-
1 Strahlungsflussdichte Е Particles flux density F. Densite dc flux de particules
47. Плотность потока ионизирующих частиц
D. Strahlungsflussdichte Е Particles flux density F. Densite dc flux de particules
Отношение потока ионизирующих частиц 4Ф„, проникающих в объем элементарной сферы, к площади поперечного сечения dS этой сферы
d*n
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strahlungsflussdichte Е Particles flux density F. Densite dc flux de particules
-
2 Gewässernetzdichte
densité de réseau fluvial; densité de réseau hydrographiqueDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Gewässernetzdichte
-
3 Wasserlaufdichte
densité de réseau fluvial; densité de réseau hydrographiqueDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Wasserlaufdichte
-
4 Bestandesschluß
densité des couronnes; fermeture des couronnesDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Bestandesschluß
-
5 Bevölkerungsdichte
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Bevölkerungsdichte
-
6 Dichte
-
7 Gesteinsdichte
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Gesteinsdichte
-
8 Populationsdichte
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Populationsdichte
-
9 Verkehrsversorgung
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Verkehrsversorgung
-
10 Bevölkerungsdichte
bə'fœlkəruŋsdɪçtəfdensité de population f, densité démographique fBevölkerungsdichtedensité Feminin de population -
11 Dichte
'dɪçtəf1) ( Kompaktheit) densité f, concentration f2) ( Undurchlässigkeit) étanchéité f, imperméabilité fDichteDị chte <-, -n> -
12 wahre Dichte
действительная плотность угля
Ндп. истинная плотность угля
Отношение массы угля к его объему за вычетом объема пор и трещин.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
109. Действительная плотность угля
D. Wahre Dichte
Е. True density
F. Densité réele
Отношение массы угля к его объему за вычетом объема пор и трещин
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > wahre Dichte
-
13 scheinbare Dichte
кажущаяся плотность угля
Ндп. объемная масса угля
Отношение массы угля к его объему, включая объем пор и трещин.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
Ндп. Объемная масса угля
D. Scheinbare Dichte
Е. Apparent density
F. Densité apparente
Отношение массы угля к его объему, включая объем пор и трещин
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > scheinbare Dichte
-
14 Massverkörperung der Flächdichtigkeit des Uberzugs
мера поверхностной плотности покрытия
Средство измерения, предназначенное для воспроизведения поверхностной плотности покрытия заданного размера.
[ГОСТ 8.362-79]Тематики
EN
DE
FR
1. Мера поверхностной плотности покрытия
D. Massverkörperung der Flächdichtigkeit des Uberzugs
E. Coating surface density measure
F. Mesure de densite superficielle de revétement
Средство измерения, предназначенное для воспроизведения поверхностной плотности покрытия заданного размера
Источник: ГОСТ 8.362-79: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение толщины покрытий. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Massverkörperung der Flächdichtigkeit des Uberzugs
-
15 Strichcodedichte
плотность символа штрихового кода
Число знаков, которое может быть представлено в символе штрихового кода на единицу длины или площади, выраженное как число знаков на сантиметр для линейных символик и на квадратный сантиметр для многострочных символик.
Примечания
1. К управляемым факторам, оказывающим влияние на плотность штриховых кодов, относят ширину самого узкого штриха или пробела, отношение широкого элемента к узкому, количество штрихов и пробелов в знаке символа, ширину межзнакового интервала (при наличии).
2. Плотность символа штрихового кода может измеряться как число знаков на дюйм (cpi - characters per inch) или на квадратный дюйм.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strichcodedichte
-
16 Symboldichte
плотность символа штрихового кода
Число знаков, которое может быть представлено в символе штрихового кода на единицу длины или площади, выраженное как число знаков на сантиметр для линейных символик и на квадратный сантиметр для многострочных символик.
Примечания
1. К управляемым факторам, оказывающим влияние на плотность штриховых кодов, относят ширину самого узкого штриха или пробела, отношение широкого элемента к узкому, количество штрихов и пробелов в знаке символа, ширину межзнакового интервала (при наличии).
2. Плотность символа штрихового кода может измеряться как число знаков на дюйм (cpi - characters per inch) или на квадратный дюйм.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Symboldichte
-
17 Verschiebungsstromdichte
плотность тока смещения JD
Векторная величина, равная производной по времени от электрического смещения.
[ ГОСТ Р 52002-2003]EN
displacement current density
vector quantity equal to the time derivative of the electric flux density D:
[IEV number 121-11-42]FR
densité de courant de déplacement, f
grandeur vectorielle égale à la dérivée par rapport au temps de l'induction électrique D:
[IEV number 121-11-42]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verschiebungsstromdichte
-
18 Lichtausstrahlung
светимость
Отношение светового потока, испускаемого светящейся поверхностью, к площади этой поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
светимость (Mν)
Физическая величина, определяемая отношением светового потока, исходящего от малого участка поверхности, содержащего рассматриваемую точку, к площади этого участка
.
[ ГОСТ 26148-84]
светимость
Нрк светность
Отношение светового потока к площади излучающей поверхности источника света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lichtausstrahlung
-
19 luminous emittance
светимость
Отношение светового потока, испускаемого светящейся поверхностью, к площади этой поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
светимость (Mν)
Физическая величина, определяемая отношением светового потока, исходящего от малого участка поверхности, содержащего рассматриваемую точку, к площади этого участка
.
[ ГОСТ 26148-84]
светимость
Нрк светность
Отношение светового потока к площади излучающей поверхности источника света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > luminous emittance
-
20 Oberflächenleuchtdichte
светимость
Отношение светового потока, испускаемого светящейся поверхностью, к площади этой поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
светимость (Mν)
Физическая величина, определяемая отношением светового потока, исходящего от малого участка поверхности, содержащего рассматриваемую точку, к площади этого участка
.
[ ГОСТ 26148-84]
светимость
Нрк светность
Отношение светового потока к площади излучающей поверхности источника света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Oberflächenleuchtdichte
См. также в других словарях:
densité — [ dɑ̃site ] n. f. • fin XIVe dempsité; lat. densitas « épaisseur » 1 ♦ Qualité de ce qui est dense. ⇒ compacité, épaisseur. La densité d un brouillard, d une fumée. (XXe) Densité de population : nombre moyen d habitants par unité de surface (par… … Encyclopédie Universelle
Densite — Densité Pour les articles homonymes, voir Densité (homonymie). La densité ou densité relative d un corps est le rapport de sa masse volumique à la masse volumique d un corps pris comme référence. Le corps de référence est l eau pure à 4 °C… … Wikipédia en Français
densite — DENSITE. s. f. Terme didactique. Qualité de ce qui est dense. La densité des corps. Les corps sont plus ou moins pesans, selon qu ils ont plus ou moins de densité … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
densité — Densité. s. f. Qualité de ce qui est dense. La densité des corps. Les corps fluides sont plus ou moins pesans selon qu ils ont plus ou moins de densité. Ces deux mots n ont d usage que dans le dogmatique … Dictionnaire de l'Académie française
Densité 21,5 — est une œuvre pour flûte traversière seule composée par Edgard Varèse en 1936 et revue en 1946. Ce morceau a été écrit à la demande de Georges Barrère (1876 1944) pour étrenner sa flûte de platine, la densité du platine étant proche de 21,5… … Wikipédia en Français
Densité — Pour les articles homonymes, voir Densité (homonymie). La densité ou densité relative d un corps est le rapport de sa masse volumique à la masse volumique d un corps pris comme référence. Le corps de référence est l eau pure à 4 °C pour les… … Wikipédia en Français
densité — (dan si té) s. f. 1° Qualité de ce qui est dense. La densité du brouillard. 2° Le poids des corps qui nous paraissent lourds. La densité du mercure, de l acide sulfurique. 3° Supériorité de poids sous un même volume. La densité de l eau est … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
densité — ● n. f. ►DISQUE Dans l expression densité d enregistrement . Quantité d informations que l on peut enregistrer sur une disquette. Il existe des disquettes simple densité , double densité , haute densité et extra haute densité . Stockant… … Dictionnaire d'informatique francophone
DENSITÉ — n. f. T. de Physique Chiffre représentant le rapport du poids d’un volume quelconque d’un corps au poids de l’unité de volume de ce corps, ou au poids de l’eau. Le platine et l’hydrogène sont respectivement les corps de plus grande densité et de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
DENSITÉ — s. f. T. de Physique, qui sert à exprimer Le rapprochement plus ou moins intime des particules matérielles dont se compose chaque corps d un volume sensible. La densité des corps est proportionnelle à leur poids sous un volume donné. La densité… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
densité — tankis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. density vok. Dichte, f rus. плотность, f pranc. densité, f … Automatikos terminų žodynas