Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

depend+on+me!

  • 1 depend

    وابسته‌ بودن‌، مربوط‌ بودن‌، منوط‌ بودن‌

    English to Farsi dictionary > depend

  • 2 depend upon it

    خاط‌ر جمع‌ باشيد

    English to Farsi dictionary > depend upon it

  • 3 зависеть (II) (нсв)

    فعل depend
    (vi.) وابسته بودن، مربوط بودن، منوط بودن، موکول بودن، توکل کردن

    Русско-персидский словарь > зависеть (II) (нсв)

  • 4 обусловливаться (I) > обусловиться (II)

    ............................................................
    { conditioning:
    (n.) شایسته سازی}
    ............................................................
    (vi.) وابسته بودن، مربوط بودن، منوط بودن، موکول بودن، توکل کردن

    Русско-персидский словарь > обусловливаться (I) > обусловиться (II)

  • 5 полагаться (I) > положиться (II) II

    ............................................................
    1. rely
    (vt.) اعتماد کردن، تکیه کردن (با on و upon)
    ............................................................
    (vi.) وابسته بودن، مربوط بودن، منوط بودن، موکول بودن، توکل کردن

    Русско-персидский словарь > полагаться (I) > положиться (II) II

  • 6 рассчитывать (I) > рассчитать (I), расчесть (I)

    ............................................................
    (vt.) حساب کردن، برآورد کردن
    ............................................................
    2. plan
    (vt. & vi. & n.) برنامه، طرح، نقشه، تدبیر، اندیشه، خیال، نقشه کشیدن، طرح ریختن
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) درجه، اندازه، پیمانه، مقیاس، معیار، ضخامت ورق فلزی یا قطر سیم و غیره، پیمانه کردن، آزمایش کردن، اندازه گرفتن، اندازه گیر
    ............................................................
    (vi.) وابسته بودن، مربوط بودن، منوط بودن، موکول بودن، توکل کردن
    ............................................................
    6. rely
    (vt.) اعتماد کردن، تکیه کردن (با on و upon)
    ............................................................
    (v.) شمار، شمردن، کنت، حساب کردن، پنداشتن، فرض کردن
    ............................................................
    (vi.) قصد داشتن، خیال داشتن، فهمیدن، معنی دادن، بر آن بودن، خواستن
    ............................................................
    9. mean
    (past: meant ; past participle: meant
    میانه، متوسط، وسطی، واقع دروسط، حد وسط، میانه روی، اعتدال، منابع درآمد، عایدی، پست فطرت، بدجنس، آب زیرکاه، قصد داشتن، مقصود داشتن، هدف داشتن، معنی و مفهوم خاصی داشتن، معنی دادن، میانگین
    ............................................................
    (vt. & n.) تخلیه، خالی کردن، در کردن (گلوله)، مرخص کردن، اداء کردن، ترشح کردن، انفصال، ترشح، بده
    ............................................................
    (v.) پرداخت کردن (تمام دیون)، تادیه کردن، تسویه کردن، پرداخت، منفعت، جزای کیفر، نتیجه نهایی

    Русско-персидский словарь > рассчитывать (I) > рассчитать (I), расчесть (I)

См. также в других словарях:

  • Depend — is a brand of unisex adult underwear for those experiencing urinary or fecal incontinence by Kimberly Clark. They were first introduced in 1984.[1] In March 2009, Depend introduced their first gender specific adult underwear in the United States… …   Wikipedia

  • Depend on Me — Single by Nikki Webster from the album Follow Your Heart Released …   Wikipedia

  • Depend — De*pend , v. i. [imp. & p. p. {Depended}; p. pr. & vb. n. {Depending}.] [F. d[ e]pendre, fr. L. depend?re; de + pend?re to hang. See {Pendant}.] 1. To hang down; to be sustained by being fastened or attached to something above. [1913 Webster] And …   The Collaborative International Dictionary of English

  • depend — 1 *rely, trust, count, reckon, bank Analogous words: lean, incline (see SLANT vb) 2 Depend, hinge, hang, turn are comparable when they mean to rest or, especially, to be contingent upon something uncertain or variable or indeterminable. All are… …   New Dictionary of Synonyms

  • depend — 1. Depend in its main meaning is followed by on or upon: • It was quite wrong to come to depend too much upon one s children Penelope Fitzgerald, 1979 • As grandfather grew older…he seemed to depend increasingly on my company J. Simms, 1982. It… …   Modern English usage

  • depend on — be controlled or determined by. → depend depend on rely on. → depend …   English new terms dictionary

  • depend — [v1] count on, rely upon bank on*, bet bottom dollar on*, bet on*, build upon, calculate on, confide in, gamble on*, lay money on*, lean on*, reckon on, trust in, turn to; concept 26 depend [v2] be contingent on be at mercy of, be based on, be… …   New thesaurus

  • depend — ► VERB (depend on) 1) be controlled or determined by. 2) rely on. ● depending on Cf. ↑depending on ORIGIN Latin dependere hang down …   English terms dictionary

  • depend — index rely Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • depend — early 15c., to be attached to as a condition or cause, a figurative use, from M.Fr. dependre, lit. to hang from, hang down, from L. dependere to hang from, hang down; be dependent on, be derived, from de from, down (see DE (Cf. de )) + pendere to …   Etymology dictionary

  • depend — [dē pend′, dipend′] vi. [ME dependen < OFr dependre < L dependere, to hang down from < de , down + pendere, to hang: see PENDANT] 1. to be influenced or determined by something else; be contingent (on) 2. to have trust; rely (on) 3. to… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»