-
1 descuajeringado
- da adjetivoa) (fam) < objeto>b) (AmL fam) < persona> shattered (colloq)* * *- da adjetivoa) (fam) < objeto>b) (AmL fam) < persona> shattered (colloq)* * *1 ( fam) ‹cama/silla/libro›me lo devolvió todo descuajeringado when she gave it back to me it was falling apart o falling to bits o falling to pieces -
2 descuajeringado
-
3 descuajeringado
-
4 descuajeringado
-
5 descuajaringado *
ADJ (=destartalado) broken-down; (=desaliñado) scruffy, shabby -
6 descuajaringado
Ам.; = descuajeringado1) разло́манный, испо́рченный, разру́шенный2) неря́шливо оде́тый
См. также в других словарях:
descuajeringado — descuajeringado, a (Hispam.) Participio adjetivo de «descuajeringar[se]». * * * descuajeringado, da. (Del part. de descuajeringar). adj. Am. Descuidado en el aseo y el vestir … Enciclopedia Universal
descuajeringado — descuajeringado, da adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Perú. Que es desgarbado o desarreglado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
descuajeringado — descuajeringado, da (Del part. de descuajeringar). adj. Am. Descuidado en el aseo y el vestir … Diccionario de la lengua española
descuajeringado — adj. estropeado. ❙ «El nuestro sigue siendo un país descuajeringado, en el que el guión se escribe con muy pocos finales...» Pedro J. Ramírez, El Mundo, 10.5.98. ❙ «...rehabilita los cuerpos descuajaringados...» Ángel Palomino, Todo incluido. ❘… … Diccionario del Argot "El Sohez"
descuajeringado — pop. En mal estado, destartalado, desvencijado, arruinado, desarticulado, deteriorado … Diccionario Lunfardo
descuajeringado — sin gracia … Colombianismos
descuajaringado — ► descuajeringado … Diccionario del Argot "El Sohez"
descuajaringar — verbo transitivo 1. Descuajeringar. descuajeringar o descuajaringar verbo transitivo 1. Uso/registro: coloquial. Romper o estropear ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
descuajeringar — o descuajaringar verbo transitivo 1. Uso/registro: coloquial. Romper o estropear (una persona o una cosa) [una cosa] o separar sus partes: Como te sientes en la caja la descuajeringarás, porque es de cartón. El nene ha descuajerin … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
romper — (Del lat. rompere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Separar una cosa del todo al que estaba unida: ■ rompió la cuerda con unas tijeras; el papel se ha roto con el roce. IRREG. participio : roto SINÓNIMO destrozar rasgar 2 Hacer pedazos una cosa … Enciclopedia Universal