Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

description

  • 1 description

    [-'skrip-]
    1) ((an) act of describing: I recognized him from your description.) apibūdinimas, nusakymas
    2) (an account of anything in words: He gave a description of his holiday.) aprašymas, pa(pa)sakojimas
    3) (a sort or kind: He carried a gun of some description.) rūšis

    English-Lithuanian dictionary > description

  • 2 beggar description

    (to be so great in some way that it cannot be described: Her beauty beggars description.) neapsakomas

    English-Lithuanian dictionary > beggar description

  • 3 answer

    1. noun
    1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) atsakymas
    2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) išeitis
    2. verb
    1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) atsakyti
    2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) atidaryti, atsiliepti
    3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) (ati)tikti
    4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) atitikti
    - answering machine
    - answer for
    - answerphone

    English-Lithuanian dictionary > answer

  • 4 history

    ['histəri]
    plural - histories; noun
    1) (the study of events etc that happened in the past: She is studying British history; ( also adjective) a history lesson/book.) istorija
    2) (a description usually in writing of past events, ways of life etc: I'm writing a history of Scotland.) istorija
    3) ((the description of) the usually interesting events etc associated with (something): This desk/word has a very interesting history.) istorija
    - historic
    - historical
    - historically
    - make history

    English-Lithuanian dictionary > history

  • 5 report

    [rə'po:t] 1. noun
    1) (a statement or description of what has been said, seen, done etc: a child's school report; a police report on the accident.) pranešimas, pažangumo pažymėjimas, ataskaita, reportažas
    2) (rumour; general talk: According to report, the manager is going to resign.) gandas
    3) (a loud noise, especially of a gun being fired.) pokštelėjimas
    2. verb
    1) (to give a statement or description of what has been said, seen, done etc: A serious accident has just been reported; He reported on the results of the conference; Our spies report that troops are being moved to the border; His speech was reported in the newspaper.) pranešti, pateikti ataskaitą, paskelbti
    2) (to make a complaint about; to give information about the misbehaviour etc of: The boy was reported to the headmaster for being rude to a teacher.) apskųsti
    3) (to tell someone in authority about: He reported the theft to the police.) pranešti apie
    4) (to go (to a place or a person) and announce that one is there, ready for work etc: The boys were ordered to report to the police-station every Saturday afternoon; Report to me when you return; How many policemen reported for duty?) prisistatyti, pasirodyti
    - reported speech
    - report back

    English-Lithuanian dictionary > report

  • 6 account

    1) (an arrangement by which a person keeps his money in a bank: I have (opened) an account with the local bank.) sąskaita
    2) (a statement of money owing: Send me an account.) sąskaitos
    3) (a description or explanation (of something that has happened): a full account of his holiday.) sąskaita
    4) (an arrangement by which a person makes a regular (eg monthly) payment instead of paying at the time of buying: I have an account at Smiths.) sąskaita
    5) ((usually in plural) a record of money received and spent: You must keep your accounts in order; ( also adjective) an account book.) pasakojimas, ataskaita
    - accountant
    - account for
    - on account of
    - on my/his etc account
    - on my/his account
    - on no account
    - take something into account
    - take into account
    - take account of something
    - take account of

    English-Lithuanian dictionary > account

  • 7 beg

    [beɡ] 1. past tense, past participle - begged; verb
    1) (to ask (someone) for (money, food etc): The old man was so poor that he had to beg in the street; He begged (me) for money.) prašyti išmaldos, elgetauti
    2) (to ask (someone) desperately or earnestly: I beg you not to do it.) maldauti
    2. verb
    (to make very poor: He was beggared by the collapse of his firm.) nuskurdinti
    - beg to differ

    English-Lithuanian dictionary > beg

  • 8 describe

    1) (to give an account of in words; to tell in words what something or someone is like: He described what had happened; Would you describe her as beautiful?) papasakoti, apibūdinti
    2) (to say that one is something: He describes himself as a salesman.) apibūdinti, pristatyti

    English-Lithuanian dictionary > describe

  • 9 exaggeration

    1) (the act of exaggerating.) perdėjimas
    2) (an exaggerated description, term etc: To say she is beautiful is an exaggeration, but she does have nice eyes.) perdėjimas

    English-Lithuanian dictionary > exaggeration

  • 10 first-hand

    adjective, adverb ((of a story, description etc) obtained directly, not through various other people: a first-hand account; I heard the story first-hand.) iš pirmųjų lūpų

    English-Lithuanian dictionary > first-hand

  • 11 grammar

    ['ɡræmə]
    1) (the rules for forming words and for combining words to form sentences: He's an expert on French grammar.) gramatika
    2) (a description or collection of the rules of grammar: Could you lend me your Latin grammar?; ( also adjective) a grammar book.) gramatika
    3) (a person's use of grammatical rules: This essay is full of bad grammar.) gramatika
    - grammatically
    - grammar school

    English-Lithuanian dictionary > grammar

  • 12 graphic

    1) (vivid: a graphic description of an accident.) vaizdingas
    2) (of painting, drawing etc: the graphic arts.) grafikos, vaizduojamasis

    English-Lithuanian dictionary > graphic

  • 13 hit the nail on the head

    (to be absolutely accurate (in one's description of something or someone, in an estimate of something etc).) pataikyti kaip pirštu į akį

    English-Lithuanian dictionary > hit the nail on the head

  • 14 inexact

    [iniɡ'zækt]
    (not quite correct, exact or true: an inexact description.) netikslus

    English-Lithuanian dictionary > inexact

  • 15 issue

    ['iʃu:] 1. verb
    1) (to give or send out, or to distribute, especially officially: The police issued a description of the criminal; Rifles were issued to the troops.) išleisti, išplatinti
    2) (to flow or come out (from something): A strange noise issued from the room.) sklisti
    2. noun
    1) (the act of issuing or process of being issued: Stamp collectors like to buy new stamps on the day of issue.) išleidimas
    2) (one number in the series of a newspaper, magazine etc: Have you seen the latest issue of that magazine?) numeris
    3) (a subject for discussion and argument: The question of pay is not an important issue at the moment.) problema, ginčijamas klausimas

    English-Lithuanian dictionary > issue

  • 16 launch into

    (to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) leistis, pradėti

    English-Lithuanian dictionary > launch into

  • 17 outline

    1. noun
    1) (the line forming, or showing, the outer edge of something: He drew the outline of the face first, then added the features.) kontūras
    2) (a short description of the main details of a plan etc: Don't tell me the whole story, just give me an outline.) nusakymas bendrais bruožais, apybraiža, trumpa apžvalga
    2. verb
    (to draw or give the outline of.) nupiešti kontūrus, nusakyti bendrais bruožais

    English-Lithuanian dictionary > outline

  • 18 picture

    ['pik ə] 1. noun
    1) (a painting or drawing: This is a picture of my mother.) paveikslas, piešinys, portretas
    2) (a photograph: I took a lot of pictures when I was on holiday.) nuotrauka
    3) (a cinema film: There's a good picture on at the cinema tonight.) filmas
    4) ((with the) a symbol or perfect example (of something): She looked the picture of health/happiness.) į(si)kūnijimas, tikras pavyzdys
    5) ((with a) a beautiful sight: She looked a picture in her new dress.) paveiksliukas, žaisliukas
    6) (a clear description: He gave me a good picture of what was happening.) vaizdas
    2. verb
    (to imagine: I can picture the scene.) įsivaizduoti
    - put someone / be in the picture
    - put / be in the picture
    - the pictures

    English-Lithuanian dictionary > picture

  • 19 portrait

    ['po:trət]
    1) (a drawing, painting, photograph etc of a person: She had her portrait painted by a famous artist.) portretas, atvaizdas
    2) (a written description of a person, place etc: a book called `A portrait of London'.) aprašymas

    English-Lithuanian dictionary > portrait

  • 20 reconstruct

    (to create a complete description or idea, on the basis of certain known facts: Let us try to reconstruct the crime.) atkurti, rekonstruoti

    English-Lithuanian dictionary > reconstruct

См. также в других словарях:

  • description — [ dɛskripsjɔ̃ ] n. f. • 1160; lat. descriptio 1 ♦ Action de décrire, énumération des caractères (de qqch.). Description orale, écrite. Faire, donner une, la description de qqch., de qqn. Description exacte, fidèle, précise. Description d une… …   Encyclopédie Universelle

  • description — de·scrip·tion n: a representation in words of the nature and characteristics of a thing: as a: a specification of the boundaries of a piece of land (as for a deed) b: an explanation of an invention in a patent application or printed publication… …   Law dictionary

  • description — DESCRIPTION. s. f. Discours par lequel on décrit, on dépeint. Il y a de belles descriptions dans cet Historien, dans ce Poëte. La description d un Palais, d une maison, d un jardin, d une tempête, des effets d une passion. Faire une… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • description — Description. s. f. v. L s se prononce. Discours par lequel on descrit, on depeint. Il y a de belles descriptions dans cet historien, dans ce poëte. la description d une belle maison, d un jardin, d une tempeste, d une passion. faire une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Description — De*scrip tion, n. [F. description, L. descriptio. See {Describe}.] 1. The act of describing; a delineation by marks or signs. [1913 Webster] 2. A sketch or account of anything in words; a portraiture or representation in language; an enumeration… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • description — Fowler (1926) discouraged the use of description as an alternative to kind and sort in expressions such as crimes of this description, but the use has become well established and often seems appropriate if sometimes a little old fashioned: • If… …   Modern English usage

  • description — [di skrip′shən] n. [ME descripcioun < OFr description < L descriptio, a marking out, delineation < pp. of describere] 1. the act, process, art, or technique of describing or picturing in words 2. a statement or passage that describes 3.… …   English World dictionary

  • description — late 14c., from O.Fr. description (12c.) and directly from L. descriptionem (nom. descriptio) representation, description, copy, noun of action from pp. stem of describere write down, transcribe, copy, sketch, from de down (see DE (Cf. de )) +… …   Etymology dictionary

  • description — [n1] account in speech, writing ABCs*, blow by blow, brief, characterization, chronicle, confession, declaration, definition, delineation, depiction, detail, explanation, explication, fingerprint, information, make, monograph, narration,… …   New thesaurus

  • description — Description, Descriptio. La description du monde, Cosmographia …   Thresor de la langue françoyse

  • description — ► NOUN 1) a spoken or written account. 2) the process of describing. 3) a sort, kind, or class: people of any description …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»