-
1 depresión
Multiple Entries: de presión depresión
depresión sustantivo femenino depression
depresión sustantivo femenino
1 (psicológica) depression
depresión nerviosa, nervous breakdown
depresión postparto, postnatal depression
2 (financiera, comercial) depresión económica, economic crisis, slump
3 Meteor depression
4 (del terreno) hollow, depression ' depresión' also found in these entries: Spanish: aplanamiento - con - incapacitar - badén - desnivel - hoyo - salir English: depression - dip - hollow - set in - slump - spirit - subject - trough - ultimately -
2 económica
económico,-a adjetivo
1 (país, empresa) economic (persona) financial: tienen problemas económicos, they have financial troubles
2 (barato) economical, inexpensive: el traje me salió muy económico, the suit was very cheap
comidas económicas, cheap meals
3 (persona ahorradora) thrifty Recuerda que el adjetivo economic, relativo a la economía, no es igual al adjetivo economical, que significa económico, barato. ' económica' also found in these entries: Spanish: actual - CECA - CEE - depresión - desahogo - dotación - lesión - necesidad - quiebra - ruina - situación - beca - becar - clase - comunidad - desahogado - mutual - pobreza - sanción English: actual - acute - fiscal - fund - better - circumstance - European - financial - range - revival - status - support - worse -
3 depression
depresión económica; recesión económica* -
4 economic depression
depresión económica; recesión económicaEnglish-Spanish dictionary of Geography > economic depression
-
5 economic recession
depresión económica; recesión económicaEnglish-Spanish dictionary of Geography > economic recession
-
6 recession
depresión económica; recesión económica* -
7 ökonomische Depression
depresión económica; recesión económicaDeutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > ökonomische Depression
-
8 спад производства
depresión económica; recesión económica -
9 экономическая депрессия
depresión económica; recesión económicaРусско-испанский географический словарь > экономическая депрессия
-
10 depression
s.1 depresión (de persona, economía)2 depresión atmosférica, zona de bajas presiones (Met)3 sitio hundido, depresión, cuenca, hoyada.4 depresión económica, depresión, crisis económica, recesión económica.5 porción hundida en la superficie de una parte del cuerpo. -
11 slump
s.1 desplome, caída (in prices, sales); crisis, recesión (economic depression)2 caída severa de precios, baja repentina, caída vertical de precios, baja repentina de los valores bursátiles.3 depresión económica, depresión, crisis económica, recesión.4 apelmazamiento del concreto freso, subducción vertical de la mezcla fresca del concreto.v.1 caer pesadamente, caer bruscamente.2 caer en recesión, receder.3 bajar bruscamente, disminuir bruscamente, descender, bajar repentinamente.vi.caer, desplomarse (persona); hundirse (economía); desplomarse (precios)(pt & pp slumped) -
12 economic depression
s.recesión económica, depresión económica. -
13 спад в экономике
necon. depresión económica -
14 экономическая депрессия
adjecon. depresión económicaDiccionario universal ruso-español > экономическая депрессия
-
15 depressed area
s.área deprimida, región subdesarrollada, zona de depresión económica, zona deprimida. -
16 dépression économique
crisis o depresión económicaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > dépression économique
-
17 depression
- ʃən1) (a state of sadness and low spirits: She was treated by the doctor for depression.) depresión2) (lack of activity in trade: the depression of the 1930s.) depresión, recesión, crisis3) (an area of low pressure in the atmosphere: The bad weather is caused by a depression.) depresión atmosférica4) (a hollow.) depresióndepression n depresióntr[dɪ'preʃən]1 (sadness) depresión nombre femenino, abatimiento3 (hollow place) depresión nombre femenino4 SMALLMETEOROLOGY/SMALL depresión nombre femenino (atmosférica)depression [di'prɛʃən] n1) despondency: depresión f, abatimiento m2) : depresión (en una superficie)3) recession: depresión f económica, crisis fn.• abatimiento s.m.• crisis económica s.f.• depresión s.f.• desmayo s.m.• hondonada s.f.• hoyada s.f.• marasmo s.m.dɪ'preʃən1) u ( despondency) depresión f, abatimiento m2) c ( in flat surface) depresión f3) c ( Econ) depresión f, crisis f4) c ( Meteo) depresión f atmosférica, borrasca f[dɪ'preʃǝn]N1) (=dejection) depresión f, abatimiento m2) (Met) depresión f3) (Econ) depresión f, crisis f inv (económica)* * *[dɪ'preʃən]1) u ( despondency) depresión f, abatimiento m2) c ( in flat surface) depresión f3) c ( Econ) depresión f, crisis f4) c ( Meteo) depresión f atmosférica, borrasca f -
18 slump
1. verb1) (to fall or sink suddenly and heavily: He slumped wearily into a chair.) bajar/caer en picado, caer de repente, desplomarse2) ((of prices, stocks, trade etc) to become less; to lose value suddenly: Business has slumped.) bajar en picado
2. noun1) (a sudden fall in value, trade etc: a slump in prices.) bajón, bajada repentina2) (a time of very bad economic conditions, with serious unemployment etc; a depression: There was a serious slump in the 1930s.) crisis económica, recesión económicatr[slʌmp]1 (recession) crisis nombre femenino económica, recesión nombre femenino económica; (drop in demand etc) bajón nombre masculino, baja repentina, caída repentina1 (economy) hundirse; (sales, demand, etc) bajar en picado, caer en picado, caer de repente; (prices) desplomarse2 (fall, flop down) caer, derrumbarse; (faint) desmayarseslump ['slʌmp] vi1) decline, drop: disminuir, bajar2) slouch: encorvarse, dejarse caer (en una silla, etc.)slump n: bajón m, declive m (económico)n.• declive económico s.m.n.• baja repentina s.f.• bajón s.m.• depresión s.f.• quiebra s.f.v.• bajar repentinamente v.
I slʌmpa) ( economic depression) depresión fb) (in prices, sales) caída f or baja f repentina, bajón m; (in attendance, interest) disminución f, bajón m
II
1) ( collapse) (+ adv compl) desplomarse2)a) \<\<prices/output/sales\>\> caer* or bajar repentinamenteb) \<\<morale\>\> sufrir un bajón[slʌmp]1.N (gen) baja f (repentina), bajón m ; (in production, sales) caída f, baja f ; (economic) depresión fthe 1929 slump — la depresión de 1929, la crisis económica de 1929
slump in prices — hundimiento m de los precios
slump in morale — bajón m de moral
2. VI1) [price etc] hundirse; [production, sales] bajar, caer; (fig) [morale etc] desplomarse2)* * *
I [slʌmp]a) ( economic depression) depresión fb) (in prices, sales) caída f or baja f repentina, bajón m; (in attendance, interest) disminución f, bajón m
II
1) ( collapse) (+ adv compl) desplomarse2)a) \<\<prices/output/sales\>\> caer* or bajar repentinamenteb) \<\<morale\>\> sufrir un bajón -
19 crisis
plural - crises; noun1) (a deciding moment or turning-point (especially of an illness): Although she is still very ill, she has passed the crisis.) crisis, momento crítico2) (a time of great danger or difficulty: a crisis such as the recent flooding; You can rely on her in a crisis.) crisiscrisis n crisis
crisis sustantivo femenino (pl◊ crisis)
crisis sustantivo femenino inv
1 (mala situación) crisis
2 Fin crisis
3 Med (ataque) fit, attack ' crisis' also found in these entries: Spanish: acentuarse - actual - álgida - álgido - depresión - encarar - frenar - galopante - ingresar - pasar - agudizar - agudo - atravesar - causante - desencadenar - económico - energético - estallar - perdurar - sacar English: actual - acute - background - breakdown - carry through - corner - crack - crisis - flap - identity crisis - midlife - nervous breakdown - pull through - religion - break - confront - crunch - deepen - defuse - depression - develop - hang - head - troubletr['kraɪsɪs]1 crisis nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto reach crisis point hacer crisisn.• crisis s.f.'kraɪsəs, 'kraɪsɪsshe's good in a crisis — reacciona bien en los momentos difíciles; (before n)
['kraɪsɪs]to reach crisis point — hacer* crisis
1.N(pl crises) ['kraɪsiːz] crisis f inv ; (Med) punto m crítico2.CPDcrisis centre (Brit), crisis center (US) N — (for disaster) ≈ centro m coordinador de rescate; (for personal help) ≈ teléfono m de la esperanza; (for battered women) centro m de ayuda (a las mujeres maltratadas)
crisis management N — gestión f de crisis
crisis of confidence N — crisis f de confianza
* * *['kraɪsəs, 'kraɪsɪs]she's good in a crisis — reacciona bien en los momentos difíciles; (before n)
to reach crisis point — hacer* crisis
-
20 recession
rə'seʃən(a temporary fall in a country's or the world's business activities.) recesióntr[rɪ'seʃən]1 recesión nombre femeninorecession [ri'sɛʃən] n: recesión f, depresión f económican.• retroceso s.m.rɪ'seʃṇ, rɪ'seʃən[rɪ'seʃǝn]N1) (Econ) recesión fto be in recession — estar en recesión or retroceso
* * *[rɪ'seʃṇ, rɪ'seʃən]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
depresión — sustantivo femenino 1. Área: medicina Trastorno psíquico en que el individuo siente una gran tristeza y pierde el interés por todo: Está en tratamiento porque sufre depresiones. 2. Hundimiento u hondonada en una superficie: la depresión de un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Depresión — (Del lat. depressio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de deprimir o deprimirse. 2 GEOGRAFÍA Concavidad de la corteza terrestre que está más baja o hundida que el resto: ■ una cuenca es una depresión. 3 SICOLOGÍA, SIQUIATRÍA… … Enciclopedia Universal
Depresión (economía) — Saltar a navegación, búsqueda En economía, una depresión es una forma grave de crisis económica que consiste en una gran disminución sostenida de la producción y del consumo, acompañada por altas tasas de desempleo y de quiebras empresariales.… … Wikipedia Español
Depresión (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda La palabra depresión tiene los siguientes significados: En psicología, la depresión es un trastorno psíquico. En geografía, una depresión es una concavidad o extensión de terreno de menor altitud que el que la rodea … Wikipedia Español
depresión — (Del lat. depressĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de deprimir o deprimirse. 2. En un terreno u otra superficie, concavidad de alguna extensión. 3. Período de baja actividad económica general, caracterizado por desempleo masivo, deflación,… … Diccionario de la lengua española
Depresión intermedia — La Depresión intermedia es una de las cuatro estructuras de relieve principales de la geografía de Chile, también llamadas macroformas que se desarrollan en un sentido Este Oeste. La precordillera oriental de la cordillera de la Costa se forma… … Wikipedia Español
depresión — {{#}}{{LM D11954}}{{〓}} {{SynD12225}} {{[}}depresión{{]}} ‹de·pre·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Estado psíquico caracterizado por una tristeza profunda, una disminución de la actividad del organismo y por una pérdida de interés: • Los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
depresión — Economía. Disminución acusada de la actividad económica de un país. Tasa negativa prolongada de crecimiento del PIB y de la renta nacional. La depresión típica genera desempleo, y normalmente deflación. Sin embargo, en época reciente se ha… … Diccionario de Economía Alkona
depresión — Economía. Disminución acusada de la actividad económica de un país. Tasa negativa prolongada de crecimiento del PIB y de la renta nacional. La depresión típica genera desempleo, y normalmente deflación. Sin embargo, en época reciente se ha… … Diccionario de Economía
depresión — f. Acción y efecto de deprimir o deprimirse. Decaimiento de ánimo. Afección caracterizada por una tristeza profunda que inhibe las funciones psíquicas. Concavidad de un terreno o superficie. Período de baja actividad económica … Diccionario Castellano
Historia económica de El Salvador — Con Historia económica de El Salvador se refiere a la evolución en todas las ramas de la las ciencias sociales en las provincias que posteriormente formaron Cuscatlan, hasta los cambios y transformaciones de la economía de Cuscatlan a lo largo de … Wikipedia Español