Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

dente+di+leone

  • 1 dente di leone

    dente di leone
  • 2 Dente di leone

    • Tarassaco

    Italiana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Dente di leone

  • 3 Dente di leone, Tarasacco

    • Löwenzahn
    • Taraxacum officinale

    Italiana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Dente di leone, Tarasacco

  • 4 dente

    dente
    dente ['dεnte]
      sostantivo Maskulin
     1  anatomia Zahn Maskulin; dente canino Eckzahn Maskulin; dente incisivo Schneidezahn Maskulin; dente molare Backenzahn Maskulin; dente del giudizio Weisheitszahn Maskulin; dente di latte Milchzahn Maskulin; avere mal di dente-i Zahnschmerzen haben; battere i dente-i mit den Zähnen klappern; avere il dente avvelenato contro qualcuno jdn gefressen haben familiare; mettere qualcosa sotto i dente-i figurato etw zwischen die Zähne schieben; mostrare i dente-i a qualcuno figurato jdm die Zähne zeigen; restare a dente-i asciutti figurato leer ausgehen; stringere i dente-i figurato die Zähne zusammenbeißen
     2  gastronomia al dente (spaghetti, pasta) bissfest, al dente; (riso) körnig
     3 tecnica, tecnologia Zacke Feminin, Zahn Maskulin
     4  botanica dente di leone Löwenzahn Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > dente

См. также в других словарях:

  • dente — / dɛnte/ s.m. [lat. dens dentis ]. 1. (anat.) [ciascuna delle strutture anatomiche presenti sulle mascelle superiore e inferiore della cavità boccale dei vertebrati, destinate nel loro insieme alla prensione e, nei soli mammiferi, alla… …   Enciclopedia Italiana

  • leone — /le one/ (ant. e poet. lione) s.m. [lat. leo ōnis, dal gr. léōn ] (f. éssa ). 1. (zool.) [mammifero carnivoro felide (Panthera leo ), che vive nelle savane africane a sud del Sahara e, con una piccola popolazione, in India] ● Espressioni: fig.,… …   Enciclopedia Italiana

  • dente — dèn·te s.m. 1. FO TS anat. ciascuno degli organi ossei che si trova nella bocca degli esseri umani e di alcuni animali e serve spec. alla masticazione: denti superiori, denti inferiori; avere denti sani, cariati, guasti; avere mal di denti;… …   Dizionario italiano

  • dente — {{hw}}{{dente}}{{/hw}}s. m. 1 Ognuno degli organi duri e biancastri sporgenti nel cavo orale che, nell uomo e in alcuni Vertebrati, sono destinati alla masticazione | Denti da latte, che compaiono dal sesto al trentesimo mese e vengono sostituiti …   Enciclopedia di italiano

  • dente — s. m. 1. (di animale) zanna 2. (fig., dell invidia, della calunnia e sim.) assalto, morso, asprezza 3. (di pettine, di ingranaggio) dentatura, punta □ risalto, sporgenza, tacca 4. (geogr.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Taraxacum — Dandelion redirects here. It often refers specifically to Taraxacum officinale. For other uses, see Dandelion (disambiguation) Dandelion A dandelion flower head composed of hundreds of smaller florets (top) and seed head (bottom) …   Wikipedia

  • Pissenlit — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Pissenlit  » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Pissenlit …   Wikipédia en Français

  • Pissenlit commun — Pissenlit Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Pissenlit  » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Pissenlit …   Wikipédia en Français

  • Pissenlits — Pissenlit Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Pissenlit  » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Pissenlit …   Wikipédia en Français

  • Taraxacum —   Diente de león …   Wikipedia Español

  • bugia — 1bu·gì·a s.f. 1. FO affermazione, gener. di non grave portata, deliberatamente contraria alla verità, menzogna: dire, raccontare bugie, questa è una bugia colossale, hai detto un sacco di bugie; pietosa bugia, detta a fin di bene per nascondere… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»