-
21 der Wind schwellt die Segel an
арт.общ. ветер наполняет паруса, ветер раздувает парусаУниверсальный немецко-русский словарь > der Wind schwellt die Segel an
-
22 der Wind schwellt die Segel auf
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind schwellt die Segel auf
-
23 der Wind sprang nach Norden um
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind sprang nach Norden um
-
24 der Wind steht nach Norden
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind steht nach Norden
-
25 der Wind trug Musik heran
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind trug Musik heran
-
26 der Wind umspielte ihr Haar
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind umspielte ihr Haar
-
27 der Wind weht auf uns zu
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind weht auf uns zu
-
28 der Wind wellt von Norden
арт.общ. ветер дует с севераУниверсальный немецко-русский словарь > der Wind wellt von Norden
-
29 der Wind wird flau
арт.общ. ветер стихает -
30 der Wind zerrte an ihrem Kopftuch
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind zerrte an ihrem Kopftuch
-
31 der Wind zerzauste ihre Haare
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind zerzauste ihre Haare
-
32 Der Wind weht landeinwärts
сущ.общ. Ветер дует с моряУниверсальный немецко-русский словарь > Der Wind weht landeinwärts
-
33 der Wind bläst über die Heide
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind bläst über die Heide
-
34 der Wind entblätterte die Bäume
арт.общ. ветер обнажил деревья, ветер сорвал листья с деревьевУниверсальный немецко-русский словарь > der Wind entblätterte die Bäume
-
35 der Wind fängt sich im Segel
арт.общ. ветер надувает парусУниверсальный немецко-русский словарь > der Wind fängt sich im Segel
-
36 der Wind füllt die Segel
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind füllt die Segel
-
37 der Wind füllt die Segel füllen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Wind füllt die Segel füllen
-
38 der Wind hat die Wäsche abgetrocknet
арт.общ. (schnell) на ветру бельё (быстро) высохлоУниверсальный немецко-русский словарь > der Wind hat die Wäsche abgetrocknet
-
39 der Wind jagt die Wölken
арт.общ. ветер гонит облакаУниверсальный немецко-русский словарь > der Wind jagt die Wölken
-
40 der Wind reißt an den Segeln
арт.общ. ветер рвёт паруса, ветер треплет парусаУниверсальный немецко-русский словарь > der Wind reißt an den Segeln
См. также в других словарях:
Der Wind in den Weiden — (The Wind in the Willows) ist ein Roman für Kinder, den Kenneth Grahame 1908 veröffentlichte. Der Roman ist einer der großen englischen Kinderbuchklassiker. Es gibt Nachfolger von William Horwood, der erste ist Die Weiden im Winter.… … Deutsch Wikipedia
Der Wind, der Wind, das himmlische Kind — Als Hänsel und Gretel in dem gleichnamigen Märchen der Brüder Grimm an das Häuschen der Hexe kamen, stellten sie fest, dass es aus Brot und Kuchen bestand und Fenster aus Zucker hatte. Und sie begannen, davon zu essen. Da rief die Hexe von… … Universal-Lexikon
Der Wind pfeift jetzt aus einem anderen Loch — Der Wind pfeift [jetzt; hier] aus einem anderen Loch Mit dieser umgangssprachlichen Wendung wird ausgesagt, dass irgendwo [jetzt] eine strengere Ordnung herrscht, strengere Maßnahmen ergriffen, strenge Maßstäbe angelegt werden: Seit der… … Universal-Lexikon
Der Wind pfeift hier aus einem anderen Loch — Der Wind pfeift [jetzt; hier] aus einem anderen Loch Mit dieser umgangssprachlichen Wendung wird ausgesagt, dass irgendwo [jetzt] eine strengere Ordnung herrscht, strengere Maßnahmen ergriffen, strenge Maßstäbe angelegt werden: Seit der… … Universal-Lexikon
Der Wind pfeift aus einem anderen Loch — Der Wind pfeift [jetzt; hier] aus einem anderen Loch Mit dieser umgangssprachlichen Wendung wird ausgesagt, dass irgendwo [jetzt] eine strengere Ordnung herrscht, strengere Maßnahmen ergriffen, strenge Maßstäbe angelegt werden: Seit der… … Universal-Lexikon
Der Wind hat sich gedreht — Wenn sich der Wind gedreht hat, bedeutet das, dass sich die Verhältnisse geändert haben: Sowohl im politischen als auch im wirtschaftlichen Bereich hatte sich der Wind gedreht die großen Konzerne hatten an Einfluss verloren … Universal-Lexikon
Der Wind hat mir ein Lied erzählt — In dem Ufa Film »La Habanera« aus dem Jahr 1937 singt Zarah Leander dieses Schlagerlied, dessen Text von Bruno Balz stammt; die Musik schrieb Lothar Brühne. Das Lied gibt der Sehnsucht nach einem fernen, vergangenen Glück Ausdruck. Man zitiert… … Universal-Lexikon
Der Wind bläst, wo er will — Der Geist weht, wo er will … Universal-Lexikon
Der Wind wird uns tragen — Filmdaten Deutscher Titel Der Wind wird uns tragen Originaltitel Bād Mā Rā Chāhad Bord … Deutsch Wikipedia
Der Wind und der Löwe — Filmdaten Deutscher Titel Der Wind und der Löwe Originaltitel The Wind and the Lion … Deutsch Wikipedia
Schneller als der Wind segeln — Segelfahrzeuge (Segelboote, Eissegler und Landsegler) können Geschwindigkeiten erreichen, die größer sind als die Geschwindigkeit des wahren Windes.[1][2] Voraussetzung dafür ist ein geringer Widerstand bei der Bewegung über die Oberfläche und… … Deutsch Wikipedia