-
1 замыкатель прибора путевого заграждения
Russian-English dictionary of railway terminology > замыкатель прибора путевого заграждения
-
2 привод прибора путевого заграждения
Russian-English dictionary of railway terminology > привод прибора путевого заграждения
-
3 сбрасыватель
derail, derailer ж.-д., divertor, dropper, flip-out ejector, kicker, kickoff* * *сбра́сыватель м. ( отцепляющее или разъединяющее устройство)
release (mechanism)сбра́сыватель конве́йера — tripperплужко́вый сбра́сыватель ( ленточного конвейера) — diagonal [V] plough* * * -
4 блочный сбрасыватель
Construction: block derail, block derailerУниверсальный русско-английский словарь > блочный сбрасыватель
-
5 двухостряковый сбрасыватель
1) Engineering: double-point derail2) Construction: double-point derailerУниверсальный русско-английский словарь > двухостряковый сбрасыватель
-
6 замыкатель прибора путевого заграждения
Engineering: derailer lockУниверсальный русско-английский словарь > замыкатель прибора путевого заграждения
-
7 механизм переключения передач
1) Military: gear shift2) Engineering: gear shift mechanism, gear shifting mechanism, speed shift mechanism3) Automobile industry: gear controls, gear-shift mechanism, gears' control, gearshift, speed control mechanism, speed shifting mechanism, gear shift control lever4) Oil: gear control5) Bicycle: derailer, derailleurУниверсальный русско-английский словарь > механизм переключения передач
-
8 откидной сбрасыватель
Construction: hinged block derail, hinged block derailerУниверсальный русско-английский словарь > откидной сбрасыватель
-
9 сбрасыватель
1) General subject: changer (для смены дисков на проигрывателе), pusher, record changer, record-changer (для смены пластинок на проигрывателе)2) Geology: fault crevice3) Engineering: divertor, dropper, flip-out ejector, kicker, kickoff, reclaimer, release mechanism (отцепляющее или разъединяющее устройство), tripper, tripper diverter4) Agriculture: flipper6) Forestry: kicker (брёвен с лесотранспортёра), log-kicker7) Metallurgy: diverter, diverter (материала с ленты транспортёра), ejecting device, take-off arm, throw-off arm, tripper device8) Oil: fault fissure9) Oil&Gas technology throw-off (разъединяющий тяги группового привода)10) Polymers: ejector -
10 сбрасыватель с механическим управлением
1) Engineering: mechanical derail2) Construction: mechanical derailerУниверсальный русско-английский словарь > сбрасыватель с механическим управлением
-
11 сбрасыватель с подъёмным башмаком
1) Engineering: lifting block derail, lifting-block derail2) Construction: lifting block derailerУниверсальный русско-английский словарь > сбрасыватель с подъёмным башмаком
-
12 сбрасыватель с подъёмным рельсом
1) Engineering: lifting rail-type derail, lifting-rail derail2) Construction: lifting rail-type derailerУниверсальный русско-английский словарь > сбрасыватель с подъёмным рельсом
-
13 сбрасыватель с рельсов
Универсальный русско-английский словарь > сбрасыватель с рельсов
-
14 сбрасыватель стрелочного типа
Construction: switch-point derail, switch-point derailerУниверсальный русско-английский словарь > сбрасыватель стрелочного типа
-
15 сбрасывающее устройство
Универсальный русско-английский словарь > сбрасывающее устройство
-
16 скользящий сбрасыватель
Construction: sliding block derail, sliding block derailerУниверсальный русско-английский словарь > скользящий сбрасыватель
-
17 съёмный сбрасыватель
Construction: portable block derail, portable block derailerУниверсальный русско-английский словарь > съёмный сбрасыватель
-
18 централизованный сбрасыватель
1) Engineering: interlocked derail2) Construction: interlocked derailerУниверсальный русско-английский словарь > централизованный сбрасыватель
См. также в других словарях:
Derailer — A Derailer may be A Derail (railroad) A Derailleur A device for changing the gear ratio of a bicycle. This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change t … Wikipedia
dérailer — (dé rè lé) v. n. Sortir des rails, en parlant d un convoi sur un chemin de fer. REMARQUE Ce mot est écrit d ordinaire dérailler, et prononcé dé ra llé, ll mouillées ; mais c est une erreur, puisqu il vient de l anglais rail, prononcé en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
derailer — noun One who, or that which, derails … Wiktionary
derailer — de·rail·er … English syllables
derailer — noun see derail II * * * derailˈer noun • • • Main Entry: ↑derail … Useful english dictionary
Depot Personnel Protection System — A Depot Personnel Protection System, commonly referred to as Depot Protection System or DPS, is a system designed to protect staff and equipment by ensuring the safe and controlled movement of rail vehicles into and out of train maintenance depot … Wikipedia
Derail — Not to be confused with Derailment. Derail device installed at an industry, complete with Blue Flag protection A derail or derailer is a device used to prevent fouling of a track by unauthorized movements of trains or unattended rolling stock. It … Wikipedia
Derailleur gears — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic Dual … Wikipedia
Little John (band) — Infobox musical artist 2 Name = Little John Img capt = Little John Background = group or band Origin = Boston, Massachusetts Instruments = Genre = alternative rock Years active = 1992 ndash;2002 Label = Crane Mountain Records, EMI Associated acts … Wikipedia
Railroad switch — For other uses, see Switch (disambiguation). A right hand railroad switch with point indicator pointing to right … Wikipedia
Matt Bloom — Ring name(s) Albert A Train Baldo Giant Bernard Gigante Bernard The Mongolian Prince Albert Rusher Road Train Billed height 6 ft 7 in (2.01 m … Wikipedia