-
1 la silla se ha desencolado
сущ.общ. стул расклеилсяИспанско-русский универсальный словарь > la silla se ha desencolado
-
2 расклеиться
1) despegarse; desencolarse ( распасться)коро́бка раскле́илась — la caja se ha despegado( desencolado)стул раскле́ился — la silla se ha desencolado3) разг. ( разладиться) frustrarse, fracasar viде́ло раскле́илось — el asunto quedó abortado -
3 la caja se ha despegado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > la caja se ha despegado
См. также в других словарях:
despegado — despegado, da adjetivo áspero, arisco, huraño, indiferente, desapegado, desabrido. Referido al trato frío o distante que muestra una persona. * * * Sinónimos: ■ desencolado, desengomado, separado, desprendido … Diccionario de sinónimos y antónimos
desencolar — verbo transitivo 1. Separar (una persona o una cosa) [una cosa pegada con cola]: Tenemos que desencolar la cómoda para poderla arreglarla bien. verbo pronominal 1. Separarse … Diccionario Salamanca de la Lengua Española