-
21 deputy
n1) представитель; депутат2) заместитель, помощник• -
22 deputy
-
23 deputy
n1) представник2) депутатto appoint (to authorize) a deputy — призначити депутата
3) заступник, замісник; помічникdeputy chief of staff — військ. заступник начальника штабу
deputy assistant — військ. другий помічник
4) гірн. кріпильник; десятник з техніки безпеки і кріплення5) амер. особа, наділена правами шерифа; помічник шерифа (тж deputy sheriff)* * *n1) представникgeneral deputy — представник з необмеженими повноваженнями; депутат
2) заступник, помічник3) гipн. десятник з безпеки е кріплення; штейгер -
24 deputy
n1. представник, депутат, делегат2. заступник, помічник- deputy chairman заступник голови- deputy high commissioner заступник верховного комісара- deputy minister заступник міністра- general deputy представник з необмеженими повноваженнями- special deputy представник з обмеженими повноваженнями- Chamber of Deputies Палата депутатів- to appoint a deputy призначити депутата -
25 deputy
['depjuti]noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) namestnik, pomočnik* * *[dépjuti]nounodposlanec, delegat, zastopnik, pooblaščenec; American šerifov namestnik -
26 deputy
['depjʊtɪ] 1.1) (aide) vice m. e f., aggiunto m. (to sb. di qcn.); (replacement) sostituto m. (-a)2) (politician) deputato m. (-a)3) US (anche deputy sheriff) vicesceriffo m.2.deputy director, mayor, chairman — vicedirettore, vicesindaco, vicepresidente
* * *['depjuti]noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) sostituto* * *['depjʊtɪ] 1.1) (aide) vice m. e f., aggiunto m. (to sb. di qcn.); (replacement) sostituto m. (-a)2) (politician) deputato m. (-a)3) US (anche deputy sheriff) vicesceriffo m.2.deputy director, mayor, chairman — vicedirettore, vicesindaco, vicepresidente
-
27 deputy
(assistant) adjoint(e) m, f; (temporary replacement) remplaçant(e) m, f;∎ to act as deputy for sb suppléer ou remplacer qndeputy chairman vice-président(e) m, f;deputy director directeur(trice) m, f adjoint(e);deputy manager sous-directeur(trice) m, f, directeur(trice) adjoint(e);deputy managing director directeur(trice) général(e) adjoint(e) -
28 deputy
D, deputyзаместитель; помощник————————dep, deputyзаместитель; помощник————————depy, deputyзаместитель; помощник————————dpty, deputyзаместитель; помощник————————DY, deputyзаместитель; помощникEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > deputy
-
29 deputy
-
30 deputy
представитель; заместитель -
31 deputy
['dɛpjutɪ] 1. cpd2. ndeputy chairman/leader (etc) — wiceprzewodniczący(-ca) m(f)
(assistant, replacement) zastępca(-pczyni) m(f); ( POL) deputowany(-na) m(f); (US) (also: deputy sheriff) zastępca m szeryfadeputy head ( BRIT, SCOL) — wicedyrektor(ka) m(f)
* * *['depjuti]noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) zastępca -
32 deputy
noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) nestkommanderende, stedfortreder, vara-, vise-subst. \/ˈdepjʊtɪ\/1) ( parlamentarisme) deputert (utsending, representant)2) fullmektig, representant3) stedfortreder, vikar, representant, varaperson4) ( i titler) vise-, stedfortredende, under-, sous-, nest-by deputy gjennom vara -
33 deputy
['depjuti]noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) stedfortræder; vice-; næst-; under-* * *['depjuti]noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) stedfortræder; vice-; næst-; under- -
34 deputy
Adj1. उप-The deputy commissionar of police told the press about the big robbery.--------N1. प्रतिनिधिThe deputy is in-charge until the manager returns. -
35 deputy
§ დეპუტატი, დელეგატი§1 წარმომადგენელი2 დეპუტატი3 მოადგილეI’ve been designated his deputy მის მოადგილედ დამნიშნეს -
36 deputy
-
37 deputy
noun1) депутат, делегат; представитель; Chamber of Deputies палата депутатов (во Франции)2) заместитель; by deputy по доверенности, по уполномочию3) amer. abbr. of deputy sheriff4) mining десятник по безопасности; крепильщикSyn:representative* * *(n) депутат; заместитель; помощник* * *1) депутат, делегат 2) заместитель* * *[dep·u·ty || 'depjʊtɪ] n. представитель, депутат, делегат, заместитель, помощник шерифа* * *делегатдепутатзаместительзаступниккрепильщикпокровительпосолпредставительходатай* * *1) а) депутат б) заместитель, помощник, исполняющий обязанности 2) представитель нижней палаты парламента 3) горн. десятник по безопасности -
38 deputy
['depjutɪ]сущ.1) депутат ( парламента); представитель, посланникSyn:2) заместитель, помощник, исполняющий обязанностиSyn:3) амер.; = deputy sheriff помощник шерифа4) горн. десятник по безопасности; крепильщик -
39 deputy
заместитель (руководителя, начальника)deputy Chief of Staff, Systems and Logistics — заместитель начальника штаба (ВВС) по системам оружия и тылу
-
40 deputy
/'depjuti/ * danh từ - người được uỷ quyền, người thay quyền; người thay mặt, đại biểu, đại diện =by deputy+ thay quyền, được uỷ quyền - (trong danh từ ghép) phó =deputy chairman+ phó chủ tịch - nghị sĩ =Chamber of Deputies+ hạ nghị viện (ở Pháp) - người quản lý nhà trọ (cho người nghèo ở các nước tư bản)
См. также в других словарях:
deputy — dep·u·ty / de pyə tē/ n pl ties [Middle French deputé person appointed to exercise authority, from past participle of deputer to appoint, depute] 1: a person appointed as a substitute with power to act 2: a second in command or assistant who usu … Law dictionary
Deputy — may refer to: Steward (office) Deputy (legislator), a legislator in many countries, including: A member of a Chamber of Deputies A member of a National Assembly A member of the Dáil Éireann A member of the States of Guernsey or the States of… … Wikipedia
deputy — dep u*ty (d[e^]p [ u]*t[y^]), n.; pl. {Deputies} (d[e^]p [ u]*t[i^]z). [F. d[ e]put[ e], fr. LL. deputatus. See {Depute}.] 1. One appointed as the substitute of another, and empowered to act for him, in his name or his behalf; a substitute in… … The Collaborative International Dictionary of English
deputy — dep‧u‧ty [ˈdepjti] noun deputies PLURALFORM [countable] JOBS someone in an organization who is immediately below the rank of another important person, and who is officially in charge when that other person is not there: • He was appointed deputy … Financial and business terms
Deputy — bezeichnet: einen Mitarbeiter des Sheriffs in der US amerikanischen Polizei Organisation, siehe Sheriff (Vereinigte Staaten) den Lord Deputy aka Lord Lieutenant of Ireland, der Repräsentant des englischen Königs den Deputy Supreme Allied… … Deutsch Wikipedia
deputy — [dep′yo͞o tē, dep′yətē; dep′ət ē] n. pl. deputies [ME depute < Anglo Fr deputé, pp. of OFr deputer: see DEPUTE] 1. a person appointed to act as a substitute for, or as an assistant to, another 2. a member of any of certain national… … English World dictionary
deputy — (n.) c.1400, one given the full power of an officer without holding the office, from Anglo Fr. deputé, noun use of pp. of M.Fr. députer appoint, assign (14c.), from L.L. deputare to destine, allot, in classical Latin to esteem, consider, consider … Etymology dictionary
deputy — 1 attorney, *agent, factor, proxy Analogous words: substitute, surrogate (see RESOURCE) 2 *delegate, representative … New Dictionary of Synonyms
deputy — [n] assistant, agent aide, ambassador, appointee, assembly member, backup, commissioner, councilor, delegate, dogcatcher*, factor, legate, lieutenant, minister, proxy, regent, replacement, representant, representative, secondin command, sub,… … New thesaurus
deputy — ► NOUN (pl. deputies) 1) a person appointed to undertake the duties of a superior in the superior s absence. 2) a parliamentary representative in certain countries … English terms dictionary
deputy — noun 1 second most important person ADJECTIVE ▪ acting ▪ former ▪ a former deputy chairman of the party ▪ chief VERB + DEPUTY ▪ … Collocations dictionary