-
1 desencanto
Del verbo desencantar: ( conjugate desencantar) \ \
desencanto es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
desencantó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: desencantar desencanto
desencanto sustantivo masculino disillusionment, disenchantment
desencanto sustantivo masculino disenchantment ' desencanto' also found in these entries: English: discontent -
2 desencanto
desencant -
3 desencant
desencanto -
4 odczarowanie
desencanto -
5 disenchantment
tr[dɪsɪn'ʧɑːntmənt]1 desencanto, desilusión nombre femeninodisenchantment [.dɪsɪn'ʧæntmənt] n: desencanto m, desilusión fn.• desencanto s.m.'dɪsṇ'tʃæntmənt, ˌdɪsɪn'tʃɑːntməntmass noun desencanto m, desilusión f[ˌdɪsɪn'tʃɑːntmǝnt]N desencanto m, desilusión f* * *['dɪsṇ'tʃæntmənt, ˌdɪsɪn'tʃɑːntmənt]mass noun desencanto m, desilusión f -
6 разочарование
разочар||ова́ниеseniluziiĝo, senreviĝo;\разочарованиео́ванный senrevigita;\разочарованиеова́ть seniluziigi, senrevigi;\разочарованиеова́ться seniluziiĝi, senreviĝi.* * *с.desengaño m, desilusión f, decepción f, desencanto mиспыта́ть разочарова́ние — sufrir una desilusión; llevarse una decepción
скрыть своё глубо́кое разочарова́ние — ocultar su profundo desengaño
* * *с.desengaño m, desilusión f, decepción f, desencanto mиспыта́ть разочарова́ние — sufrir una desilusión; llevarse una decepción
скрыть своё глубо́кое разочарова́ние — ocultar su profundo desengaño
* * *n1) gener. decepción, desilusión, desànimo, desencanto, desengaño2) Cub. magua -
7 disillusion
disi'lu:ʒən(to destroy the false but pleasant beliefs (held by a person): I hate to disillusion you, but your boss isn't the perfect person you think she is.) desilusionartr[dɪsɪ'lʊːʒən]1 desilusionar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto become disillusioned desilusionarsedisillusion [.dɪsə'lu:ʒən] vt: desilusionar, desencantar, desengañarn.• desencanto s.m.• desengaño s.m.• desilusión s.f.v.• decepcionar v.• desencantar v.• desengañar v.• desganar v.• desilusionar v.'dɪsə'luːʒən, ˌdɪsɪ'luːʒəntransitive verb desilusionar[ˌdɪsɪ'luːʒǝn]1.N desilusión f ; (more intense) desencanto m2.VT desilusionar; (more intensely) desencantar* * *['dɪsə'luːʒən, ˌdɪsɪ'luːʒən]transitive verb desilusionar -
8 disillusionment
noun desilusióntr[dɪsɪ'lʊːzənmənt]1 desilusión nombre femeninodisillusionment [.dɪsə'lu:ʒənmənt] n: desilusión f, desencanto mn.• desilusión s.f.'dɪsə'luːʒənmənt, ˌdɪsɪ'luːʒənməntmass noun desilusión f[ˌdɪsɪ'luːʒǝnmǝnt]N desilusión f ; (more intense) desencanto m* * *['dɪsə'luːʒənmənt, ˌdɪsɪ'luːʒənmənt]mass noun desilusión f -
9 Staatsverdrossenheit
-
10 Politikverdrossenheit
poli'tiːkfɛrdrɔsənhaɪtfdesgana Feminin política -
11 освобождение от колдовства
ngener. desencantoDiccionario universal ruso-español > освобождение от колдовства
-
12 освобождение от чар
ngener. desencanto -
13 rozčarování
f decepciónm desencantamientom desencanto -
14 vystřízlivění
m desencantamientom desencanto -
15 zklamání
f decepciónf desilusiónm Co clavom Ec desobligom blufm desencantamientom desencantom despagamientom despecho -
16 phuti
s. Pena, tristeza, tribulación, desencanto. || alim. Cabeza o patitas cocinadas al vapor. -
17 countercharm
s.desencanto. -
18 dejection
s.1 abatimiento, desencanto.2 deyección, defecación, evacuación, deposición intestinal. -
19 disenchantment
s.desencanto. -
20 disillusionment
s.desencanto, desilusión ( with con)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
desencanto — sustantivo masculino 1. Desilusión, decepción: El desencanto aparece en la sociedad en época de crisis. Los malos resultados han traído cierto desencanto a la afición … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desencanto — s. m. Desencantamento. ‣ Etimologia: derivação regressiva de desencantar … Dicionário da Língua Portuguesa
desencanto — m. Decepción, desilusión … Diccionario de la lengua española
desencanto — ► sustantivo masculino Pérdida de la fascinación o la atracción que una persona o cosa producía: ■ hace tiempo que perdió la ilusión y ahora vive sumido en el desencanto. SINÓNIMO decepción desencanto desengaño * * * desencanto («Sufrir, Recibir … Enciclopedia Universal
desencanto — {{#}}{{LM D12533}}{{〓}} {{SynD12825}} {{[}}desencanto{{]}} ‹de·sen·can·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Pérdida de la ilusión y de la admiración que se tenían. {{#}}{{LM SynD12825}}{{〓}} {{CLAVE D12533}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desencanto — (m) (Intermedio) pérdida de la admiración por no haber cumplido algo o alguien con las expectativas; desilusión o decepción Ejemplos: Es bueno ser realista y adoptar un enfoque pragmático que te permitirá evitar desencantos. Cuando se enteró que… … Español Extremo Basic and Intermediate
desencanto — sustantivo masculino desilusión*, desengaño, chasco, decepción. * * * Sinónimos: ■ desilusión, desengaño, decepción, hastío, aburrimiento, indiferencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
Generación post-desencanto — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina Generación post desencanto a la generación de escritores, principalmente narradores, que nacen en el Ecuador entre los años 1955 y 1970 (siempre en términos aproximados). De alguna manera son los… … Wikipedia Español
El desencanto — Saltar a navegación, búsqueda El desencanto Título El desencanto Ficha técnica Dirección Jaime Chávarri Producción Elías Querejeta Gui … Wikipedia Español
El desencanto — Infobox Film name = El densencanto image size = caption = director = Jaime Chávarri producer = Elías Querejeta writer = Jaime Chávarri narrator = starring = Felicidad Blanc Leopoldo María Panero Juan Luis Panero Michi Panero music =… … Wikipedia
Juan Luis Panero — Blanc (Madrid, 1942) es un poeta español. Biografía Hijo del poeta Leopoldo Panero (1909–1962) y Felicidad Blanc (1913–1990), hermano del poeta Leopoldo María Panero (1948) y Michi Panero (1951–2004) y sobrino del poeta Juan Panero (1908–1937),… … Wikipedia Español