-
1 амортизаційна ставка
depreciation charge; rate of depreciation -
2 амортизація основних фондів
Українсько-англійський словник > амортизація основних фондів
-
3 амортизація, що відбиває фізичне зношення
Українсько-англійський словник > амортизація, що відбиває фізичне зношення
-
4 норма амортизації
-
5 одиниця нарахування зношення
Українсько-англійський словник > одиниця нарахування зношення
-
6 падіння вартості інвестицій
Українсько-англійський словник > падіння вартості інвестицій
-
7 падіння цінності капіталовкладень
Українсько-англійський словник > падіння цінності капіталовкладень
-
8 знецінення
сloss of value, depreciation, devaluationзнецінення валюти — currency depreciation, exchange depreciation
-
9 норма
ж1) ( обов'язковий порядок) norm, standardнорма поведінки — norm of behaviour; rule of conduct
процесуальні норми юр. — legal procedure, judicial procedure
норма федерального права амер. юр. — federal provision
2) (величина, кількість, розмір) quota, rateнорма амортизації — amortization quota, rate of depreciation, depreciation rate
норма виробки — norm of output ( of work done), output quota
норма водопостачання — water ration, water supply rate
норма прибутку — profit rate, rate of profit, rate of return
норми видачі військ. — limitation rations
-
10 амортизаційний фонд
sinking fund; accumulated depreciation; depreciation allowance reserve; amortisation funds -
11 амортизація
amortisation; depreciation; depreciation and amortisation -
12 зношення виробничих фондів
capital consumption; depreciation; depreciation of fixed assets; fixed assets service wear -
13 зношення основних фондів
capital consumption; depreciation; depreciation of fixed assets; fixed assets service wear -
14 компенсувати знецінення вкладів
Українсько-англійський юридичний словник > компенсувати знецінення вкладів
-
15 приниження власної гідності
Українсько-англійський юридичний словник > приниження власної гідності
-
16 амортизація
ж1) ек. amortization; depreciation2) тех. shock absorption, damping -
17 девальвація
ж ек.devaluation, depreciation -
18 зниження
с1) lowering; ( зменшення) reduction, fall, decrease, degradation, decline, drop, cutзниження доходу — reduction in (of) income
зниження зарплати — wage reduction ( cut), decrease in wages, wage-out
зниження номіналу тех. — derating
зниження слуху — hearing impairment, hearing loss
зниження собівартості — lowering of costs of production, reduction in production costs, cost saving
зниження цін — reduction of prices, price reduction, decline (decrease, drop, fall) in prices
зниження частоти — frequency drop, комп. scaling
зниження швидкості — slowing down, rate reduction, slowdown, speed-down, high-to-low speed transition
зниження якості — deterioration, loss of quality, quality fall-off
грати на зниження ек. — to speculate for a fall, to sell short, to bear
2) аерок. descentіти на зниження (про літак) — to start to lose height; ( на посадку) to start landing
3) ( пониження по службі) demotionзниження в чині військ. — reduction in rank
-
19 інфляційне знецінення валют
Українсько-англійський словник > інфляційне знецінення валют
-
20 применшення
сdepreciation, underestimation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dépréciation — [ depresjasjɔ̃ ] n. f. • 1771; de déprécier ♦ Action de déprécier, de se déprécier; état de ce qui est déprécié. Dépréciation des marchandises, de l or, de l argent. ⇒ avilissement, baisse, décote, dévalorisation. L inflation entraîne la… … Encyclopédie Universelle
Depreciation — Dépréciation En économie, une dépréciation est une perte de valeur d un bien, ou plus généralement d une monnaie. En comptabilité générale, une dépréciation est la constatation comptable d une moins value probable sur un élément d actif. Sommaire … Wikipédia en Français
depreciation — de·pre·ci·a·tion /di ˌprē shē ā shən/ n 1: any decrease in the value of property (as machinery) for the purpose of taxation that cannot be offset by current repairs and is carried on company books as a yearly charge amortizing the original cost… … Law dictionary
Depreciation — De*pre ci*a tion (d[ e]*pr[=e] sh[i^]*[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. d[ e]pr[ e]ciation.] 1. The act of lessening, or seeking to lessen, price, value, or reputation. [1913 Webster] 2. The falling of value; reduction of worth. Burke. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
DEPRECIATION — Снижение стоимости обесценивание валюты, вызванное действием рыночных механизмов и не связанное с действиями государственных организаций Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
depreciation — 1767, a lowering of value (originally of currency), noun of action from DEPRECIATE (Cf. depreciate). Meaning loss of value of a durable good by age or wear is from 1900 … Etymology dictionary
depreciation — [n] devaluation accounting allowance, deflation, fall, loss of value, reduction, slump; concepts 137,236,240,247 … New thesaurus
depreciation — [dē prē΄shē ā′shən, diprē΄shē ā′shən] n. [see DEPRECIATE ] ☆ 1. a) a decrease in value of property through wear, deterioration, or obsolescence b) the allowance made for this in bookkeeping, accounting, etc. ☆ 2. a decrease in the purchasing… … English World dictionary
Depreciation — Not to be confused with Deprecation. Depreciation refers to two very different but related concepts: the decrease in value of assets (fair value depreciation), and the allocation of the cost of assets to periods in which the assets are used… … Wikipedia
depreciation — /dapriyshiyeyshsn/ In accounting, spreading out the cost of a capital asset over its estimated useful life. Depreciation expense reduces the taxable income of an entity but does not reduce the cash. A decline in value of property caused by wear… … Black's law dictionary
depreciation — /dapriyshiyeyshsn/ In accounting, spreading out the cost of a capital asset over its estimated useful life. Depreciation expense reduces the taxable income of an entity but does not reduce the cash. A decline in value of property caused by wear… … Black's law dictionary