-
1 deragliamento sm
[deraʎʎa'mento] -
2 deragliare vi
[deraʎ'ʎare] -
3 dérapage sm inv
[dera'paʒ](di veicolo) Aer skid, Sci sideslipping -
4 derapare vi
-
5 derapata sf
[dera'pata]fare una derapata — (di veicolo) to skid, go into a skid, (sugli sci) to sideslip
-
6 deragliamento
* * *[deraʎʎa'mento]sostantivo maschile derailment* * *deragliamento/deraλλa'mento/sostantivo m.derailment. -
7 deragliare
railway go off or leave the railsfar deragliare derail* * *deragliare v. intr. (ferr.) to go* off the rails: a causa dell'eccessiva velocità il treno deragliò, as a result of excessive speed the train went (o ran) off the rails // far deragliare un treno, to derail a train.* * *[deraʎ'ʎare]* * *deragliare/deraλ'λare/ [1](aus. avere) to go* off the rail, to leave* the track; far deragliare un treno to derail a train. -
8 federa
f pillowcase* * *federa s.f. pillowcase, pillow slip.* * *['fɛdera]* * *federa/'fεdera/sostantivo f.(di guanciale) pillowcase; (di cuscino) cushion cover. -
9 federa sf
['fɛdera]pillowslip, pillowcase -
10 fodera sf
['fɔdera] -
11 derapaggio
derapaggioderapaggio [dera'paddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>sostantivo Maskulin1 (aero:slittata o deviazione laterale) Abgleiten neutro2 (sport:sci) (seitliches) Abrutschen neutro3 (sport:nell'automobilismo tecnica per affrontare le curve) Übersteuern neutro, Untersteuern neutro; (slittamento della vettura) Ausbrechen neutro; derapaggio controlé kontrolliertes Über-UntersteuernDizionario italiano-tedesco > derapaggio
12 derapare
deraparederapare [dera'pa:re]verbo intransitivomotori, traffico schleudern, ausbrechen; aeronautica abrutschen, abkippenDizionario italiano-tedesco > derapare
13 derapata
derapataderapata [dera'pa:ta]sostantivo Femininvedere link=dérapage dérapage linkDizionario italiano-tedesco > derapata
14 dérapage
dérapagedérapage [dera'pa:lucida sans unicodeʒfont] <->sostantivo Maskulinvedere link=derapaggio derapaggio linkDizionario italiano-tedesco > dérapage
15 edera
ederaedera ['e:dera]sostantivo FemininEfeu MaskulinDizionario italiano-tedesco > edera
16 federa
federafedera ['fε:dera]sostantivo Feminin(Kopf)kissenbezug MaskulinDizionario italiano-tedesco > federa
17 fodera
foderafodera ['flucida sans unicodeɔfont:dera]sostantivo FemininHülle Feminin, Bezug Maskulin; (di vestito) Futter neutro; (di libro) Schutzhülle Feminin; fodera del cuscino Kissenbezug MaskulinDizionario italiano-tedesco > fodera
18 deragliamento
sm [deraʎʎa'mento]19 deragliare
vi [deraʎ'ʎare]
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий