-
1 descaminar
đeskami'narv1) ( hacer perder el camino) in die Irre führen2) (fig: hacer salir del recto camino) vom rechten Weg abbringenEsa persona te ha descaminado. — Diese Person hat dich vom rechten Weg abgebracht.
verbo transitivo————————descaminarse verbo pronominaldescaminardescaminar [deskami'nar]irreführen; ir descaminado (figurativo) sich irrennum1num (perderse) sich verirrennum2num (descarriarse) auf Abwege geraten -
2 descarriar
đesça'rrǐarvirreführen, versprengendescarriardescarriar [deskarri'ar] <1. presente descarrío>num1num (dispersar) versprengennum2num (descaminar) irreführennum1num (perderse) sich verirrennum2num (descaminarse) auf Abwege geraten
См. также в других словарях:
descaminarse — {{#}}{{LM SynD12553}}{{〓}} {{CLAVE D12274}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}descaminar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = desencaminar • descarriar • desviar • extraviarse • desorientar ≠ encaminar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
descamino — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de descaminar o descaminarse. 2 Lo que se quiere introducir de contrabando. 3 Acción o palabras disparatadas, imprudentes o poco acertadas. SINÓNIMO desatino despropósito * * * descamino 1 m. Acción de… … Enciclopedia Universal
equivocar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Incurrir en error, tener, tomar, considerar o decir una cosa por otra: ■ se equivocó de día y no asistió a la reunión. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO errar ► verbo transitivo 2 Hacer cometer un error a una persona … Enciclopedia Universal
destorcer — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Deshacer el retorcimiento de una cosa: ■ el cordón se destorció antes de la labor. SE CONJUGA COMO torcer ► verbo pronominal 2 NÁUTICA Perder una embarcación el rumbo. * * * destorcer (del lat. «distorquēre»,… … Enciclopedia Universal
descarriar(se) — Sinónimos: ■ extraviarse, perderse, descaminarse, desorientarse Antónimos: ■ encauzar, encaminar Sinónimos: ■ pervertirse, viciarse, depravarse, degenerarse, corromperse, envilecerse … Diccionario de sinónimos y antónimos
extraviar(se) — Sinónimos: ■ perder, traspapelar, olvidar, descuidar Antónimos: ■ encontrar, hallar Sinónimos: ■ descaminarse, confundirse, desorientarse, despistarse, desviarse Antónimos: ■ orientarse, encaminarse Sinónimos: ■ corromperse, pervertirse,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
extraviar — {{#}}{{LM E17216}}{{〓}} {{ConjE17216}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE17663}} {{[}}extraviar{{]}} ‹ex·tra·viar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una cosa,{{♀}} perderla, no encontrarla en su sitio o no saber dónde está: • Me han extraviado… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extraviarse — {{#}}{{LM SynE17663}}{{〓}} {{CLAVE E17216}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}extraviar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un objeto){{♀}} perder • traspapelar (un documento) • refundir (esp. mer.) = {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
destorcer — (Del lat. distorquēre, torcer). 1. tr. Deshacer lo retorcido aflojando las vueltas o dándolas hacia la parte contraria. U. t. c. prnl.) 2. desus. Enderezar y arreglar lo que estaba sin la debida rectitud. 3. prnl. Mar. Dicho de una embarcación:… … Diccionario de la lengua española