-
1 desconfiado
1. p2. adjestar desconfiado — см desconfiar 1)
недове́рчивый; подозри́тельный -
2 desconfiado
adjнедоверчивый, подозрительный -
3 desconfiado
сущ.общ. мнительный, недоверчивый, подозрительный, недоверчивый (подозрительный) -
4 desconfiado
adjнедоверчивый, подозрительный -
5 мнительный
прил.aprensivo; desconfiado, receloso ( подозрительный) -
6 недоверчивый
прил.incrédulo; desconfiado ( подозрительный) -
7 подозрительный
-
8 así
1. advа) так; таки́м о́бразомasí es — то́чно так, и́менно
así están las cosas — вот та́к | во́т как | обстоя́т дела́
me es simpático, así como su hermano — он мне симпати́чен, как и его́ брат
б) тако́й, какno puedo salir así como estoy — я не могу́ вы́йти в тако́м ви́де
в)+ Subj; tb así que — как (то́лько)
así como llegue, te pagaré — как (то́лько) прие́ду, сра́зу заплачу́
2. atr invar (de + adj)así o asá, asao — а) так и́ли ина́че б) [ в пересказе чужой речи] то́-то и то́-то; та́к-то и та́к-то
тако́й (+ прил); тако́вla vida es así — такова́ жизнь
3. conjno seas así de desconfiado — не будь таки́м подозри́тельным
1) + Subj хоть бы; хорошо́ бы; чтобasí venga pronto — скоре́й бы он пришёл!
2) = aunque 2)3)así pues, que; y así — поэ́тому; так что
no estaré en casa, así que no vengas — меня́ не бу́дет до́ма, так что не приходи́
- así así- así como así
- así y todo
См. также в других словарях:
desconfiado — desconfiado, da adjetivo receloso, escamado (coloquial), suspicaz, mal pensado, escamón (coloquial), malicioso, astuto, taimado, zorro, temeroso. ≠ … Diccionario de sinónimos y antónimos
desconfiado — desconfiado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que desconfía: Su padre es muy desconfiado y nunca le deja salir por la noche. No me gusta tu amiga porque es una desconfiada. Mostraba una actitud desconfiada ante los socios allí… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desconfiado — adj. 1. Que desconfia; receoso. 2. [Informal] Que se agasta facilmente; que toma a mal, palavras ou atos inofensivos … Dicionário da Língua Portuguesa
desconfiado — desconfiado, da (Del part. de desconfiar). adj. Dicho de una persona: Que desconfía. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
desconfiado — ► adjetivo/ sustantivo Que muestra desconfianza o duda: ■ desconfiado como era aún me extraña más que se marchara con unos desconocidos. SINÓNIMO receloso suspicaz * * * desconfiado, a 1 Participio de «desconfiar». 2 («Estar») adj. Con… … Enciclopedia Universal
desconfiado — {{#}}{{LM D43271}}{{〓}} {{SynD12669}} {{[}}desconfiado{{]}}, {{[}}desconfiada{{]}} ‹des·con·fia·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que desconfía. {{#}}{{LM SynD12669}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Quem é desconfiado, não é fiel — Quem é desconfiado, não é fiel. (SP) … Provérbios Brasileiras
Vaqueiro novo faz o gado desconfiado — Vaqueiro novo faz o gado desconfiado. (CE) … Provérbios Brasileiras
cabriado — desconfiado … Colombianismos
matrero — desconfiado, huidizo, manoso … Diccionario de Guanacastequismos
desconfiar — Se conjuga como: vaciar Infinitivo: Gerundio: Participio: desconfiar desconfiando desconfiado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desconfío desconfías… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary