-
1 derpå
-
2 siden
præp.( derefter bagefter derpå) dann, nachher, darauf; ( sidenhen) später;han har været her sidenjul er ist seit Weihnachten hier; ( og bor her stadig)han har boet her siden faderens død er wohnt seit dem Tod seines Vaters hier; -
3 så
I vb.säenII I adv.1. (angiver måde, grad m.m. i den grad, meget) so, derart;jeg har ikke så mange penge ich habe nicht so viel Geld;jeg er så glad ich bin sehr froh; (i samme grad, lige så) so;jeg kommer så snart som muligt ich komme so bald wie möglich2. ( derpå) dann;først har han arbejdet, så læst erst hat er gearbeitet, dann gelesenhvis det regner så kører vi ikke wenn es regnet, fahren wir nicht; (efter ledsætning med als, da, obwohl, während, weil, wenn m.fl. ingen direkte gengivelse)hans kuglepen var væk, så han måtte købe en anden sein Kugelschreiber war weg, er musste also einen anderen kauften (/deshalb musste er...); (altså, derfor)bogen er god, og så er den billig das Buch ist gut, und dabei ist es billig (tilmed, desuden)II konj.så at (so) dass;hun frøs så hun rystede sie fror so, dass sie zitterte;han slog i bordet, så tallerkenerne klirrede er schlug auf den Tisch, dass (die) Teller klirrtenIII pron.i så fald dann; in diesem Fall
См. также в других словарях:
derpå — der|på adv.; derpå gik de i Tivoli; sæt bakken derpå! (jf. der, II) … Dansk ordbog
derpa — pop. apoc. de Departamento … Diccionario Lunfardo
Maria Bińczyk — Personal information Country represented Poland Born September 17, 1983 (1983 09 17) (age 28) … Wikipedia
Anders Westenholz — [This article was based on the equivalent article in Danish Wikipedia. Further research was done by way of the following Danish online resources: National Danish Library Online Database (http://www.bibliotek.dk), Bibliografi.dk… … Wikipedia
Vrangsinn — Infobox musical artist Name = Daniel Vrangsinn Img capt = Img size = Landscape = Background = professional musician, Classical guitar, electric guitar, bass guitar, harp, pump organ, graphic design and other types of art Birth name = Daniel Salte … Wikipedia
Pavel Roman Memorial — The Pavel Roman Memorial (Czech: Memoriál Pavla Romana) is an international ice dancing competition organized by the Czech Skating Association. Named after Pavel Roman, the competition is held annually in Olomouc, Czech Republic. Contents 1… … Wikipedia
Luftlandeschlacht um Kreta — Teil von: Zweiter Weltkrieg Die deutsche Luftlandung auf Kreta … Deutsch Wikipedia
Oh, diese Mieter — Seriendaten Deutscher Titel Oh, diese Mieter! Originaltitel Huset på Christianshavn … Deutsch Wikipedia
Operation Merkur — Luftlandeschlacht um Kreta Teil von: Zweiter Weltkrieg Die deutsche Luftlandung auf Kreta … Deutsch Wikipedia
Schlacht um Kreta — Luftlandeschlacht um Kreta Teil von: Zweiter Weltkrieg Die deutsche Luftlandung auf Kreta … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Merkur — Luftlandeschlacht um Kreta Teil von: Zweiter Weltkrieg Die deutsche Luftlandung auf Kreta … Deutsch Wikipedia