-
1 descontaminar
v.to decontaminate.* * *1 to decontaminate* * ** * ** * *Ex. Fear of such a possibility led public libraries to adopt extraordinary measures in efforts to decontaminate books that had circulated to infected borrowers.* * ** * *Ex: Fear of such a possibility led public libraries to adopt extraordinary measures in efforts to decontaminate books that had circulated to infected borrowers.
* * *descontaminar [A1 ]vt‹alimentos/cultivos› to decontaminateesfuerzos para descontaminar la atmósfera efforts to reduce pollution in o to clean up the atmosphere* * *
descontaminar ( conjugate descontaminar) verbo transitivo ‹alimentos/cultivos› to decontaminate;
‹ atmósfera› to clean up
' descontaminar' also found in these entries:
English:
decontaminate
* * *to decontaminate, to clean up* * *v/t decontaminate* * *: to decontaminate♦ descontaminación nf -
2 descontaminar
đeskɔntami'narventseuchen, dekontaminierenverbo transitivodescontaminardescontaminar [deskoDC489F9Dn̩DC489F9Dtami'nar]ecología dekontaminieren -
3 descontaminar
vtобеззараживать; дезактивировать -
4 descontaminar
гл.общ. обеззаразить -
5 descontaminar
• decontaminate• purified• purifying -
6 descontaminar
• dekontaminovat• dezaktivovat• odmořit -
7 descontaminar
tr очиствам, пречиствам ( от зараза). -
8 descontaminar
vtобеззараживать; дезактивировать -
9 decontaminar
vtсм. descontaminar -
10 обеззаразить
сов., вин. п.descontaminar vt, descontagiar vt, desinfectar vt -
11 atmósfera
f.1 atmosphere, air, ambience.2 atmosphere, tenor, mood.* * *1 atmosphere* * *noun f.* * *SF1) (Fís, Meteo) atmospheremala atmósfera — (Radio) atmospherics pl
2) [en sitio cerrado] atmosphere3) (fig) (=ambiente) atmosphere4) (fig) (=campo) sphere, sphere of influenceJuan tiene buena atmósfera — LAm Juan enjoys considerable social standing, Juan stands well with everybody
* * *femenino atmosphere* * *= atmosphere, ambience [ambiance], ambiance [ambience].Nota: Escrito también ambience.Ex. Above all, we specified an atmosphere in all public areas appropriate for study without the need for oppressive silence.Ex. The current ambience is such that we are facing a new crisis in cataloging.Ex. People like to browse the books and magazines, take in the ambiance, and be seen and perceived as a patron of the arts and literature.----* atmósfera cargada = fug.* atmósfera cordial = convivial atmosphere.* atmósfera estelar = stellar atmosphere.* atmósfera viciada = fug.* calentamiento de la atmósfera = global warming.* ciencias de la atmósfera = atmospheric sciences.* * *femenino atmosphere* * *= atmosphere, ambience [ambiance], ambiance [ambience].Nota: Escrito también ambience.Ex: Above all, we specified an atmosphere in all public areas appropriate for study without the need for oppressive silence.
Ex: The current ambience is such that we are facing a new crisis in cataloging.Ex: People like to browse the books and magazines, take in the ambiance, and be seen and perceived as a patron of the arts and literature.* atmósfera cargada = fug.* atmósfera cordial = convivial atmosphere.* atmósfera estelar = stellar atmosphere.* atmósfera viciada = fug.* calentamiento de la atmósfera = global warming.* ciencias de la atmósfera = atmospheric sciences.* * *A2 (en un recinto cerrado) atmosphereno puedo respirar en esta atmósfera tan cargada I can't breathe in this stuffy atmosphere3 (ámbito, entorno) atmospherese respira una atmósfera de tensión one feels o senses an atmosphere of tensionha creado una atmósfera de confianza en el país he has created a climate of confidence in the countryB (unidad de presión) atmosphere* * *
atmósfera sustantivo femenino
atmosphere
atmósfera sustantivo femenino atmosphere
' atmósfera' also found in these entries:
Spanish:
ambiente
- cargada
- cargado
- contaminar
- enrarecerse
- descontaminar
- enrarecido
- limpiar
- tibio
- viciado
English:
ambience
- atmosphere
- heaven
- air
- mood
* * *atmósfera nf1. [capa gaseosa] atmosphereatmósfera superior upper atmosphere2. [de habitación] atmosphere;la atmósfera de esta sala está muy cargada this room is very stuffy, the atmosphere in this room is very stale3. [ambiente] atmosphere;hay una atmósfera muy mala en el trabajo the atmosphere at work is very bad;reinaba una atmósfera de desconfianza an atmosphere of distrust prevailed;recrea muy bien la atmósfera del periodo it very successfully recreates the atmosphere o ambience of the period4. [unidad de presión] atmosphere* * *f atmosphere* * *atmósfera nf: atmosphere* * *atmósfera n atmosphere -
12 decontaminar
vtсм. descontaminar
См. также в других словарях:
descontaminar — verbo transitivo 1. Hacer desaparecer o disminuir (una persona o una cosa) la contaminación de [un lugar] o de [una cosa]: El Ayuntamiento ha elaborado un plan para descontaminar el río. verbo pronominal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
descontaminar — v. tr. Efetuar a descontaminação … Dicionário da Língua Portuguesa
descontaminar — tr. Someter a tratamiento lo que está contaminado, a fin de que pierda sus propiedades nocivas … Diccionario de la lengua española
descontaminar — ► verbo transitivo ECOLOGÍA Hacer que una cosa o un lugar pierda sus propiedades contaminantes o nocivas: ■ agentes especiales descontaminaron la zona afectada por el gas tóxico. SINÓNIMO purificar ANTÓNIMO contaminar * * * descontaminar tr.… … Enciclopedia Universal
descontaminar — {{#}}{{LM D12404}}{{〓}} {{ConjD12404}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12689}} {{[}}descontaminar{{]}} ‹des·con·ta·mi·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo contaminado,{{♀}} eliminar o disminuir las sustancias que lo contaminan: • Pondrán filtros a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Organismo Internacional de Energía Atómica — Bandera del Organismo Internacional de Energía Atómica. El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) pertenece a las organizaciones internacionales conexas al sistema de las Naciones Unidas. Críticas a la OIEA A la vista del Accidente… … Wikipedia Español
Transgénesis — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Accidente nuclear de Fukushima I — Imagen de Satélite el 16 de marzo de los cuatro edificios del reactor dañado. El accidente nuclear de Fukushima Daiichi o Fukushima I, ocurrido en la central nuclear del mismo nombre el 11 de marzo de 2011, comprende una serie de incidentes,… … Wikipedia Español
Accidente radiológico de Goiânia — El accidente de Goiânia fue un incidente de contaminación radiactiva en el centro de Brasil que ocasionó la muerte a cuatro personas, e hiriendo a otras 249 a causa del envenenamiento por radiación.[1] Time magazine identificó este accidente… … Wikipedia Español
Yuri Andreyev — Yuri o Yuli Borísovich Andreyev[1] (en ucraniano Юрій Борисович Андрєєв, en ruso Юлий Борисович Андреев, nacido en 1938[2] ) es un ingeniero que trabajó en la central nuclear de Chernóbil y en su posterior limpieza. Se le considera uno de los… … Wikipedia Español
descontaminación — ► sustantivo femenino 1 ECOLOGÍA Eliminación de sustancias contaminantes y sus efectos. ANTÓNIMO contaminación FRASEOLOGÍA descontaminación radiactiva ECOLOGÍA Reducción o eliminación de las sustancias radiactivas que han contaminado un medio o… … Enciclopedia Universal