-
1 обрушение цен
derrocada nos preços (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > обрушение цен
-
2 падение цен
derrocada nos preços, queda dos preços (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > падение цен
-
3 крушение
с( поезда) acidente ferroviário; ( сход с рельсов) descarrilamento m; ( судна) naufrágio m; soçobrar vi, ( о судне) naufragar vi; прн derrocada f, desmoronamento m; (надежд, планов) ruína f -
4 ниспровержение
с кнжнderrubamento m, derrocada f; derrubada f bras -
5 обвал
мqueda f, arrasamento m, derrocada f, desmoronamento m, desabamento m -
6 развал
м( разрушение) desmoronamento m, derrocada f; (работы, дела) desorganização f; ( беспорядок) barafunda f, desordem f -
7 разгром
мderrocada f; ( поражение) derrota f; ( войск) desbaratamento m, destroço m; ( уничтожение) destruição f; ( разорение) arrasamento m; ( опустошение) devastação f; рзг ( беспорядок) desordem f, cãos m -
8 débâcle
-
9 écroulement
écroulement ekʀulmɑ̃]nome masculino1 (muro, edifício, montanha) desabamentoderrocada f.desmoronamentoaniquilamentoqueda f.l'écroulement d'un empirea queda de um império -
10 effondrement
[efɔ̃dʀəmɑ̃]Nom masculin (écroulement) desabamento masculino(abattement) desfalecimento masculino* * *effondrement efɔ̃dʀəmɑ̃]nome masculino1 (edifício, rochedo) desabamentoderrocada f.desmoronamentodestruição f.queda f.l'effondrement du dollara queda do dolar -
11 cataclysm
['kætəklizəm](a violent disaster or upheaval; disaster.) cataclismo* * *cat.a.clysm[k'ætəklizəm] n cataclisma. 1 inundação, terremoto, ou qualquer transformação geológica. 2 desastre social. 3 derrocada. -
12 landslide
noun (a piece of land that falls down from the side of a hill: His car was buried in the landslide.) derrocada QUERY* * *land.slide[l'ændslaid] n 1 deslizamento de terras. 2 Amer maioria esmagadora de votos para um só partido em eleições. -
13 overthrowal
o.ver.throw.al[ouvəθr'ouəl] n derrubamento, destruição, derrocada. -
14 ruination
noun ruína* * *ru.in.a.tion[ru:in'eiʃən] n 1 ruína, destruição, assolação. 2 queda, desgraça, derrocada.
См. также в других словарях:
derrocada — s. f. 1. Desabamento (de alto e com grande estrondo). 2. [Figurado] Queda; ruína … Dicionário da Língua Portuguesa
Raúl Leoni — Saltar a navegación, búsqueda Raúl Leoni 5 … Wikipedia Español
Juanita Larrauri — Juana Larrauri Juanita Larrauri en 1972, portada del álbum Canto para mi pueblo … Wikipedia Español
Potencias del Eje en la Segunda Guerra Mundial — Mapamundi con los participantes en la Segunda Guerra Mundial. Aliados Aliados tras el ataqu … Wikipedia Español
Expedición a Sicilia — Saltar a navegación, búsqueda La expedición a Sicilia o Sitio de Siracusa fue una expedición ateniense a Sicilia realizada desde el año 415 a. C. al 413 a. C., durante la guerra del Peloponeso. Después del éxito inicial se… … Wikipedia Español
Juan Domingo Perón — «Perón» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Perón (desambiguación). Juan Domingo Perón Perón en 1946 … Wikipedia Español
Guerra de Decelia — Parte de Guerra del Peloponeso Mapa con la situación de Decelia Fecha … Wikipedia Español
Historia del estado de Chihuahua — Contenido 1 Los Estados de Chihuahua y Durango 2 Conservadores y Liberales 3 Rebelión de González en Durango 4 Chihuahua y Vicente Guerrero … Wikipedia Español
Lidia Gueiler Tejada — 70.º presidente de Bolivia 16 de noviembre de 1979 (Constitucional Interino). – 17 de julio de … Wikipedia Español
Shanxi — 山西省 (Shānxī Shěng) Provincia de Shanxi Provincia de la República Popular China … Wikipedia Español
Restauración — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de restaurar. 2 POLÍTICA Restablecimiento en un país del régimen político que existía con anterioridad y que fue sustituido por otro: ■ el pueblo pide la restauración de la democracia. 3 POLÍTICA… … Enciclopedia Universal