Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

desdeñoso

  • 1 desdeñoso

    adj.
    disdainful, contemptuous, dismissive, scornful.
    * * *
    1 disdainful, contemptuous, scornful
    * * *
    ADJ scornful, disdainful
    * * *
    - sa adjetivo < persona> disdainful; <gesto/actitud> disdainful, scornful
    * * *
    = dismissive, derisive, contemptuous.
    Ex. The author also mentions the rather dismissive attitude of many librarians towards rare book librarianship.
    Ex. As sophisticated technologies and management methods were introduced, process engineers engaged in efforts to portray manual workers' knowledge in derisive terms.
    Ex. After a number of years in office, however, they became increasingly abrasive, remote, contemptuous of criticism, and resistant to any change that might reduce their authority.
    * * *
    - sa adjetivo < persona> disdainful; <gesto/actitud> disdainful, scornful
    * * *
    = dismissive, derisive, contemptuous.

    Ex: The author also mentions the rather dismissive attitude of many librarians towards rare book librarianship.

    Ex: As sophisticated technologies and management methods were introduced, process engineers engaged in efforts to portray manual workers' knowledge in derisive terms.
    Ex: After a number of years in office, however, they became increasingly abrasive, remote, contemptuous of criticism, and resistant to any change that might reduce their authority.

    * * *
    ‹persona› disdainful; ‹gesto/actitud› disdainful, scornful
    * * *

    desdeñoso
    ◊ -sa adjetivo

    disdainful
    desdeñoso,-a adjetivo disdainful

    ' desdeñoso' also found in these entries:
    Spanish:
    desdeñosa
    English:
    disdainful
    - scornful
    - supercilious
    - derisive
    - disparaging
    * * *
    desdeñoso, -a adj
    scornful, disdainful
    * * *
    adj disdainful, contemptuous
    * * *
    desdeñoso, -sa adj
    : disdainful, scornful

    Spanish-English dictionary > desdeñoso

  • 2 desdeńoso

    • disdainful
    • dismissive
    • scornful
    • supercilious

    Diccionario Técnico Español-Inglés > desdeńoso

  • 3 ser desdeńoso

    • be scornful

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ser desdeńoso

  • 4 comentario desdeñoso

    m.
    sneer remark.

    Spanish-English dictionary > comentario desdeñoso

  • 5 ser desdeñoso

    v.
    to be scornful.

    Spanish-English dictionary > ser desdeñoso

  • 6 desdeñosa


    desdeñoso,-a adjetivo disdainful
    ' desdeñosa' also found in these entries:
    English:
    sneer

    Spanish-English dictionary > desdeñosa

См. также в других словарях:

  • desdeñoso — desdeñoso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que tiene o encierra desdén o desprecio: Eres muy desdeñoso con la gente que no piensa como tú. Estás muy desdeñoso conmigo últimamente …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desdeñoso — desdeñoso, sa adjetivo despreciativo*, despectivo, esquivo, despegado, áspero, desagradable. → desdén. (↑desdén) * * * Sinónimos: ■ altanero, arrogante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desdeñoso — desdeñoso, sa (De desdeño). adj. Que manifiesta desdén. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • desdeñoso — ► adjetivo/ sustantivo 1 despectivo Que expresa indiferencia o desdén: ■ desdeñosa y desengañada se acercó a él con orgullo. SINÓNIMO [desdeñante,] 2 ANATOMÍA Se refiere al músculo recto externo del ojo. * * * desdeñoso, a («Estar, Mostrarse,… …   Enciclopedia Universal

  • desdeñoso — {{＃}}{{LM D12462}}{{〓}} {{SynD12753}} {{［}}desdeñoso{{］}}, {{［}}desdeñosa{{］}} ‹des·de·ño·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que manifiesta o muestra desdén o indiferencia. {{＃}}{{LM SynD12753}}{{〓}} {{CLAVE D12462}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • zahareño — (Del ant. çahareño < ár. sahri.) ► adjetivo 1 ZOOLOGÍA Se aplica al pájaro bravo que es difícil de domesticar. 2 Que es arisco e intratable: ■ es tan zahareño que no tiene amigos. SINÓNIMO desdeñoso * * * zahareño, a (del ár. and. «ṣah̲rí») 1… …   Enciclopedia Universal

  • La Pasión de Cristo — Saltar a navegación, búsqueda The Passion of the Christ Título La Pasión de Cristo Ficha técnica Dirección Mel Gibson Producción Bruce Davey Mel Gibson Stephen McEveety …   Wikipedia Español

  • La Tabla de los Pueblos — La Tabla de los Pueblos. La Tabla de los Pueblos (también conocida como La Tabla de los Pueblos estiríaca) es una pintura al óleo de comienzos del siglo XVIII, de autor anónimo. Esta obra de Estiria es una representación pictórica de los pueblos… …   Wikipedia Español

  • La pasión de Cristo — The Passion of the Christ Título La pasión de Cristo Ficha técnica Dirección Mel Gibson Producción Bruce Davey Mel Gibson Stephen McEveety …   Wikipedia Español

  • damería — (de «dama») f. *Remilgo. * * * damería. (De dama). f. p. us. Melindre, delicadeza, aire desdeñoso. || 2. p. us. Reparo, escrupulosidad …   Enciclopedia Universal

  • displicente — (Del lat. displicens, tis < displicere, desagradar.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que manifiesta desinterés, que es brusco en el trato, huraño: ■ estuvo displicente con nosotros. SINÓNIMO desabrido ANTÓNIMO complaciente ► adjetivo 2 Que desplace,… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»