-
1 desavisado
-
2 desavisado
adj.ill-advised, unadvised, misguided.past part.past participle of DESAVISAR.* * *ADJ (=desprevenido) unwary; (=desinformado) uninformed -
3 desavisado
сущ.общ. неправильно информированный, непредупреждённый, поступающий неразумно -
4 desavisado
• nepředložený• nerozumný• nerozvážným• nerozuma• nerozvážník -
5 desavisado,
a adj 1) непредупреден; 2) неправилно осведомен; 3) постъпващ неразумно. -
6 desavisado
-
7 niño desavisado
прил.разг. несмышлёныш (inocente) -
8 несмышленыш
м. разг.criatura f, niño desavisado (inocente)
См. также в других словарях:
desavisado — adj. Indiscreto; irrefletido; desassisado … Dicionário da Língua Portuguesa
desavisado — desavisado, da (Del part. de desavisar). adj. Inadvertido, ignorante. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
desavisado — ► adjetivo/ sustantivo Que es ignorante o incauto. * * * desavisado, a adj. *Incauto o *ignorante. * * * desavisado, da. (Del part. de desavisar). adj. Inadvertido, ignorante. U. t. c. s … Enciclopedia Universal
desavisadamente — adv. De modo desavisado. ‣ Etimologia: desavisado + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
ignorar — (Del lat. ignorare, no saber.) ► verbo transitivo No saber una persona una cosa: ■ ignoro cuándo volverá. SINÓNIMO desconocer ANTÓNIMO conocer saber * * * ignorar (del lat. «ignorāre»; en 2.ª acep. tomado del ingl.) 1 tr. No saber cierta ↘cosa. ≃ … Enciclopedia Universal
incauto — ► adjetivo 1 Que no tiene cautela: ■ si no hubieras sido tan incauta ahora no tendrías que denunciar el robo. SINÓNIMO imprudente ► adjetivo/ sustantivo 2 Que no tiene malicia y es engañado con facilidad: ■ te han timado porque eres un incauto.… … Enciclopedia Universal
ingenuo — (Del lat. ingenuus, noble, generoso.) ► adjetivo 1 Que actúa sin malicia o que no tiene picardía para percibir segundas intenciones. SINÓNIMO cándido inocente 2 DERECHO, HISTORIA El que nacía libre y no perdía su libertad, en la antigua Roma. * * … Enciclopedia Universal
desavisamento — s. m. Qualidade do que é desavisado … Dicionário da Língua Portuguesa