Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

denouncing

  • 21 denouncing party

    сторона, заявившая о денонсации

    English-russian dctionary of diplomacy > denouncing party

  • 22 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) skilt; plakat
    * * *
    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) skilt; plakat

    English-Danish dictionary > placard

  • 23 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) pancarta
    placard n pancarta

    placard /pla'kar/ sustantivo masculino (RPl) built-in closet (AmE), fitted wardrobe (BrE) ' placard' also found in these entries: Spanish: pancarta English: placard - closet - cupboard
    tr['plækɑːd]
    1 pancarta
    placard ['plækərd, -.kɑrd] n
    poster: cartel m, póster m, afiche m
    n.
    cartel s.m.
    letrero s.m.
    pancarta s.f.
    v.
    llenar de carteles v.
    'plækɑːrd, 'plækɑːd
    noun letrero m, cartel m; ( at demonstration) pancarta f
    ['plækɑːd]
    1.
    N (on wall) cartel m ; (=sign, announcement) letrero m ; (carried in demonstration) pancarta f
    2.
    VT

    the flats are placarded as luxury residenceslos pisos or (LAm) los departamentos aparecen anunciados como viviendas de lujo

    * * *
    ['plækɑːrd, 'plækɑːd]
    noun letrero m, cartel m; ( at demonstration) pancarta f

    English-spanish dictionary > placard

  • 24 denunciation

    noun
    Denunziation, die; (public accusation) Beschuldigung, die
    * * *
    noun die Anklage
    * * *
    de·nun·cia·tion
    [dɪˌnʌn(t)siˈeɪʃən]
    n
    1. (condemnation) of a policy Anprangerung f
    2. (denouncing) Denunziation f
    * * *
    [dI"nʌnsI'eISən]
    n
    (= accusation) Anprangerung f, Brandmarkung f; (= informing) Denunziation f; (= condemnation) Verurteilung f; (of treaty) (Auf)kündigung f

    the book is a sustained denunciation of... — das Buch ist eine einzige Anklage gegen...

    * * *
    denunciation academic.ru/19576/denouncement">denouncement
    * * *
    noun
    Denunziation, die; (public accusation) Beschuldigung, die
    * * *
    n.
    Denunziation f.

    English-german dictionary > denunciation

  • 25 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) plakat, transparent
    plakat
    I
    subst. \/ˈplækɑːd\/
    plakat, oppslag
    II
    verb \/ˈplækɑːd\/
    1) slå opp plakat på\/i
    2) (om f.eks. plakat) slå opp, sette opp, lime opp, klistre opp
    3) kunngjøre ved oppslag, reklamere for ved oppslag

    English-Norwegian dictionary > placard

  • 26 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) plakat, veggspjald

    English-Icelandic dictionary > placard

  • 27 placard

    transzparens, plakát to placard: kiplakátoz
    * * *
    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) plakát; tábla (felirattal), transzparens

    English-Hungarian dictionary > placard

  • 28 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) cartaz
    * * *
    plac.ard
    [pl'æka:d] n cartaz, placar, aviso. • vt 1 afixar cartaz. 2 anunciar por meio de cartazes.

    English-Portuguese dictionary > placard

  • 29 placard

    n. afiş
    ————————
    v. afiş yapıştırmak, afişlerle duyurmak
    * * *
    pankart
    * * *
    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) afiş, pankart

    English-Turkish dictionary > placard

  • 30 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) transparent
    * * *
    I [plaeka:d]
    noun
    plakat, lepak
    II [plaeka:d]
    transitive verb
    nalepiti plakat, objaviti na plakatu

    English-Slovenian dictionary > placard

  • 31 placard

    • otsikkojuliste
    • juliste
    finance, business, economy
    • kiinnittää
    • seinämainos
    • mainostaa
    • mainos
    • mainosjuliste
    • plakaatti
    * * *
    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) juliste

    English-Finnish dictionary > placard

  • 32 placard

    ['plækɑːd]
    nome (at protest march) manifesto m.; (on wall) manifesto m., cartellone m. pubblicitario
    * * *
    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) cartellone
    * * *
    placard /ˈplækɑ:d/
    n.
    affisso; cartellone; manifesto pubblicitario.
    (to) placard /ˈplækɑ:d/
    v. t.
    1 affiggere manifesti su ( un muro, ecc.); coprire di cartelloni
    * * *
    ['plækɑːd]
    nome (at protest march) manifesto m.; (on wall) manifesto m., cartellone m. pubblicitario

    English-Italian dictionary > placard

  • 33 placard

    noun
    Plakat, das
    * * *
    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) das Plakat
    * * *
    plac·ard
    [ˈplækɑ:d, AM -ɑ:rd]
    n Plakat nt; (at demonstrations also) Transparent nt
    * * *
    ['plkAːd]
    1. n
    Plakat nt; (at demonstrations also) Transparent nt
    2. vt
    plakatieren
    * * *
    placard [ˈplækɑː(r)d; US auch -kərd]
    A s
    a) Plakat n
    b) Transparent n
    B v/t
    1. mit Plakaten bekleben
    2. a) durch Plakate bekannt geben, anschlagen
    b) Plakatwerbung machen für
    * * *
    noun
    Plakat, das
    * * *
    n.
    Anschlagzettel m.
    Plakat -e n.

    English-german dictionary > placard

  • 34 placard

    ['plækɑːd]
    n
    ( outside newsagent's) afisz m; ( in march) transparent m
    * * *
    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) transparent, plakat

    English-Polish dictionary > placard

  • 35 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) plakāts
    * * *
    plakāts, afiša; izkārt plakātu; reklamēt ar plakāta palīdzību

    English-Latvian dictionary > placard

  • 36 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) plakatas

    English-Lithuanian dictionary > placard

  • 37 placard

    n. plakat, affisch; annons
    --------
    v. sätta upp plakat; annonsera
    * * *
    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) plakat, affisch

    English-Swedish dictionary > placard

  • 38 denunciation

    de·nun·cia·tion [dɪ ˌnʌn(t)siʼeɪʃən] n
    1) ( condemnation) of a policy Anprangerung f
    2) ( denouncing) Denunziation f

    English-German students dictionary > denunciation

  • 39 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) plakát, standarta
    * * *
    • transparent
    • plakát
    • poutač

    English-Czech dictionary > placard

  • 40 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) pancartă

    English-Romanian dictionary > placard

См. также в других словарях:

  • denouncing — index inculpatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Denouncing — Denounce De*nounce , v. t. [imp. & p. p. {Denounced}; p. pr. & vb. n. {Denouncing}.] [F. d[ e]noncer, OF. denoncier, fr. L. denuntiare, denunciare; de + nunciare, nuntiare, to announce, report, nuntius a messenger, message. See {Nuncio}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • denouncing — de·nounce || dɪ naÊŠns v. condemn, censure; accuse …   English contemporary dictionary

  • denouncing — …   Useful english dictionary

  • self-denouncing — index repentant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Darío Castrillón Hoyos — Styles of Darío Castrillón Hoyos Reference style His Eminence Spoken style Your Eminence …   Wikipedia

  • Marine Le Pen — Marine Le Pen, president of the Front National pictured in January 2011 2nd President of the National Front Incumbent …   Wikipedia

  • History of the Puritans — The history of the Puritans can be traced back to the Vestments Controversy in the reign of Edward VI ending in a decline in the mid 1700s. Background, to 1559 The English Reformation, begun his reign in the reign of Henry VIII of England, was… …   Wikipedia

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • Ruhollah Khomeini — Infobox President honorific prefix= Ayatollah name = Ruhollah Musavi Khomeini birth date = birth date|1902|9|24|df=y birth place = Khomein, Markazi Province, Persian Empire death date = death date and age|1989|06|04|1902|09|21 death place =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»