-
1 mouche des champignons
2. RUS грибной комарик m траурный3. ENG mushroom fly4. DEU —5. FRA sciare f mouche f des champignons1. LAT Lycoria pectoralis Stâl2. RUS грибной комарик m шампиньонный3. ENG moss fly4. DEU Champignontrauermücke f5. FRA mouche f des champignonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche des champignons
-
2 collembole des champignons
1. LAT Ceratophysella armata Nicolet2. RUS подура f фибная3. ENG mushroom springtail4. DEU Champignonspringschwanz m5. FRA collembole m des champignonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > collembole des champignons
-
3 mouches des champignons
1. LAT Mycetophilidae [Fungivoridae]2. RUS грибные комары [комарики]3. ENG fungus gnats [midges]4. DEU Pilzmücken, Schwammücken5. FRA mouches des champignons, mycétophilidésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouches des champignons
-
4 empoisonnement dû à des champignons
empoisonnement dû à des champignonsotrava houbamiDictionnaire français-tchèque > empoisonnement dû à des champignons
-
5 Il cueille des champignons pendant les vacances.
Il cueille des champignons pendant les vacances.O prázdninách houbaří.Dictionnaire français-tchèque > Il cueille des champignons pendant les vacances.
-
6 Il n'est pas permis de cueillir des champignons ici.
Il n'est pas permis de cueillir des champignons ici.Zde se nesmějí sbírat houby.Dictionnaire français-tchèque > Il n'est pas permis de cueillir des champignons ici.
-
7 Nous sommes allés à la cueillette des champignons.
Nous sommes allés à la cueillette des champignons.Šli jsme na houby.Dictionnaire français-tchèque > Nous sommes allés à la cueillette des champignons.
-
8 pousser comme des champignons
pousser comme des champignonsrůst jako houby po deštiDictionnaire français-tchèque > pousser comme des champignons
-
9 collembole des champignons
сущ.Французско-русский универсальный словарь > collembole des champignons
-
10 mouche des champignons
1. прил.энт. грибной комарик траурный (Lycoria), грибной комарик шампиньонный (Lycoria pectoralis)2. сущ.энт. комарик грибной траурный (Lycoria), комарик грибной шампиньонный (Lycoria pectoralis)Французско-русский универсальный словарь > mouche des champignons
-
11 mouches des champignons
сущ.энт. грибные комарики (Fungivoridae, Mycetophilidae), грибные комары (Fungivoridae, Mycetophilidae)Французско-русский универсальный словарь > mouches des champignons
-
12 pousser comme des champignons
гл.общ. расти как грибыФранцузско-русский универсальный словарь > pousser comme des champignons
-
13 voile des champignons
сущ.Французско-русский универсальный словарь > voile des champignons
-
14 pousser comme des champignons
crecer (brotar) como setas (champiñones)Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > pousser comme des champignons
-
15 champignons des teignes
m plDictionnaire médical français-russe > champignons des teignes
-
16 champignons des charpentes
сущ.стр. домовые грибыФранцузско-русский универсальный словарь > champignons des charpentes
-
17 champignons des maisons
сущ.стр. домовые грибыФранцузско-русский универсальный словарь > champignons des maisons
-
18 champignons des moisissures
сущ.общ. плесневые грибыФранцузско-русский универсальный словарь > champignons des moisissures
-
19 champignons des teignes
сущ.мед. дерматофитыФранцузско-русский универсальный словарь > champignons des teignes
-
20 champignon
champignon [∫ɑ̃piɲɔ̃]masculine noun* * *ʃɑ̃piɲɔ̃nom masculin1) Culinaire mushroomchampignon vénéneux — poisonous mushroom, toadstool
2) Botanique, Médecine fungus3) ( ornement) ( dans un jardin) toadstool4) (colloq) ( accélérateur) throttle, acceleratorappuyer sur le champignon — to put one's foot down GB, to step on the gas US
•Phrasal Verbs:••* * *ʃɑ̃piɲɔ̃ nm1) (terme générique) fungus, (comestible) mushroom2) (= forme)3) * (= accélérateur) accelerator, gas pedal USA* * *champignon nm1 Culin mushroom, edible fungus; champignon vénéneux poisonous mushroom, toadstool; aller aux champignons to go mushroom picking;3 ( ornement) ( porte-manteau) mushroom-shaped peg; ( siège) mushroom-shaped stool; ( dans un jardin) toadstool;4 ○ Aut ( accélérateur) throttle, accelerator; appuyer sur le champignon to put one's foot down GB, to step on the gas US.champignon atomique Nucl mushroom cloud; champignon de couche or de Paris button mushroom GB, champignon US; champignon hallucinogène hallucinogenic mushroom, magic mushroom○.pousser comme des champignons to pop up like mushrooms.[ʃɑ̃piɲɔ̃] nom masculinchampignon de Paris ou de couche button mushroomgrandir ou pousser comme un champignona. [enfant] to grow (up) fastb. [ville, installations] to mushroom2. MÉDECINEun champignon, des champignons a fungus, a fungal infection3. [nuage]mettre le pied ou appuyer sur le champignon to put one's foot down, to step on it
См. также в других словарях:
Régne des champignons — Mycota Fungi … Wikipédia en Français
Liste des champignons toxiques — Les intoxications alimentaires par consommation de champignons sont fréquentes. Avant toutes choses, il convient de prévenir les intoxications par quelques précautions simples. La première est de savoir qu un champignon consommé ou rongé par des… … Wikipédia en Français
Liste Des Champignons Toxiques — pour les humains. Cette liste est limitée aux champignons supérieurs, toxiques par ingestion. Pour la description détaillée des syndromes et des toxines, voir Mycotoxicologie Sommaire 1 Syndrome phalloïdien 2 Syndrome gyromitrien 3 Syndro … Wikipédia en Français
Classification Génétique des champignons — Classification systématique des champignons Regnum FUNGI MYCOTA Sommaire 1 Ascomycota 1.1 Pezizomycotina 1.1.1 Arthoniomycetes 1.1.2 Dothideomycetes … Wikipédia en Français
Classification Systématique Des Champignons — Regnum FUNGI MYCOTA Sommaire 1 Ascomycota 1.1 Pezizomycotina 1.1.1 Arthoniomycetes 1.1.2 Dothideomycetes … Wikipédia en Français
Classification systematique des champignons — Classification systématique des champignons Regnum FUNGI MYCOTA Sommaire 1 Ascomycota 1.1 Pezizomycotina 1.1.1 Arthoniomycetes 1.1.2 Dothideomycetes … Wikipédia en Français
Noms français des champignons — Agaricus arvensis, en français : Agaric des jachères ou Boule de neige Les noms français des champignons sont leurs noms vernaculaires dans les pays de langue française : de même que chaque animal ou végétal, chaque champignon possède… … Wikipédia en Français
CHAMPIGNONS — Les champignons sont des organismes «eucaryotes», c’est à dire pourvus de véritables noyaux (avec membrane nucléaire, chromosomes et nucléole) dont les divisions impliquent des séquences mitotiques régulières. Les Actinomycètes, qui sont un… … Encyclopédie Universelle
Classification systématique des champignons — Cette page donne la classification systématique d un dictionnaire de 1984, elle est donc obsolète, la phylogénétique ayant énormément publié depuis. Elle peut toutefois donner une idée des modifications intervenues. Voir aussi :… … Wikipédia en Français
Champignons — Champignon Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Champignon » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Champignon … Wikipédia en Français
Champignons Hallucinogènes — Champignon hallucinogène Les champignons hallucinogènes, champi, ou encore mush, sont des champignons possédant des propriétés hallucinogènes dues à diverses molécules en fonction de leur espèce. Selon le mycologue Roger Heim, on peut distinguer… … Wikipédia en Français