-
1 إنحطاط القوى
dépression -
2 انخفاض ضغط الجو
dépression -
3 هبطة
dépression; catarrhaux; catarrhale; catarrhal; boutonnière -
4 هزمة
dépression; branle -
5 إكتئاب
ْإكتِئابٌ[ʔikti'ʔaːb]n mكآبَةٌ f dépression◊أُصيبَ بالاكْتِئابِ — Il a souffert de dépression.
-
6 منخفض
I مُنْخَفِضٌ['munxafidʼ]1) واطِئٌ m bas◊مَكانٌ مُنْخَفِضٌ — un lieu bas
2) قَليلٌ m bas, menu◊ذَكاءٌ مُنْخَفِضٌ — une intelligence basse
♦ ماءٌ مُنْخَفِضٌ eau basseII مُنْخَفَضٌ['munxafadʼ]n mمَكانٌ مُنْخَفِضٌ f dépression◊مُنْخَفَضٌ جيولوجِيٌّ — des dépressions géologiques
♦ مُنْخَفَضاتٌ وَمُرْتَفَعاتٌ des dépressions et des monticules♦ مُنْخَفَضاتُ التُّرْبَةِ des buttes f pl de terre♦ مُنْخَفَضٌ جَوِّيٌّ dépression atmosphérique -
7 إنخفاض
dérasement; dépression; dépréciation -
8 جمود
stagnation; routine; passivité; immobilité; immobilisation; hibernation; gel; gardeàvous; dépression -
9 قرار
vote; verdict; tonique; sentence; résolution; repos; refrain; immutabilité; immuabilité; immobilité; détermination; dépression; décision; culot; chorus; arrêtée; arrêté; arrêt; antienne; acte -
10 منخفض
surbaissée; surbaissé; ombilic; flacheux; flacheuse; ensellement; enfonçure; dépression; coulée; cloup; basse; basfond; bas -
11 هبوط
ptôse; ptose; effondrement; écroulement; éboulement; diminution; descente; dépression; déliquescence; dégringolade; décroissement; décroissance; déclin; croulement; chute; baisse; affaissement -
12 إحباط
إحباطٌ[ʔiħ'baːtʼ]n m1) إفشالٌ faire échouer◊إِحْباطُ مُحاوَلَةِ الانقلابِ — faire échouer un coup d'état
2) كآبَةٌ frustration f, dépression f◊أُصيبَ بالاحْباطِ — Il est déprimé.
-
13 إنزال
إِنْزالٌ[ʔin'zaːl]n mعَكْسُ رَفَْعَ m abaissement◊إنْزالُ العَلَمِ — mettre le drapeau en berne
♦ إِنْزالٌ جوّيٌّ dépression f barométrique♦ إِنْزالُ الحُمولَةِ débarquement m de la cargaison -
14 إنهيار
إِنْهِيارٌ[ʔinhi'jaːr]n mسُقوطٌ m effondrement◊إِنْهِيارُ الجِسْرِ — effondrement d'un pont
♦ إِنْهِيارٌ عَصَبِيٌّ dépression f nerveuse -
15 جوي
جَوّيّ[ʒaw'ːijː]مَنْسوبٌ إلى الجَوِّ aérien m, atmosphérique m/f◊الضَّغْطُ الجَوِّيُ — pression atmosphérique
♦ أََرصادٌ جَوِّيَّةٌ météorologie♦ بَريدٌ جَوِّيٌّ poste par voie aérienne♦ خُطوطٌ جَوِّيَّةٌ lignes aériennes♦ غارَةٌ جَوِّيَّةٌ un raid aérien♦ نَشْرَةٌ جَوِّيَّةٌ un bulletin de météo♦ مَعْرَكَةٌ جَوِّيَّةٌ une bataille aérienne♦ مُنْخَفَضٌ جَوِّيٌّ une dépression atmosphérique -
16 عصبي
عَصَبِيٌّ[ʔʼasʼa'bijː]1) مَنْسوبٌ إلى العَصَبِ m nerveux◊مَرَضٌ عَصَبِيٌّ — maladie nerveuse
2) سَريعُ التَّوَتُّرِ m/f irritable◊أُسْتاذٌ عَصَبِيٌّ — un enseignant irritable
♦ الجِهازُ العَصَبِيُّ le système nerveux♦ إِنْهِيارٌ عَصَبِيٌّ dépression nerveuse♦ نَوْبَةٌ عَصَبِيَّةٌ crise de nerfs
См. также в других словарях:
Depression — Depression … Deutsch Wörterbuch
dépression — [ depresjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. depressio « enfoncement », de depressus, p. p. de deprimere → déprimer 1 ♦ Abaissement, enfoncement (produit par une pression de haut en bas ou par toute autre cause). ⇒ affaissement. La légère dépression d un… … Encyclopédie Universelle
depression — depression, clinical depression Mental states characterized by feelings of sadness, hopelessness, and loss of interest, experienced by most individuals. They are deemed clinical (that is a mental illness ) if they are persistent, severe, and out… … Dictionary of sociology
Depression — or depress(ed) may refer to: Medicine Depression (mood), a state of low mood and aversion to activity Mood disorder, a class of mental illnesses featuring depressed mood Major depressive disorder, one of the mood disorders, commonly referred to… … Wikipedia
Depression — Dépression Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Depression — De*pres sion, n. [L. depressio: cf. F. d[ e]pression.] 1. The act of depressing. [1913 Webster] 2. The state of being depressed; a sinking. [1913 Webster] 3. A falling in of the surface; a sinking below its true place; a cavity or hollow; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Depression — Sf Niedergeschlagenheit; wirtschaftlicher Rückgang erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. dépression, eigentlich Niederdrückung, Senkung , dieses aus l. dēpressio ( ōnis), einer Ableitung von l. dēprimere (dēpressum) niederdrücken,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
depression — late 14c. as a term in astronomy, from O.Fr. depression (14c.) or directly from L. depressionem (nom. depressio), noun of action from pp. stem of deprimere to press down, depress (see DEPRESS (Cf. depress)). Attested from 1650s in the literal… … Etymology dictionary
depression — [dē presh′ən, dipresh′ən] n. [ME depressioun < OFr depression < L depressio: see DEPRESS] 1. a depressing or being depressed 2. a depressed part or place; hollow or low place on a surface 3. low spirits; gloominess; dejection; sadness 4. a… … English World dictionary
depression — [n1] low spirits; despair abasement, abjection, abjectness, blahs*, bleakness, blue funk*, bummer, cheerlessness, dejection, desolation, desperation, despondency, disconsolation, discouragement, dispiritedness, distress, dole, dolefulness, dolor … New thesaurus
depression — I noun debasement, decline, deflation, dejection, depreciation, despondence, despondency, disheartenment, dispiritedness, dolefulness, economic decline, gloom, lowering, lowness, maeror, sinking, slump, tristitia associated concepts: economic… … Law dictionary
