-
1 derechista
adj.right-wing.f. & m.1 right-winger.2 rightist, right-winger.* * *► adjetivo1 right-wing, rightist► nombre masculino,nombre femenino1 right-winger, rightist* * *1.ADJ right-wing2.SMF right-winger* * *masculino y femenino right-winger* * *= right-wing.Ex. The criterion for book selection is thus user demand rather than left- or right-wing cultural preferences.* * *masculino y femenino right-winger* * *= right-wing.Ex: The criterion for book selection is thus user demand rather than left- or right-wing cultural preferences.
* * *right-wingright-winger* * *♦ adjright-wing♦ nmfright-winger* * *POLI adj right-wingII m/f right-winger* * *derechista adj: rightist, right-wingderechista nmf: right-winger* * *derechista adj right wing -
2 derechista
• right-wing extremist• right-wing tendency• right-winger• right-winger extremist• rightfulness• rightism• rightist• rightist policy -
3 derechista extremo
• right whale• right wing• right-wing extremist• right-wing party -
4 derechista extremo
f. & m.right-wing extremist. -
5 ser un derechista
• be a rightist -
6 denunciar
v.1 to report (to the police) (delito).denunció a su esposo por malos tratos she reported her husomebodyand to the police for ill-treatmentElla denunció la adulteración She reported the adulteration.2 to denounce, to condemn.Ella denunció al agresor She denounced the attacker.3 to indicate, to reveal.4 to speak up against, to speak out against, to clamor against.5 to arraign.El abogado denunció a Ricardo The lawyer arraigned Richard.* * *1 (poner una denuncia) to report2 (dar noticia) to denounce3 (indicar) to indicate* * *verb1) to denounce2) report* * *VT1) [+ delito, accidente] to reporthan denunciado al director por malversación de fondos — the manager has been reported for embezzlement
2) (=criticar) to condemn, denouncedenunció la política derechista del gobierno — he condemned o denounced the government's right-wing policies
3) frm (=indicar) to reveal, indicateel olor denunciaba la presencia del gas — the smell revealed o indicated the presence of gas
4) † (=presagiar) to foretell* * *verbo transitivo1) <robo/asesinato/persona> to report2) ( condenar públicamente) to denounce, condemn* * *= condemn, denounce, speak out against, blow + the whistle (on), inform on, report, rail against, turn in.Ex. It must, however, also be considered as a major source of the 'subject index illusion' so trenchantly condemned by Bliss, as mentioned below.Ex. Some of the rules were imposed on Panizzi by the Trustees of the British Museum, and Panizzi could only join his critics in denouncing those rules, such as the rules for entry of anonymous publications.Ex. Such restraint creates a ridiculous and pathetic situation in which librarians refuse to speak out against, or work to defeat legislation destructive to libraries such as California's Propositions.Ex. The article ' Blowing the whistle on hazardous exports' warns consumers in developing countries about the practice by transnational corporations of exporting hazardous substances into their countries.Ex. Some view whistleblowing -- defined as informing on illegal or unethical practices in the workplace -- as being undesirable.Ex. Criticism is not appropriate in a style which aims to report, but not comment upon the content of the original document.Ex. She has vented her frustration over the nation's over-zealous traffic wardens and railed against the littered streets.Ex. Sometimes communities are unwilling to cooperate with police to put a stop to gang behavior, either because of intimidation or unwillingness to turn in members of their own community = A veces las comunidades no están dispuestas a cooperar con la policía para poner fin a la conducta de pandillas, ya sea por intimidación o por no querer delatar a miembros de su propia comunidad.* * *verbo transitivo1) <robo/asesinato/persona> to report2) ( condenar públicamente) to denounce, condemn* * *= condemn, denounce, speak out against, blow + the whistle (on), inform on, report, rail against, turn in.Ex: It must, however, also be considered as a major source of the 'subject index illusion' so trenchantly condemned by Bliss, as mentioned below.
Ex: Some of the rules were imposed on Panizzi by the Trustees of the British Museum, and Panizzi could only join his critics in denouncing those rules, such as the rules for entry of anonymous publications.Ex: Such restraint creates a ridiculous and pathetic situation in which librarians refuse to speak out against, or work to defeat legislation destructive to libraries such as California's Propositions.Ex: The article ' Blowing the whistle on hazardous exports' warns consumers in developing countries about the practice by transnational corporations of exporting hazardous substances into their countries.Ex: Some view whistleblowing -- defined as informing on illegal or unethical practices in the workplace -- as being undesirable.Ex: Criticism is not appropriate in a style which aims to report, but not comment upon the content of the original document.Ex: She has vented her frustration over the nation's over-zealous traffic wardens and railed against the littered streets.Ex: Sometimes communities are unwilling to cooperate with police to put a stop to gang behavior, either because of intimidation or unwillingness to turn in members of their own community = A veces las comunidades no están dispuestas a cooperar con la policía para poner fin a la conducta de pandillas, ya sea por intimidación o por no querer delatar a miembros de su propia comunidad.* * *denunciar [A1 ]vtA ‹robo/asesinato› to report; ‹persona› to reportyo en tu lugar lo denunciaría if I were you, I'd report him (to the police) o I'd lodge a complaint against him (with the police)denunciaron la desaparición del niño they reported the disappearance of the childB1 (condenar públicamente) to denounce, condemn2 (evidenciar) to revealla escasez denuncia la falta de planificación the shortage reveals o is clear evidence of a lack of planning* * *
denunciar ( conjugate denunciar) verbo transitivo
1 ‹robo/asesinato/persona› to report
2 ( condenar públicamente) to denounce, condemn
denunciar verbo transitivo
1 (un crimen, abuso) to report
2 (a alguien) to press o bring charges: denunciamos al dueño, we pressed charges against the owner
los denunciamos a la policía, we reported them to the police
3 (hacer una crítica) to denounce: la prensa denunció varios casos de soborno, the press reported on a number of attempts at bribery
' denunciar' also found in these entries:
Spanish:
acusar
- reportar
English:
denounce
- report
- inform
- speak
* * *denunciar vt1. [delito, delincuente] to report;han denunciado el robo de la moto (a la policía) they have reported the theft of the motorbike (to the police);ha denunciado a su esposo por malos tratos she has reported her husband to the police for ill-treatment2. [acusar, reprobar] to condemn;la prensa denunció la situación the situation was condemned in the press3. [delatar, revelar] to indicate, to reveal;goteras que denuncian el estado de abandono de la casa leaks that betray the state of abandon the house is in4. Poldenunciar un tratado = to announce one is no longer bound by a treaty, Espec to denounce a treaty* * *v/t report; figcondemn, denounce* * *denunciar vt1) : to denounce, to condemn2) : to report (to the authorities)* * *denunciar vb (de un robo, accidente) to report
См. также в других словарях:
derechista — adjetivo 1. De la derecha: ideas derechistas. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es partidario de las ideas políticas o sociales conservadoras: Es un partido muy derechista. Dirige una publicación derechista … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
derechista — (De derecha). 1. adj. Perteneciente o relativo a la derecha política. Ofensiva derechista. [m6]Filas derechistas. 2. Propio o característico de la derecha política. Ideología derechista. 3. com. Persona que profesa los ideales de la derecha… … Diccionario de la lengua española
derechista — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino POLÍTICA Del derechismo o que es partidario de él. * * * derechista adj. y n. Se aplica a las personas de ideología *política de derecha. ⇒ *Conservador. * * * derechista. (De derecha). adj. Perteneciente … Enciclopedia Universal
derechista — {{#}}{{LM D11972}}{{〓}} {{SynD12243}} {{[}}derechista{{]}} ‹de·re·chis·ta› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} De la derecha o relacionado con estas ideas políticas: • El resultado de las encuestas se inclina a favor de los grupos derechistas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
derechista — Sinónimos: ■ tradicional, conservador, facha Antónimos: ■ izquierdista … Diccionario de sinónimos y antónimos
derechista — com. Amigo de la tradición y costumbres establecidas … Diccionario Castellano
Elecciones en Madrid durante la Segunda República Española — Durante la Segunda República hubo cuatro procesos electorales de carácter nacional: tres a Cortes y uno para elección de compromisarios para elegir al Presidente de la … Wikipedia Español
Falange Española — Este artículo trata sobre Falange histórica. Para la formación actual, refundada en 1977, véase Falange Española de las JONS (1977). Para otros usos de este término, véase Falange (desambiguación). Falange Española de las JONS … Wikipedia Español
Comité Conservador Progresivo — Partido Conservador de Canadá Conservative Party of Canada Parti conservateur du Canada Fundación 1942 Ideología política derechista Sitio web progressivecanadian … Wikipedia Español
República de Weimar — Deutsches Reich Imperio alemán Weimarer Republik República de Weimar … Wikipedia Español
Asamblea Constituyente Rusa — Saltar a navegación, búsqueda La Asamblea Constituyente de Todas las Rusias (Всероссийское Учредительное Собрание, Vserossiskoye Uchreditelnoye Sobraniye) fue un cuerpo constitucional democráticamente elegido, que se constituye en Rusia después… … Wikipedia Español