-
1 Centre expérimental des paquets
Dictionnaire russe-français universel > Centre expérimental des paquets
-
2 разобраться
1) (разобрать вещи, бумаги) ranger des affaires ( или des papiers), défaire des paquets2) ( понять)разобра́ться в чём-либо — comprendre qch; se débrouiller ( или s'orienter) dans qch
* * *vcolloq. retrouver ses petits -
3 Экспериментальный центр пакетов прикладных программ
Dictionnaire russe-français universel > Экспериментальный центр пакетов прикладных программ
-
4 блок пачек скольжения
nDictionnaire russe-français universel > блок пачек скольжения
-
5 пакетирование
n1) gener. palettisation (на поддонах)2) eng. empilage, empilement, gerbage3) construct. paquetage (напр. арматурных пучков)5) IT. paquetage (сообщений), paquetisation (сообщений), tassement (напр. сообщений) -
6 рассыпать
рассы́па́ть соль — répandre du sel
2) ( во что-либо) verser vtрассы́па́ть крупу́ по паке́там — verser du gruau dans des paquets
* * *vgener. éparpiller, étaler (по поверхности), disséminer, répandre -
7 худший
са́мый ху́дший, са́мое ху́дшее — le pire
в ху́дшем слу́чае — au pis aller
* * *adjgener. bas de gamme, moins bon (Il est plus souhaitable d'avoir des images avec une qualité moins bonne que des images qui présentent des pertes de paquets.), inférieur, moindre, pire -
8 акцизная марка
adjtob. vignette fiscale (Des vignettes fiscales doivent être apposées sur les paquets de cigarettes sur le territoire de la République.) -
9 черновая пакетная обработка
adjmech.eng. ébauchage des pièces en paquetsDictionnaire russe-français universel > черновая пакетная обработка
См. также в других словарях:
Liste Des Paquets GNU — GNU N est pas Unix Ceci est une liste des paquets logiciel développés par ou maintenus par la Free Software Foundation pour GNU, un système d exploitation libre, compatible UNIX, dont le développement a débuté en 1984. Un grand nombre de ces… … Wikipédia en Français
Liste des paquets gnu — GNU N est pas Unix Ceci est une liste des paquets logiciel développés par ou maintenus par la Free Software Foundation pour GNU, un système d exploitation libre, compatible UNIX, dont le développement a débuté en 1984. Un grand nombre de ces… … Wikipédia en Français
PAQUETS D’ONDES — Terme utilisé en théorie de la propagation des ondes pour désigner une superposition d’ondes, en général planes et monochromatiques, de longueurs d’onde et de directions de propagation voisines. Un paquet d’ondes f (x , t ) se propageant dans une … Encyclopédie Universelle
Liste des paquets GNU — Article principal : GNU. GNU N est pas Unix Cet article liste les paquets logiciels du système GNU maintenus par le projet GNU et soutenus par la Free Software Foundation. Sommaire … Wikipédia en Français
Paquets vasculo-nerveux — Les paquets vasculo nerveux sont une structure composée d artères, de veines et de nerfs qui sont satellites les uns des autres. Portail de la médecine Catégorie : Anatomie humaine … Wikipédia en Français
Gestionnaire De Paquets — Synaptic Package Manager Un gestionnaire de paquets est un (ou plusieurs) outils automatisant le processus d installation, désinstallation, mise à jour de logiciels installés sur un système informatique. Le terme est surtout utilisé pour les… … Wikipédia en Français
Système de gestion de paquets — Gestionnaire de paquets Synaptic Package Manager Un gestionnaire de paquets est un (ou plusieurs) outils automatisant le processus d installation, désinstallation, mise à jour de logiciels installés sur un système informatique. Le terme est… … Wikipédia en Français
Gestionnaire de paquets — Synaptic Package Manager Un gestionnaire de paquets est un (ou plusieurs) outil(s) automatisant le processus d installation, désinstallation, mise à jour de logiciels installés sur un système informatique. Le terme est surtout utilisé pour les… … Wikipédia en Français
Avertissements Sur Les Paquets De Cigarettes — Avertissement francophone couvrant 40% du dos des paquets de cigarettes. Depuis que le danger du tabac pour la santé humaine n est plus mis en doute, on a vu apparaître dans divers pays des avertissements sur les paquets de cigarettes de façon à… … Wikipédia en Français
Résolution des noms — Domain Name System Pour les articles homonymes, voir DNS. Pile de protocoles 7 • Application 6 • … Wikipédia en Français
Suite des protocoles Internet — Pile de protocoles 7. Application 6. Présentation 5. Session 4. Tr … Wikipédia en Français