Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

depressing

  • 1 depressing

    adjective (tending to make one sad or gloomy: What a depressing piece of news!) moreč
    * * *
    [diprésiŋ]
    adjective ( depressingly adverb)
    moreč (skrb)

    English-Slovenian dictionary > depressing

  • 2 depress

    [di'pres]
    1) (to make sad or gloomy: I am always depressed by wet weather.) potreti
    2) (to make less active: This drug depresses the action of the heart.) oslabiti
    - depressing
    - depression
    * * *
    [diprés]
    transitive verb
    pritisniti, pritiskati; (po)tlačiti, zatreti, zatirati; figuratively pobiti, pogum vzeti, potreti, oplašiti; poceniti, oslabiti; (glas) znižati; (oči) povesiti

    English-Slovenian dictionary > depress

  • 3 gloomy

    1) (sad or depressed: Don't look so gloomy.) potrt
    2) (depressing: gloomy news.) žalosten
    3) (dim; dark: gloomy rooms.) mračen
    * * *
    [glú:mi]
    adjective ( gloomily adverb)
    temen, mračen; mrk, otožen, potrt, žalosten

    English-Slovenian dictionary > gloomy

  • 4 wet blanket

    (a depressing companion.) čemernež
    * * *
    [wétblæŋkit]
    1.
    noun
    figuratively
    mrzla prha (tuš), dušilo; kvarilec veselja, dobrega razpoloženja
    to be (like) a wet blanket figuratively delovati kot mrzla prha, kot mrzel tuš
    to put ( —ali to throw) a wet blanket on s.th. figuratively ohladiti kaj;
    2.
    to wet-blanket transitive verb strezniti

    English-Slovenian dictionary > wet blanket

См. также в других словарях:

  • depressing — index bleak (not favorable), bleak (severely simple), deplorable, lamentable, lugubrious, ominous, oppressive Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • depressing — [adj] discouraging, upsetting black, bleak, daunting, dejecting, dishearten ing, dismal, dispiriting, distressing, dreary, funereal, gloomy, heartbreaking, hopeless, joyless, melancholic, melancholy, mournful, oppressive, sad, saddening, somber;… …   New thesaurus

  • depressing — adj. 1) depressing to + inf. (it is depressing to read the headlines) 2) depressing that + clause (it s depressing that so many young people use drugs) * * * [dɪ presɪŋ] depressing to + inf. (it is depressing to read the headlines) depressing… …   Combinatory dictionary

  • depressing — de|press|ing [ dı presıŋ ] adjective * something that is depressing makes you feel very unhappy and disappointed: It s depressing to think anyone wants to read this kind of trash. We had a week of dull depressing weather. find something… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • depressing */ — UK [dɪˈpresɪŋ] / US adjective something that is depressing makes you feel very unhappy and disappointed It s depressing to think anyone wants to read this kind of rubbish. We had a week of dull depressing weather. find something depressing: I don …   English dictionary

  • depressing — [[t]dɪpre̱sɪŋ[/t]] ADJ GRADED Something that is depressing makes you feel sad and disappointed. Yesterday s unemployment figures were as depressing as those of the previous 22 months... I m rather keen to go on holiday in February because I think …   English dictionary

  • depressing — adj. VERBS ▪ be ▪ become, get ▪ find sth ADVERB ▪ extremely, fairly, very …   Collocations dictionary

  • depressing — de|press|ing [dıˈpresıŋ] adj making you feel very sad ▪ It s a depressing thought. ▪ The whole experience was very depressing. >depressingly adv ▪ depressingly poor results …   Dictionary of contemporary English

  • depressing — adjective making you feel very sad: I found the whole experience very depressing. | It s a depressing thought. depressingly adverb: a depressingly familiar story …   Longman dictionary of contemporary English

  • depressing — adjective 1) depressing thoughts Syn: upsetting, distressing, painful, heartbreaking; dismal, bleak, black, somber, gloomy, grave, unhappy, melancholy, sad; wretched, doleful; informal morbid, blue 2) …   Thesaurus of popular words

  • Depressing — Depress De*press , v. t. [imp. & p. p. {Depressed}; p. pr. & vb. n. {Depressing}.] [L. depressus, p. p. of deprimere; de + premere to press. See {Press}.] 1. To press down; to cause to sink; to let fall; to lower; as, to depress the muzzle of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»