-
1 высадка из самолета
Русско-английский политехнический словарь > высадка из самолета
-
2 высаживание из самолета
-
3 высадка пассажиров
Русско-английский политехнический словарь > высадка пассажиров
-
4 высаживание из самолета
Русско-английский военно-политический словарь > высаживание из самолета
-
5 высаживание
-
6 высаживание
-
7 высаживание для таможенного досмотра
Русско-английский морской словарь > высаживание для таможенного досмотра
-
8 высаживание для таможенного досмотра
Русско-английский военно-политический словарь > высаживание для таможенного досмотра
-
9 высадка
disembarkation, disembarking,
(пассажиров) — deplaning, deplanement
- (пассажиров в конечном пункте маршрута) — deplaning, deplanement the leaving of an aircraft at the end of flight which has been for the purpose of travel.
- (пассажиров в промежуточном пункте маршрута) — disembarkation, disembarking
оставление самолета пассажирами после посадки, за исключением экипажа или транзитных пассажиров, продолжающих полет в данном самолете. — the leaving of an aircraft after а landing, except by crew or passengers сontinuing on the next stage of the same through-flight.
-воздушного десанта высаживать воздушный десант. — airborne assault launch то launch an airborne assault.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > высадка
-
10 высадить для таможенного досмотра
1. deplane for clearance2. deplaning for clearanceРусско-английский военно-политический словарь > высадить для таможенного досмотра
-
11 высадить из самолета
1. deplane2. deplaningРусско-английский военно-политический словарь > высадить из самолета
-
12 АБ выгрузки
Military: deplaning air base -
13 выгрузка из ЛА
Military: deplaning -
14 высадка (из вертолета) в режиме зависания
Military: deplaning from hoverУниверсальный русско-английский словарь > высадка (из вертолета) в режиме зависания
-
15 высадка пассажиров
1) Aviation: deplanement, getting off the plane, passengers unloading2) Engineering: deplaning3) Automobile industry: alightingУниверсальный русско-английский словарь > высадка пассажиров
-
16 канат для высадки с вертолета
Military: deplaning rope (при зависании)Универсальный русско-английский словарь > канат для высадки с вертолета
-
17 комендант выгрузки
Military: debarkation officer, deplaning officer, detraining officerУниверсальный русско-английский словарь > комендант выгрузки
-
18 комендант выгрузки из самолётов
Military: deplaning officerУниверсальный русско-английский словарь > комендант выгрузки из самолётов
-
19 оставление самолёта
Military: deplaningУниверсальный русско-английский словарь > оставление самолёта
-
20 оставляющий самолёт
Military: deplaningУниверсальный русско-английский словарь > оставляющий самолёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
deplaning — de·plane || ‚diË pleɪn v. get off a plane, disembark from a plane … English contemporary dictionary
Mesaba Airlines — IATA XJ ICAO MES Callsign MESABA … Wikipedia
Falklands War — Map outlining the British recapture of the islands … Wikipedia
Douglas Aircraft Company — Fate Merged with McDonnell Aircraft Corporation Successor McDonnell Douglas Founded 1921 Defunct 1967 … Wikipedia
Denver International Airport — This article is about the current airport opened since 1995. For the airport previously serving Denver, Colorado, see Stapleton International Airport. Denver International Airport … Wikipedia
T. F. Green Airport — Infobox Airport name = T. F. Green Airport nativename = nativename a = nativename r = image width = caption = IATA = PVD ICAO = KPVD FAA = PVD type = Public owner = State of Rhode Island operator = Rhode Island Airport Corp. city served =… … Wikipedia
Palm Beach International Airport — IATA: PBI – ICAO: KPBI – FAA LID: PBI … Wikipedia
Detroit Metropolitan Wayne County Airport — DTW redirects here. For other uses, see DTW (disambiguation). Detroit Metropolitan Wayne County Airport IATA: DTW – ICAO … Wikipedia
Kahului Airport — Aerial view of the airport IATA: OGG – ICAO: PHOG – FAA LID: OGG … Wikipedia
Cluj-Napoca International Airport — Aeroportul Internaţional Cluj Napoca Front of the terminal IATA: CLJ – … Wikipedia
Douglas DC-6 — DC 6 Douglas DC 6B of Swiss airline Balair in 1976 Role … Wikipedia
