Перевод: с польского на русский

с русского на польский

deptak

  • 1 deptak

    сущ.
    • бульвар
    • прогулка
    * * *
    ♂, Р. \deptaka/\deptaku место для прогулок (на курортах etc.); пятачок pot.
    * * *
    м, P deptaka / deptaku
    ме́сто для прогу́лок (на курортах и т. п.); пятачо́к pot.

    Słownik polsko-rosyjski > deptak

  • 2 promenada

    сущ.
    • бульвар
    * * *
    ♀ книжн. 1. бульвар ♂, место для прогулок;
    2. шутл. променад ♂, прогулка
    +

    1. deptak 2. przechadzka, spacer

    * * *
    ж книжн.
    1) бульва́р m, ме́сто для прогу́лок
    2) шутл. промена́д m, прогу́лка
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > promenada

См. также в других словарях:

  • deptak — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a || u {{/stl 8}}{{stl 7}} najbardziej uczęszczane, atrakcyjne miejsce spacerowe (zwłaszcza w ośrodkach rekreacyjnych) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spotykać się na deptaku. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • deptak — m III, D. a a. u, N. deptakkiem; lm M. i pot. «ulica, miejsce spacerowe (zwłaszcza w miejscowościach letniskowych i kuracyjnych) najbardziej uczęszczane, przemierzane przez spacerujących» Spotkać na deptaku znajomych …   Słownik języka polskiego

  • Go2Krynica - Deptak — (Крыница,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Tadeusza Kościuszki 68/3, 33 380 К …   Каталог отелей

  • Zielona Gora — Zielona Góra Zielona Góra       …   Wikipédia en Français

  • Zielona Góra — Héraldique …   Wikipédia en Français

  • Злотув — У этого термина существуют и другие значения, см. Злотув (значения). Город Злотув Złotów Флаг Герб …   Википедия

  • Culture in Białystok — Wegierko Drama Theatre …   Wikipedia

  • Dom Narciarza — (Щирк,Польша) Категория отеля: Адрес: Deptak nad Żylicą 33, 43 370 Щирк, Польша …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»