оставить монашество
vgener. desenfrailar -
3 сбрасывать гнёт
vcolloq. desenfrailar -
4 сложить с себя духовный сан
vgener. desenfrailarDiccionario universal ruso-español > сложить с себя духовный сан
-
5 слоняться
слоня́тьсяразг. vagaĉi.* * *несов. разг.слоня́ться без де́ла — estar ocioso; matar el tiempo
слоня́ться по у́лицам — azotar calles, callejear vi
* * *несов. разг.слоня́ться без де́ла — estar ocioso; matar el tiempo
слоня́ться по у́лицам — azotar calles, callejear vi
* * *v1) gener. cantonear, flanear2) colloq. azotar las calles, deambular (бродить), desenfrailar, vagar (шататься), zanganear3) Arg. atorrar -
6 ходить без дела
См. также в других словарях:
desenfrailar — 1. intr. Dejar de ser fraile, secularizarse. 2. coloq. Dicho de una persona: Salir de la opresión y sujeción en que estaba. 3. coloq. Cesar en ocupaciones y negocios por algún tiempo. ¶ MORF. conjug. c. bailar … Diccionario de la lengua española
desenfrailar — ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Secularizarse, dejar de ser un hombre fraile. 2 coloquial Quedar una persona libre de una opresión. 3 coloquial Estar una persona desocupada por un tiempo. * * * desenfrailar 1 intr. Dejar de ser fraile. 2… … Enciclopedia Universal
Orden — (Del lat. ordo, inis.) ► sustantivo masculino 1 Colocación cuidadosa de un conjunto de cosas, asignando a cada una un lugar o posición determinada: ■ quiero que todo esté en orden. ANTÓNIMO desorden 2 Disposición regular de un conjunto de cosas o … Enciclopedia Universal
Monje — (Del occitano ant. monge < lat. vulgar monicus < bajo lat. monachus < gr. monakhos, solitario.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Religioso de alguna orden eclesiástica que está sujeto a una regla común y vive en un monasterio. 2… … Enciclopedia Universal
Ocio — (Del lat. otium, reposo.) ► sustantivo masculino 1 Inactividad laboral que se dedica al descanso, el entretenimiento o a otras ocupaciones: ■ en su tiempo de ocio se dedica a pintar. SINÓNIMO asueto [olganza] 2 Entretenimiento o diversión… … Enciclopedia Universal
libre — (Del lat. liber.) ► adjetivo 1 Que puede decidir lo que hace y el modo de hacerlo: ■ es libre de no venir si no quiere. REG. PREPOSICIONAL + de, para 2 Que no está preso ni retenido en contra de su voluntad: ■ abrió la jaula y dejó libre al… … Enciclopedia Universal