-
1 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
Official Gazette (Official Journal) of the European CommunitiesBusiness german-english dictionary > Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
-
2 Freizügigkeitsbedingungen für Einwohner der Europäischen Gemeinschaften
Freizügigkeitsbedingungen für Einwohner der Europäischen Gemeinschaften
European Economic Community obligations;
• Freizügigkeitsbeschränkung von Fürsorgeempfängern settlement of paupers;
• Freizügigkeitsrecht (EU) right to freedom of movement (to free movement).Business german-english dictionary > Freizügigkeitsbedingungen für Einwohner der Europäischen Gemeinschaften
-
3 Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (EuGH)
Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (EuGH)
European Court of Justice (ECJ)Business german-english dictionary > Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (EuGH)
-
4 Gesetz der Europäischen Gemeinschaften
Gesetz der Europäischen Gemeinschaften
European Communities BillBusiness german-english dictionary > Gesetz der Europäischen Gemeinschaften
-
5 Organe der Europäischen Gemeinschaften
Organe der Europäischen Gemeinschaften
Institutions of the European CommunitiesBusiness german-english dictionary > Organe der Europäischen Gemeinschaften
-
6 Rat der Europäischen Gemeinschaften
Rat der Europäischen Gemeinschaften
Council of MinistersBusiness german-english dictionary > Rat der Europäischen Gemeinschaften
-
7 Versammlung der Europäischen Gemeinschaften
Versammlung der Europäischen Gemeinschaften
European AssemblyBusiness german-english dictionary > Versammlung der Europäischen Gemeinschaften
-
8 direkt beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften klagen
direkt beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften klagen
to take a case directly to the European Court of JusticeBusiness german-english dictionary > direkt beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften klagen
-
9 Gericht erster Instanz der europäischen Gemeinschaften
Gericht n erster Instanz der europäischen Gemeinschaften Court of First Instance of the European CommunitiesGerman-english law dictionary > Gericht erster Instanz der europäischen Gemeinschaften
-
10 Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften
Amt n für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften KOMM, POL Office for Official Publications of the European Communities, (infrml) EU-Publication Office (EU, based in Luxembourg)Business german-english dictionary > Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften
-
11 Ernennung des Präsidenten der Europäischen Gemeinschaften
Ernennung f des Präsidenten der Europäischen Gemeinschaften POL appointment of the President of the European Commission (EU)Business german-english dictionary > Ernennung des Präsidenten der Europäischen Gemeinschaften
-
12 Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Gemeinschaften
Gesamtbericht m über die Tätigkeit der Europäischen Gemeinschaften POL annual report on the activities of the European Communities (EU)Business german-english dictionary > Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Gemeinschaften
-
13 Statistisches Amt der Europäischen Gemeinschaften
Statistisches Amt n der Europäischen Gemeinschaften (Eurostat) POL, STAT Statistical Office of the European CommunitiesBusiness german-english dictionary > Statistisches Amt der Europäischen Gemeinschaften
-
14 Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
Суд Европейского Союза
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Court of Justice of the European Communities
Institution set up under Treaty of Rome to ensure that in interpretation and application of the Treaty the law is observed. It consists of judges from each member state, appointed for 6-year periods, assisted by three Advocates General. It sits in Luxembourg, expressing itself in judgements when called upon to do so in proceedings initiated by member states, institutions of the EC and natural or legal persons. Procedures are generally inquisitorial. (Source: CURZON)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
-
15 Amt (n) für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften
<Komm, Pol> EU Office for Official Publications of the European Communities, EU-Publication Office infrml (based in Luxembourg)Business german-english dictionary > Amt (n) für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften
-
16 Ernennung (f) des Präsidenten der Europäischen Gemeinschaften
< Pol> EU appointment of the President of the European CommissionBusiness german-english dictionary > Ernennung (f) des Präsidenten der Europäischen Gemeinschaften
-
17 Gesamtbericht (m) über die Tätigkeit der Europäischen Gemeinschaften
< Pol> EU annual report on the activities of the European CommunitiesBusiness german-english dictionary > Gesamtbericht (m) über die Tätigkeit der Europäischen Gemeinschaften
-
18 Gerichtshof der europäischen Gemeinschaften
сущ.экон. Суд европейских сообществ (ЕЭС, ЕОУС и Евратома)Универсальный немецко-русский словарь > Gerichtshof der europäischen Gemeinschaften
-
19 Kommission der Europäischen Gemeinschaften
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kommission der Europäischen Gemeinschaften
-
20 Nomenklatur für die Import- und Exportstatistiken der Europäischen Gemeinschaften
Универсальный немецко-русский словарь > Nomenklatur für die Import- und Exportstatistiken der Europäischen Gemeinschaften
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vertrag zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften — Der Vertrag zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften („Fusionsvertrag“) wurde am 8. April 1965 in Brüssel unterzeichnet und ist am 1. Juli 1967 in Kraft getreten. Durch Artikel 9… … Deutsch Wikipedia
Umweltaktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaften — Das jeweils aktuelle Umweltaktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaft (UAP) soll der europäischen Umweltpolitik mittelfristige Zielsetzungen vorgeben und das umweltpolitische Handeln der Gemeinschaft in einen konzeptionellen Rahmen einbetten.… … Deutsch Wikipedia
Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften — Sitz des Europäischen Gerichtshofs (Luxemburg) Der Europäische Gerichtshof (EuGH), amtlich Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften, mit Sitz in Luxemburg ist das oberste rechtsprechende Organ der Europäischen Gemeinschaften. Er nimmt damit im … Deutsch Wikipedia
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften — Das Amtsblatt der Europäischen Union (Abk. ABl.) ist das offizielle Veröffentlichungsblatt der Europäischen Union. In seiner Funktion vergleichbar ist es dem Bundesgesetzblatt in Deutschland und Österreich. Das Amtsblatt der Europäischen Union… … Deutsch Wikipedia
Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften — Nach Artikel 269 des EG Vertrags bzw. Artikel 173 des Euratom Vertrags ist der Haushalt von EG (einschließlich EU im engeren Sinne, vgl. Artikel 28 des EU Vertrags) und … Deutsch Wikipedia
Statistisches Amt der Europäischen Gemeinschaften — Eurostat Verwaltungsgebäude in Luxemburg Das Statistische Amt der Europäischen Gemeinschaften, kurz Eurostat bzw. ESTAT, ist das statistische Amt der Europäischen Union (EU) mit Sitz in Luxemburg. Es hat den Rang einer Generaldirektion der… … Deutsch Wikipedia
Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften — Das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften (OPOCE, Amt für Veröffentlichungen; französisch L’Office des publications officielles des Communautés européennes, Office des publications; engl. Office for Official… … Deutsch Wikipedia
Rat der Europäischen Gemeinschaften — Logo des Rates der Europäischen Union Ratsgebäude (Justus Lipsius Gebäude) in Brüssel Der Rat der Europäischen Union, umgangssprachlich auch als (EU ) M … Deutsch Wikipedia
Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften — Das Europäische Gericht erster Instanz (EuG, häufig auch nur GEI für Gericht erster Instanz) ist ein eigenständiges europäisches Gericht, das dem Europäischen Gerichtshof angegliedert ist. Es wurde durch den Beschluss 88/591/EGKS, EWG, Euratom… … Deutsch Wikipedia
Statistisches Amt der Europäischen Gemeinschaften — Statịstisches Amt der Europäischen Gemeinschaften, Kurzbezeichnung Eurostat, eine Generaldirektion der Europäischen Kommission; Hauptsitz: Luxemburg (mit Verbindungsbüro in Brüssel und »Data Shops« in den Hauptstädten der Mitgliedstaaten der… … Universal-Lexikon
Kommission der Europäischen Gemeinschaften — Kommission der Europäischen Gemeinschaften, Europäische Gemeinschaften … Universal-Lexikon