-
61 быть на заслуженном отдыхе
vgener. estar jubilado, gozar del descanso merecidoDiccionario universal ruso-español > быть на заслуженном отдыхе
-
62 вернуться из отпуска
vgener. regresar del descanso -
63 вечный покой
adjgener. descanso eterno, paz eterna -
64 вкладыш подшипника
neng. casquillo de cojinete, descanso, cojinete -
65 возвратиться из отпуска
vgener. regresar del descansoDiccionario universal ruso-español > возвратиться из отпуска
-
66 вольно
I в`ольнонареч.жить, дыша́ть во́льно — vivir, respirar con libertad
держа́ться во́льно — portarse con desembarazo
2) воен., спорт.II вольн`ово́льно! ( команда) — ¡en su lugar, descanso!
в знач. сказ. разг.вольно́ ему́ — es su voluntad, es su gusto
* * *advgener. (ñâîáîäñî) con libertad, desembarazadamente (легко), libremente -
67 выходной день
adjgener. dìa de descanso (de asueto) -
68 годичный отпуск
adjgener. descanso anual, vacaciones anuales -
69 декретное время
adjgener. descanso por maternidad, hora legal, licencia retribuida por maternidad -
70 декретный
прил.de decreto, conforme al decreto••декре́тный о́тпуск ( по беременности) — vacaciones en período de embarazo
декре́тное вре́мя — hora legal; descanso por maternidad; licencia retribuida por maternidad
* * *adjgener. conforme al decreto, de decreto -
71 день отдыха
ngener. asueto, colendo, dìa de descanso, dìa festivo, feria -
72 долгосрочный отпуск
adjgener. descanso de larga duración, permiso prolongado -
73 дополнительный перерыв
-
74 за упокой
prepos.gener. (души) por el descanso (de su alma), por el reposo eterno -
75 запивать
запива́тьсм. запи́ть.* * *I несов.см. запить III несов.см. запить II* * *I несов.см. запить III несов.см. запить II* * *v1) gener. (÷åì-ë.) tomar (con algo)2) colloq. beber sin descanso (надолго), darse a la bebida -
76 комната отдыха
ngener. sala de descanso -
77 краткосрочный отпуск
adjgener. descanso de breve duración -
78 лестничная площадка
-
79 летний отдых
adjgener. descanso veraniego, veraneo -
80 летний отпуск
adjgener. descanso veraniego
См. также в других словарях:
Descanso — Blason de Descanso Administration Pays … Wikipédia en Français
descanso — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de descansar: Necesitas un descanso. Cuando acabe esta memoria me tomaré un descanso. Es un descanso para su madre saber que su hija no está sola. 2. Intermedio de un espectáculo: En el descanso… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Descanso — may refer to: Descanso (roadside memorial) Descanso (spider), a genus of jumping spider Descanso, California, an unincorporated community in the United States Descanso, Santa Catarina, a town and municipality in Brasil This disambiguation page… … Wikipedia
descanso — (De descansar). 1. m. Quietud, reposo o pausa en el trabajo o fatiga. 2. Causa de alivio en la fatiga y en las dificultades físicas o morales. 3. descansillo. 4. Asiento sobre el que se apoya, asegura o afirma algo. 5. Intermedio en el desarrollo … Diccionario de la lengua española
descanso — s. m. 1. Ato de descansar. 2. Sossego, repouso, folga. 3. Vagar; pachorra; pausa. 4. Apoio; alívio. 5. Pessoa em quem se confia. 6. Sono. 7. Peça que retém firme o cachorro da arma de fogo … Dicionário da Língua Portuguesa
descanso — ► sustantivo masculino 1 Pausa o reposo en el trabajo o en la actividad que se realiza. SINÓNIMO alto tregua 2 Alivio en la fatiga, en las preocupaciones, daños o penas: ■ la llegada de tu hermana ha sido un descanso para ti. SINÓNIMO respiro 3… … Enciclopedia Universal
descanso — {{#}}{{LM D12284}}{{〓}} {{SynD12563}} {{[}}descanso{{]}} ‹des·can·so› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Quietud, reposo o pausa en el trabajo o en el esfuerzo: • Nos tomaremos un descanso de media hora.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que alivia en las… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
descanso — (m) (Intermedio) pausa o interrupción en un programa, espectáculo o audición, entre clases, etc. Ejemplos: Durante los descansos siempre fuma un cigarrillo. Sabes ¿cuánto queda para el descanso? Colocaciones: hacer descanso Sinónimos: pausa,… … Español Extremo Basic and Intermediate
descanso — ■ Para juzgar a un hombre, no preguntes en qué se ocupa, sino en qué se desocupa. (Anónimo) ■ La felicidad reside en el ocio del espíritu. (Aristóteles) ■ La ociosidad camina con tal lentitud que todos los vicios la alcanzan. (Benjamin Franklin)… … Diccionario de citas
descanso — s m 1 Tiempo en el que se descansa y no se trabaja: tomar un descanso, la hora del descanso, día de descanso 2 Alivio; cosa que sirve para que se descanse de una intranquilidad: Es un descanso no tener que pagar renta 3 Tiempo en que se deja la… … Español en México
descanso — sustantivo masculino 1) respiro, reposo, quietud, inactividad, oasis, vacación*. ≠ trabajo, movilidad. Respiro es breve descanso o interrupción del trabajo; reposo sugiere mayor quietud o descanso prolongado. 2) … Diccionario de sinónimos y antónimos