-
21 desalination
[di:͵sælıʹneıʃ(ə)n] nопреснение, обессоливание, деминерализация (воды и т. п.) -
22 опреснение
-
23 опреснение замораживанием
Англо-русский словарь технических терминов > опреснение замораживанием
-
24 desalination freezing
Холодильная техника: опреснение замораживанием, замораживание для опреснения (воды) -
25 desalination of water
Техника: опреснение воды -
26 desalination
[ˏdiːsælɪ`neɪʃn]опреснениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > desalination
-
27 desalination
1) опреснение воды; 2) обессоливание -
28 desalination
1) деминерализация 2) выщелачивание 3) опреснение, удаление солейdésalinisation (f), dessalement (m) -
29 desalination
[diːˌsælɪ'neɪʃ(ə)n]сущ. -
30 desalination
nопреснение -
31 desalination
n опреснение, обессоливание, деминерализация -
32 desalination
обессоливание; опреснение -
33 desalination of sea water
обессоливание морской воды; опреснение морской водыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > desalination of sea water
-
34 sea water desalination
опреснение морской воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sea water desalination
Removing salt from ocean or brackish water. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sea water desalination
-
35 freezing desalination
опреснение воды вымораживанием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > freezing desalination
-
36 nuclear desalination
опреснение воды на ядерных установках
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear desalination
-
37 solar sea-water desalination
опреснение морской воды с использованием солнечной энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solar sea-water desalination
-
38 solar desalination
-
39 freezing desalination
Большой англо-русский и русско-английский словарь > freezing desalination
-
40 freezing desalination
Англо-русский словарь технических терминов > freezing desalination
См. также в других словарях:
опреснение воды — Обессоливание воды до концентрации, установленной для питьевых целей. [ГОСТ 25151 82] К настоящему времени разработано и реализовано большое количество процессов опреснения солёных вод, основанных на различных принципах отделения пресной воды от… … Справочник технического переводчика
опреснение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN desalination Removal of salt, as from water or soil. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN desalination… … Справочник технического переводчика
опреснение морской воды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN sea water desalination Removing salt from ocean or brackish water. (Source: LEE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика
опреснение воды вымораживанием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN freezing desalination … Справочник технического переводчика
опреснение воды на ядерных установках — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear desalination … Справочник технического переводчика
опреснение морской воды с использованием солнечной энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar sea water desalination … Справочник технического переводчика
Опреснение воды — способ обработки воды с целью снижения концентрации растворённых солей до степени (обычно до 1 г/л), при которой вода становится пригодной для питьевых и хозяйственных целей. Дефицит пресной воды ощущается на территории более 40 стран,… … Большая советская энциклопедия
опреснение — gėlinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų kiekio mažinimas. atitikmenys: angl. demineralization; desalination; desaltation; desalting; freshening; water freshening rus. опреснение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
desalination — gėlinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų kiekio mažinimas. atitikmenys: angl. demineralization; desalination; desaltation; desalting; freshening; water freshening rus. опреснение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
магнитное опреснение воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN magnetic desalination … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23078 78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа: 35. Аппарат мгновенного вскипания дистилляционной опреснительной установки АМВ D. Entspannungsverdampfer der… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации