-
1 deputowany
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > deputowany
-
2 poseł
-sła, -słowie; loc sg - śle; m* * *mp1. (= deputowany) member of the Polish parliament.2. ( dyplomata) legate, envoy.3. pot. (= wysłannik) messenger.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poseł
-
3 deputowana
m deputowan|y, deputowana f Polit. deputy- deputowany do Parlamentu Europejskiego Member of the European Parliament, MEPThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > deputowana
-
4 deputowan|y
m deputowan|y, deputowana f Polit. deputy- deputowany do Parlamentu Europejskiego Member of the European Parliament, MEPThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > deputowan|y
-
5 parlamen|t
m (G parlamentu) 1. Polit. (ciało ustawodawcze) parliament- parlament jednoizbowy a single-chamber a. unicameral parliament- parlament dwuizbowy a two-chamber a. bicameral parliament- wybory do parlamentu parliamentary election- poseł do parlamentu a member of parliament, an MP; (europejskiego) a deputy (of the European parliament)- zasiadać w parlamencie to sit in parliament- kandydować do parlamentu to run for parliament- zostać wybranym do parlamentu to be elected to parliament- parlament obraduje parliament is sitting- parlament przyjął/odrzucił projekt ustawy the bill was passed/rejected by parliament- parlament obraduje nad projektem ustawy parliament is debating the bill- wnieść coś pod obrady parlamentu to put sth before parliament- Parlament Europejski the European Parliament- deputowany do Parlamentu Europejskiego a Member of the European Parliament, a Euro-MP2. (budynek) parliament buildingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > parlamen|t
См. также в других словарях:
deputowany — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos odm. jak przym. Ia, deputowanyni {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba powołana, zazwyczaj w drodze wyborów, do organu ustawodawczego; poseł : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wybory deputowanych. Deputowani do sejmu z ramienia partii… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
deputowany — m odm. jak przym.; lm M. deputowanyni, DB. deputowanynych 1. «członek niższej izby parlamentu w niektórych krajach (np. we Francji)» Deputowani komunistyczni, socjalistyczni. 2. hist. «w Polsce przedrozbiorowej: poseł na sejm wybierany przez stan … Słownik języka polskiego
deputat — m IV, Ms. deputatacie 1. D. u; lm M. y «część wynagrodzenia za pracę dostarczana w naturze» Deputat opałowy. 2. DB. a; lm M. deputataci. DB. ów przestarz. «członek deputacji; deputowany, delegat» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
poseł — m IV, DB. posła, Ms. pośle; lm M. posłowie, DB. posłów 1. «deputowany, członek parlamentu lub jego niższej izby, przedstawiciel wyborców swego okręgu, przed którymi ponosi odpowiedzialność» Poseł na sejm (rzad. do sejmu). Poseł do parlamentu.… … Słownik języka polskiego
chadecki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, chadeckiccy, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. chadecja: Chadeckie ugrupowanie. Chadecka ideologia. Chadecki deputowany. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
deputowana — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż odm. jak przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}forma ż. od rz. deputowany. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
poseł — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. pośle; lm M. posełsłowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ten, kto został wybrany przez wyborców do parlamentu lub jego izby niższej, deputowany reprezentujący swoich wyborców :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień