-
1 невнимание
с( рассеянность) desatenção f, falta de atenção; ( равнодушие) desatenção f; ( пренебрежение) menosprezo m; ( неучтивость) desatenção f, desconsideração f -
2 невнимательность
жdesatenção f, falta de atenção; ( рассеянность) distra(c)ção f; ( небрежность) negligência f; ( равнодушие) desatenção f; indiferença f; ( неучтивость) descortesia f -
3 disregard
1. verb(to ignore: He disregarded my warnings.) não fazer caso2. noun(lack of concern: He has a complete disregard for his own safety.) descaso* * *dis.re.gard[d'isrig'a:d] n 1 descuido, negligência, pouco caso. 2 desatenção, desconsideração, desmazelo, indelicadeza, descortesia, desprezo, desdém. • vt desconsiderar, desatender, negligenciar, fazer pouco-caso de, tratar com desatenção, sem respeito, desdenhar, desprezar. -
4 inattention
-
5 inattentiveness
-
6 небрежность
жnegligência f; ( беспечность) incúria f; descuido m; ( неаккуратность) desmazelo m; ( невнимательность) desatenção f; ( пренебрежение) desdém m, desprezo m -
7 inadvertance
[inadvɛʀtɑ̃s]par inadvertance por inadvertência* * *inadvertance inadvɛʀtɑ̃s]nome feminino[raramente usado] inadvertênciadistracção; desatençãoinadvertidamente, por descuido -
8 inapplication
-
9 inattention
[inatɑ̃sjɔ̃]Nom féminin distração femininofaute d'inattention erro masculino de distração* * *inattention inatɑ̃sjɔ̃]nome femininodesatençãodistracção -
10 absent-mindedness
noun distracção* * *ab.sent-mind.ed.ness[æbsənt m'aindidnis] n desatenção, distração, alheamento. -
11 carelessness
noun desleixo* * *care.less.ness[k'ɛəlisnis] n 1 descuido, negligência, incúria, desatenção. 2 indiferença, inconsideração. -
12 distractedness
dis.tract.ed.ness[distr'æktidnis] n 1 distração, desatenção, abstração. 2 loucura. -
13 distraction
[-ʃən]1) (something that takes the mind off other especially more serious affairs: There are too many distractions here to allow one to work properly.) distracção2) (anxiety and confusion: in a state of complete distraction.) aflição* * *dis.trac.tion[distr'ækʃən] n 1 distração, abstração, desatenção, diversão. 2 distraimento, aquilo que distrai. 3 divertimento, interrupção, recreio. 4 perturbação mental, transtorno, demência, loucura. 5 agitação, frenesi, delírio. -
14 insouciance
in.sou.ci.ance[ins'u:siəns] n despreocupação, desatenção. -
15 listlessness
-
16 negligence
['neɡli‹əns](carelessness: The accident was caused by the driver's negligence.) negligência- negligently* * *neg.li.gence[n'eglidʒəns] n negligência, desatenção. -
17 unkindliness
un.kind.li.ness[∧nk'aindlinis] n 1 descortesia, indelicadeza, desatenção. 2 insensibilidade, dureza, crueldade. -
18 woolgathering
wool.gath.er.ing[w'ulgæðəriŋ] n 1 o ajuntar lã. 2 absorção, distração, desatenção, devaneio. • adj desatento, distraído, sonhador. -
19 inattention
noun desatenção -
20 inattentiveness
noun desatenção
- 1
- 2
См. также в других словарях:
desatenção — s. f. 1. Falta de atenção. 2. Descortesia. 3. Descuido. 4. Negligência … Dicionário da Língua Portuguesa
hiperactividade — |àt| s. f. 1. Excesso de atividade. 2. [Medicina] Estado de atividade excessiva de um órgão. 3. [Medicina] Síndrome que se caracteriza sobretudo por desatenção, inquietude e impulsividade. ‣ Etimologia: hiperativo + idade ♦ [Portugal]… … Dicionário da Língua Portuguesa
hiperatividade — |àt| s. f. 1. Excesso de atividade. 2. [Medicina] Estado de atividade excessiva de um órgão. 3. [Medicina] Síndrome que se caracteriza sobretudo por desatenção, inquietude e impulsividade. ‣ Etimologia: hiperativo + idade … Dicionário da Língua Portuguesa
