-
21 American Depositary Receipt holder
тж. ADR holderвладелец АДР; владелец американской депозитарной расписки; держатель АДРАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > American Depositary Receipt holder
-
22 European Depositary Receipt
DR финансовый инструмент, подтверждающий право собственности на определенное количество акций компании, которая находится в стране, не являющейся членом Европейского Союза. Подобные депозитарные расписки, деноминированные в евро, котируются и обращаются на одной из западноевропейских фондовых биржсм. тж. depositary receipt (DR)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > European Depositary Receipt
-
23 Continental Depositary Receipt
сокр. CDR фин. континентальная депозитарная [депозитная] расписка* (инструмент, представляющий свидетельство собственности на иностранные акции и в целом аналогичный американским депозитарным распискам, но выпускаемый и обращающийся на европейских рынках)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Continental Depositary Receipt
-
24 European Depositary Receipt
сокр. EDRфин. европейская депозитарная расписка (сертификат, аналогично американской депозитарной расписке подтверждающий владение и опосредующий операции с иностранными акциями, депонированными в банке, но обращающийся на европейских фондовых рынках)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > European Depositary Receipt
-
25 American Depositary Receipt
сокр. ADRфин., межд. эк., амер. американская депозитарная [депозитная] расписка, АДР (свободно обращающийся инструмент, представляющий свидетельство собственности на иностранные акции; торговля иностранными акциями в США запрещена, единственный способ для иностранных компаний попасть на американскую биржу - выпустить АДР на свои акции; американские банки выступают депозитариями таких расписок, тогда как сами лежащие в их основе инструменты хранятся в иностранных банках-корреспондентах)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > American Depositary Receipt
-
26 Global Depositary Receipt
сокр. GDRглобальная депозитарная расписка; ГДРдепозитарные расписки, выпущенные банком-депозитарием, расположенным за пределами страны местонахождения эмитента, которые удостоверяют право собственности держателя ДР на определенное количество акций иностранного эмитента. Подобные депозитарные расписки обращаются на фондовых рынках нескольких стран и имеют номинал в долларах США или евро. ДР, выпущенные в соответствии с Правилом R (Regulation S DR), могут обращаться только на рынках за пределами США; ДР по правилу 144A (Rule 144A ADR) выпускаются в рамках частного размещения и могут перепродаваться в США только институциональным инвесторам, удовлетворяющим требованиям данного правила (QIBs)см. тж. depositary receipt; underlying security; American Depositary Receipt (ADR); global securities; Rule 144A; Regulation S; Rule 144A ADR (RADR); Regulation S DR; Qualified Institutional Buyer (QIB)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Global Depositary Receipt
-
27 Global Depositary Receipt
сокр. GDRфин. глобальная депозитарная [депозитная] расписка, ГДР (разновидность депозитарных расписок на акций иностранных компаний, с помощью которых этими акциями можно торговать как на европейском, так и на американском фондовых рынках)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Global Depositary Receipt
-
28 International Depositary Receipt
сокр. IDRфин., банк., межд. эк. международная депозитарная [депозитная] расписка, МДР (инструмент международной торговли акциями: сертификат, выданный банком в подтверждение того, что он, от имени поименованной стороны (доверителя), является держателями определенного количества акций в иностранной компании; сами ценные бумаги остаются депонированными в банке - эмитенте расписки, а сертификат может обращаться и котироваться на фондовом рынке)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > International Depositary Receipt
-
29 American Depositary Receipt
сокр. ADRамериканская депозитарная расписка, АДРCORP сертификат, подтверждающий право собственности гражданина США на акции иностранного эмитента, депонированные в американском банке. Одна АДР может представлять часть акции, одну или несколько акций иностранной компании-эмитента. АДР выпускается банком, в котором депонированы акции, или банком-агентом. АДР дает ее владельцу право на получение дивидендов и доходов с прироста капиталаср. American Depositary Share (ADS)NB: термины "ADR" и "ADS" нередко используются как однозначные, хотя технически ADS представляет собой фактически обращающийся инструмент, а ADR - сертификат на определенное число ADSАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > American Depositary Receipt
-
30 ADR - AMERICAN DEPOSITARY RECEIPT
свободнообращающаяся расписка на иностранные акции, депонированная в банке США (форма международной торговли акциями с 1927 г.). Резиденты США в настоящее время могут покупать сотни видов иностранных акций в форме АДР ADS - American Depositary Share = ADRАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ADR - AMERICAN DEPOSITARY RECEIPT
-
31 american depositary receipt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > american depositary receipt
-
32 Standard and Poor's depositary receipt
сокр. SPDR фин., бирж., амер. депозитная расписка "Стандард энд Пурз" (разновидность ценных бумаг на основе бумаг, входящих в фондовый индекс "Стандард энд Пурз 500"; позволяет спекулировать на движении всего рынка, сходна с индексными контрактами)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Standard and Poor's depositary receipt
-
33 American depositary receipt
1) Экономика: американская депозитная квитанция (обращающийся финансовый инструмент на иностранные акции, депонированные в банке США), свободно обращающаяся расписка на американские акции, депонированная в банке США2) Деловая лексика: свободнообращающаяся расписка на иностранные акции, депонированная в банке США (ADR)3) Инвестиции: американская депозитный сертификат, американский депозитный сертификат4) ЕБРР: американская депозитарная расписка (ADR; АДР), американское депозитное свидетельство (ADR; АДР)Универсальный англо-русский словарь > American depositary receipt
-
34 European Depositary Receipt
Деловая лексика: европейская депозитная расписка на иностранные акции (EDR)Универсальный англо-русский словарь > European Depositary Receipt
-
35 bearer depositary receipt
Экономика: депозитное свидетельство на предъявителяУниверсальный англо-русский словарь > bearer depositary receipt
-
36 continental depositary receipt
Экономика: континентальная депозитная распискаУниверсальный англо-русский словарь > continental depositary receipt
-
37 global depositary receipt
1) Инвестиции: глобальный депозитарный сертификат2) ЕБРР: глобальная депозитарная расписка (GDR; ГДР), глобальное депозитное свидетельство (GDR; ГДР)Универсальный англо-русский словарь > global depositary receipt
-
38 global depositary receipt program
Юридический термин: программа выпуска глобальных депозитарных расписок (ценные бумаги)Универсальный англо-русский словарь > global depositary receipt program
-
39 international depositary receipt
1) Экономика: международная депозитная расписка2) ЕБРР: международное депозитное свидетельство, (IDR) международная депозитарная распискаУниверсальный англо-русский словарь > international depositary receipt
-
40 international depositary receipt (IDR)
ЕБРР: международная депозитарная распискаУниверсальный англо-русский словарь > international depositary receipt (IDR)
См. также в других словарях:
depositary receipt — A negotiable certificate certifying that a stated number of securities have been deposited with the depositary (usually a bank) issuing the certificate. The certificate confers ownership rights in the shares on the holder and allows the holder to … Law dictionary
Depositary receipt — Ein Hinterlegungsschein (auch Hinterlegungszertifikat; engl. depositary receipt, DR) ist eine verbriefte Hinterlegung des Rechts an einer Aktie oder einem Teil bzw. Vielfachen dieser[1]. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergründe 1.1 Nachteile 2… … Deutsch Wikipedia
Depositary receipt — A depositary receipt is a negotiable financial instrument issued by a bank to represent a foreign company s publicly traded securities. The depositary receipt trades on a local stock exchange. Depositary receipts make it easier to buy shares in… … Wikipedia
depositary receipt — A certificate which gives the holder, ownership of a specified number of shares in a company that have been deposited with a financial institution Commonly known as DRs , Depositary Receipts are negotiable certificates that enable domestic… … Financial and business terms
Depositary receipt — See: American Depositary Receipt ( ADR) * * * depositary receipt UK US noun [C] STOCK MARKET ► DEPOSITORY RECEIPT(Cf. ↑depository receipt) … Financial and business terms
Depositary Receipt — A negotiable financial instrument issued by a bank to represent a foreign company s publicly traded securities. The depositary receipt trades on a local stock exchange. Depositary receipts make it easier to buy shares in foreign companies because … Investment dictionary
depositary receipt — noun a financial instrument, issued by a bank, that may be traded as if it were a share in a foreign company … Wiktionary
American depositary receipt — Banking A series on Financial services … Wikipedia
American Depositary Receipt — An American Depositary Receipt (or ADR) represents the ownership in the shares of a foreign company trading on US financial markets. The stock of many non US companies trades on US exchanges through the use of ADRs. ADRs enable US investors to… … Wikipedia
American Depositary Receipt — Als American Depositary Receipt (ADR, oft auch American Depository Receipt oder American Depositary Share) werden auf Dollar lautende, von US amerikanischen Depotbanken (depositary banks) in den USA ausgegebene Aktienzertifikate bzw.… … Deutsch Wikipedia
European Depositary Receipt — Ein European Depositary Receipt (EDR) ist ähnlich dem American Depositary Receipt ein Hinterlegungsschein für Aktien, der auf Euro lautet[1]. Hintergründe Um Aktien die im Ausland nicht zugelassen sind in diesem handelbar zu machen, werden von… … Deutsch Wikipedia