-
1 denne
pron (n dette, pl disse)этот, эта, это, эти, тот, та (то, те)den — 8. dennes 8 сего (этого) месяца
jeg henvendte meg til legen og denne rådet meg... — я обратился к врачу, и тот мне посоветовал...
-
2 denne
[dænə] pron., dennes [dænəs] указат. местоим. общего рода1. этот, эта, это, эти; этого2. тот, та, то, те; того -
3 denně
-
4 denne
1) в день2) ежедневно -
5 denne
-
6 denne plads er optaget
место занято -
7 denne vej!
дэн вай! туда! -
8 denné svetlo
дневной свет -
9 barelů denně
-
10 dvakrát denně
-
11 milionu barelů denně
-
12 dvakrát denne
два раза в день -
13 hersens
denne hersens — разг. подобный (придаёт высказыванию оттенок презрения, пренебрежения)
-
14 verden
-en, -er1) вселенная, мир, светverden over, verden rundt — по всему свету
så lenge verden har stått — с тех пор, как стоит мир, с незапамятных времён
bringe (føde) til verden, sette til (inn) i verden — произвести на свет
bringe (få) ut av verden — сжить со света, уничтожить
si verden farvel — приказать долго жить, скончаться
2) общество, среда, окружение3) мир, царство (растительное, животное)av verden — в целом, в общем
engang i verden — однажды, когда-то
hva i verden... — как же, наконец...
hvor i verden... — где же, наконец...
hvorledes i verden... — как же, наконец... (с оттенком нетерпения)
-
15 disse
['disə] sb.en ломаный грошjeg giver ikke en disse for hans ideer я за его идеи гроша ломанного не дам———————— ['disə] pron., disses [disəs] -> denne указат. местоим. disse эти, притяж. форма, disses этих - см. denne -
16 bevissthet
- en1) сознаниеtape bevisstheten — потерять сознание, лишиться чувств, впасть в беспамятство
2) осознание (чего-л.)ha den fulle bevissthet om noe — иметь ясное представление о чём-л.
3) осознанность4) убеждённость -
17 dans
-en, -er1) танец, народный танец, пляскаspille til dans — аккомпанировать танцам, играть танцевальную мелодию
tre(de)dansen — поэт. плясать, отплясывать
by én opp til dansen — пригласить кого-л. на танец
gå ut av dansen — выйти из игры(тж. перен.), потерпеть неудачу
2) игра (света)3) беспорядочное движение на месте, толчея, дикие прыжки -
18 dette
I datt, dettetразг. падать, шлёпатьсяII pronсм. dennedette er en gutt (en pike —, et hus) это мальчик (девочка, дом)
-
19 disse
I -a (-et), -a (-et)диал.1) колебаться, качаться, трястись, дрожать2) качать, раскачивать (качалку, качели)II pronсм. denne -
20 forbindelse
-n, -r1) связьsette seg i forbindelse med — установить связь с кем-л.
stå i forbindelse med — поддерживать связь с кем-л.
2) pl связиha forbindelser — иметь связи, протекцию
3) хим. соединение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Denne — is a surname. It may refer to: Henry Denne, English clergyman and controversialist Karen Denne, Vice President of Public Relations for Enron Vincent Denne, English politician, MP for Canterbury Wayne Denne, field hockey player This page or… … Wikipedia
Denne — ist der Name von Pierre Jacques Rene Denne Baron (1780–1854), französischer Schriftsteller Siehe auch: Dharma Übertragung (jap. Den’e, Denne oder Den i, wörtl.: Weitergabe des Gewandes ), Begriff des Zen, der den Vorgang der Nachfolgeermächtigung … Deutsch Wikipedia
Denne — Porté dans le Nord Pas de Calais et la Somme, c est un nom de sens incertain. Parmi les pistes possibles, on envisagera un Danois (néerlandais deen), le fils de Henne (= Henri), ou encore un éventuel hameau appelé (H)enne … Noms de famille
denne — obs. form of din v … Useful english dictionary
Denne — This interesting surname has two possible sources, the first of which is Anglo Saxon, and would be a topographical name for someone who lived by a pasture, especially a swine pasture. The derivation is from the Olde English pre 7th Century den ,… … Surnames reference
denne — den|ne pron., itk. dette, pl. disse; denne gang … Dansk ordbog
Denne Bart Petitclerc — Born May 15, 1929(1929 05 15) Montesano, Washington, United States Died February 3, 2006( … Wikipedia
Denne-Baron — (spr. dän baróng), Pierre Jacques René, franz. Schriftsteller, geb. 6. Sept. 1780 in Paris, gest. daselbst 5. Juni 1854, widmete sich philologischen Studien, übersetzte in Versen den Properz etc. und hinterließ auch eine Reihe eigner Gedichte,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Denne-Baron — Pierre Jacques René Denne Baron (* 6. September 1780 in Paris; † 5. Juni 1854 ebenda) war ein französischer Schriftsteller. Denne Baron war der Sohn einer reichen Familie, und widmete sich neben philologischen Studien seiner Neigung zur Poesie.… … Deutsch Wikipedia
denne — pron (denna, detta, dessa) … Clue 9 Svensk Ordbok
Pierre-Jacques-Rene Denne-Baron — Pierre Jacques René Denne Baron (* 6. September 1780 in Paris; † 5. Juni 1854 ebenda) war ein französischer Schriftsteller. Denne Baron war der Sohn einer reichen Familie, und widmete sich neben philologischen Studien seiner Neigung zur Poesie.… … Deutsch Wikipedia