-
1 derated
derated engineдвигатель с пониженной тягой -
2 derated
- эксплуатируемый на пониженном режиме
- со сниженными номинальными рабочими характеристиками
- с ухудшенными характеристиками
- реконструированный
реконструированный
видоизменённый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
с ухудшенными характеристиками
с отклонением от нормы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > derated
-
3 derated
1. со сниженными номинальными рабочими характеристиками;
эксплуатируемый на пониженном режиме
2. с ухудшенными характеристиками;
с отклонением от нормы
3. реконструированный;
видоизмененный -
4 derated
1. со сниженными номинальными рабочими характеристиками; эксплуатируемый на пониженном режиме2. с ухудшенными характеристиками; с отклонением от нормы3. реконструированный; видоизменённый
* * *
1) со сниженными номинальными рабочими характеристиками; эксплуатируемый на пониженном режиме2) с ухудшенными характеристиками; с отклонением от нормы3) реконструированный; видоизменённый* * * -
5 derated
1) Техника: с пониженной мощностью2) Химия: видоизменённый, реконструированный3) Нефть: с отклонением от нормы, с ухудшенными характеристиками, со сниженными номинальными рабочими характеристиками, эксплуатируемый на пониженном режиме4) Контроль качества: с ухудшенными параметрами, эксплуатируемый на щадящем режиме -
6 derated
-
7 derated
уменьшил налоги; реконструированный -
8 derated
1. со сниженными номинальными рабочими характеристиками; эксплуатируемый на пониженном режиме2. с ухудшенными характеристиками; с отклонением от нормы3. реконструированный; видоизменённыйThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > derated
-
9 derated operation
работа в режиме на сниженных параметрах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > derated operation
-
10 derated engine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > derated engine
-
11 derated engine
-
12 derated engine
1) Авиация: двигатель с пониженной тягой -
13 derated immunoglobulin E syndrome
Иммунология: синдром гипериммуноглобулинемии ЕУниверсальный англо-русский словарь > derated immunoglobulin E syndrome
-
14 derated operation
Техника: облегчённый режим работы -
15 derated stress
Контроль качества: пониженная нагрузка -
16 derated version
Железнодорожный термин: изменённый вариант, улучшенный вариант -
17 derated operation
-
18 derated engine
Англо-русский словарь по гражданской авиации > derated engine
-
19 derated engine
-
20 derated engine
См. также в других словарях:
derated — v. reduce the tax rate (British) … English contemporary dictionary
derated engine — An engine whose maximum thrust has been reduced to lower than design value. This is normally done by restricting the maximum exhaust gas temperature of the engine or by restricting intake air for reciprocating engines … Aviation dictionary
confœderated — verb ; |nocap=t […]provided notwithstanding, that this order shall bee accounted valid, and improved onely for the advantage of such as live within some of the confœderated colonyes, and where the verdicts in the courts of this colony, may… … Wiktionary
ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность — Терминология ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа: 3.66 «вне работы» (off line): Операции на неработающей ГТУ. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Earplug — Silicone rubber earplugs for protection against water, dust etc. An earplug is a device that is meant to be inserted in the ear canal to protect the wearer s ears from loud noises or the intrusion of water, foreign bodies, dust or excessive wind … Wikipedia
Rolls-Royce Olympus — Olympus Preserved Bristol Siddeley Olympus Mk 301 Engine Change Unit (ECU) complete with ancillaries and bulkheads. Type … Wikipedia
EADS Mako/HEAT — The EADS Mako/High Energy Advanced Trainer (Mako/HEAT) is a high performance jet training aircraft, intended for service with several European air forces. EADS are proposing Mako for the Eurotrainer program. The program is the final result of the … Wikipedia
Relay — This article is about the electrical component. For other uses, see Relay (disambiguation). Automotive style miniature relay, dust cover is taken off A relay is an electrically operated switch. Many relays use an electromagnet to operate a… … Wikipedia
Airbus A320 family — A320 redirects here. For other uses, see A320 (disambiguation). A320 family US Airways Nevada A319 132 … Wikipedia
Cessna 172 — Skyhawk Cessna 172M Role Civil utility aircraft … Wikipedia
De Havilland Hornet — For the 1930 s single engine cabin biplane see: de Havilland Hornet Moth infobox Aircraft name = D.H.103 Hornet Sea Hornet type = Land and naval based fighter aircraft manufacturer = de Havilland caption = The de Havilland Hornet Mk 1 (F.1)(note… … Wikipedia
