-
1 полагаться (I) > положиться (II) II
............................................................1. rely(vt.) اعتماد کردن، تکیه کردن (با on و upon)............................................................2. depend(vi.) وابسته بودن، مربوط بودن، منوط بودن، موکول بودن، توکل کردنРусско-персидский словарь > полагаться (I) > положиться (II) II
-
2 рассчитывать (I) > рассчитать (I), расчесть (I)
............................................................1. calculate(vt.) حساب کردن، برآورد کردن............................................................2. plan(vt. & vi. & n.) برنامه، طرح، نقشه، تدبیر، اندیشه، خیال، نقشه کشیدن، طرح ریختن........................................................................................................................4. gauge(vt. & n.) درجه، اندازه، پیمانه، مقیاس، معیار، ضخامت ورق فلزی یا قطر سیم و غیره، پیمانه کردن، آزمایش کردن، اندازه گرفتن، اندازه گیر............................................................5. depend(vi.) وابسته بودن، مربوط بودن، منوط بودن، موکول بودن، توکل کردن............................................................6. rely(vt.) اعتماد کردن، تکیه کردن (با on و upon)............................................................7. count(v.) شمار، شمردن، کنت، حساب کردن، پنداشتن، فرض کردن............................................................8. intend(vi.) قصد داشتن، خیال داشتن، فهمیدن، معنی دادن، بر آن بودن، خواستن............................................................9. meanمیانه، متوسط، وسطی، واقع دروسط، حد وسط، میانه روی، اعتدال، منابع درآمد، عایدی، پست فطرت، بدجنس، آب زیرکاه، قصد داشتن، مقصود داشتن، هدف داشتن، معنی و مفهوم خاصی داشتن، معنی دادن، میانگین............................................................10. discharge(vt. & n.) تخلیه، خالی کردن، در کردن (گلوله)، مرخص کردن، اداء کردن، ترشح کردن، انفصال، ترشح، بده............................................................11. pay off(v.) پرداخت کردن (تمام دیون)، تادیه کردن، تسویه کردن، پرداخت، منفعت، جزای کیفر، نتیجه نهاییРусско-персидский словарь > рассчитывать (I) > рассчитать (I), расчесть (I)
См. также в других словарях:
depend upon — index appertain, trust Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
depend upon — (H) you can depend upon her to be there (D; intr.) to depend upon for (to depend upon smb. for advice) … Combinatory dictionary
depend upon — phr verb Depend upon is used with these nouns as the subject: ↑existence … Collocations dictionary
depend on, depend upon — v. 1) (D; intr.) to depend on, depend upon for (to depend on, depend upon smb. for advice) 2) (H) you can depend on, depend upon her to be there … Combinatory dictionary
depend upon something — phrasal verb depend on or depend upon something [transitive] Word forms depend on : present tense I/you/we/they depend on he/she/it depends on present participle depending on past tense depended on past participle depended on 1) formal depend on… … English dictionary
depend upon — verb 1. be contingent on (Freq. 16) The outcomes rides on the results of the election Your grade will depends on your homework • Syn: ↑depend on, ↑devolve on, ↑ride, ↑turn on, ↑hinge on, ↑ … Useful english dictionary
depend upon — I (Roget s IV) II depend (up)on (Roget s Thesaurus II) verb 1. To place trust or confidence in: bank on (or upon), believe in, count on (or upon), reckon on (or upon), rely on (or upon), trust (in). See TRUST. 2. To look forward to confidently:… … English dictionary for students
depend upon — See depend on … New dictionary of synonyms
depend upon — contingent on; rely upon … English contemporary dictionary
depend upon somebody for something — deˈpend on/upon sb/sth (for sth) derived (not usually used in the progressive tenses) to need money, help, etc. from sb/sth else for a particular purpose • The community depends on the shipping industry for its survival. • I don t want to depend… … Useful english dictionary
depend upon something for something — deˈpend on/upon sb/sth (for sth) derived (not usually used in the progressive tenses) to need money, help, etc. from sb/sth else for a particular purpose • The community depends on the shipping industry for its survival. • I don t want to depend… … Useful english dictionary
