-
1 denier
denier noun денье (единица веса мотка шелковой, нейлоновой и т. п. нитки,характеризующая её тонкость) -
2 Denier
1. ист. денье́ (стари́нная францу́зская ме́лкая моне́та),2. текст. денье́ (титр шё́лковой пря́жи) -
3 Denier
-
4 denier
m -
5 denier
денье (1. единица веса=0,05 г; 2. весовой номер волокна или пряжи, титр волокна или пряжи) @coarse denier @heavy denier грубый или низкий весовой номер, грубый титр (волокна или пряжи) @filament denier весовой номер филаментарной нити в денье; весовой номер элементарного волокна в денье @fine denier тонкий или высокий весовой номер, тонкий титр (волокна или пряжи) @hosiery denier денье чулок @medium-coarse denier средний грубый или средний низкий весовой номер, средний грубый титр (волокна или пряжи) @medium-fine denier средний тонкий или средний высокий весовой номер, средний тонкий титр (волокна или пряжи) @ -
6 denier
денье (1. единица веса=0,05 г; 2. весовой номер волокна или пряжи, титр волокна или пряжи) @coarse denier @heavy denier грубый или низкий весовой номер, грубый титр (волокна или пряжи) @filament denier весовой номер филаментарной нити в денье; весовой номер элементарного волокна в денье @fine denier тонкий или высокий весовой номер, тонкий титр (волокна или пряжи) @hosiery denier денье чулок @medium-coarse denier средний грубый или средний низкий весовой номер, средний грубый титр (волокна или пряжи) @medium-fine denier средний тонкий или средний высокий весовой номер, средний тонкий титр (волокна или пряжи) @ -
7 denier
m••les trente deniers de Judas — тридцать сребреников Иудыle denier de la veuve — лепта вдовицы2) денье (французская старинная медная монета, 1/12 су)••denier de Saint-Pierre — лепта Святого Петра (взнос, уплачиваемый епископами папе с 1849 г)payer jusqu'au dernier denier — уплатить сполнаn'avoir pas un denier уст. — не иметь ни гроша3) уст. ссудный процентles deniers publics — общественные средства; государственные доходыde ses deniers — на свои средства, своими деньгами5) текст. денье -
8 dénier
-
9 denier
m1. (monnaie) денье́ n indécl. RF; дина́рий (Rome);trahir pour 30 deniers — прода́ть <преда́ть> pf. за три́дцать сре́бреников
2. pl. (araent) де́ньги ◄-'нег, -ньгам►, сре́дства;deniers publics — обще́ственные сре́дства; госуда́рственные фина́нсы; denier du culte — церко́вные сбо́ры; denier à Dieu RF — чаевы́е [консье́ржу при вселе́нии]il a payé sa maison de ses propres deniers OH — купи́л дом на свои́ со́бственные сре́дства <де́ньги>;
3. text. денье́ -
10 dénier
vt.1. (refuser) отка́зывать/отказа́ть ◄-жу, -'ет► (в + P);il m'a dénié le droit de passage — он мне отказа́л в пра́ве на прое́здdénier à qn. le droit de... — лиша́ть/лиши́ть кого́-л. права́ (+ G);
2. (refuser de reconnaître) не признава́ть ◄-зна́ю, -ёт►/не призна́ть;je dénie toute responsabilité dans cet accident — я ни в ко́ей ме́ре не признаю́ себя́ отве́тственным за э́тот несча́стный слу́чай
-
11 denier
-
12 Denier
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Denier
-
13 denier
сущ. денье (единица веса мотка шелковой, нейлоновой и т. п. нитки, характеризующая ее тонкость) (историческое) денье (мелкая французская монета) денье (единица веса мотка шелковой, нейлоновой и т. п. нитки, характеризующая ее тонкость) -
14 denier
[ʹdenıə,ʹdi:nıə] n1. ист. денье ( мелкая французская монета)2. [ʹdenıeı]денье (единица веса мотка шелковой, нейлоновой и т. п. нитки, характеризующая её тонкость) -
15 Denier
фр. n =, =(знак d, den, drs)1) ист. денье ( старинная французская мелкая монета)2) текст. денье ( титр шёлковой пряжи) -
16 denier
1) денье
2) денье-титр -
17 denier
nиндивид, научившийся жить с неразрешимыми конфликтами путем отрицания их, а не принятия.* * *сущ.индивид, научившийся жить с неразрешимыми конфликтами путем отрицания их, а не принятия. -
18 denier
['denɪə]1) Общая лексика: денье (единица веса мотка шёлковой, нейлоновой и т.п. нитки, характеризующая ее тонкость)2) История: денье (мелкая французская монета) -
19 denier
[`denɪə]деньеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > denier
-
20 Denier
сущ.1) текст. денье (мера плотности волокна; знак d, den)2) швейн. денье (единица измерения толщины ниток)
См. также в других словарях:
denier — [ dənje ] n. m. • v. 1175; lat. denarius 1 ♦ Dans l Antiquité, Monnaie romaine, d argent, valant d abord dix, puis seize as. Les trente deniers de Judas. 2 ♦ Ancienne monnaie française, valant la deux cent quarantième partie de la livre (et le… … Encyclopédie Universelle
dénier — denier [ dənje ] n. m. • v. 1175; lat. denarius 1 ♦ Dans l Antiquité, Monnaie romaine, d argent, valant d abord dix, puis seize as. Les trente deniers de Judas. 2 ♦ Ancienne monnaie française, valant la deux cent quarantième partie de la livre… … Encyclopédie Universelle
denier — DENIER. s. m. Espèce de monnoie de cuivre valant la douzième partie d un sou, qui est aussi monnoie de compte. Six deniers. Trois deniers. Cela ne vaut pas un denier. Cet homme n a pas un denier vaillant. Payer jusqu au dernier denier. Rendre… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
denier — Denier, m. acut. dissyllab. Est de deux sortes, denier tournois, dont les douze font le sol tournois: et denier Parisis, dont les douze font un sol trois deniers tournois. Vaut deux oboles, et l obole deux pictes ou poictevines, tournois le… … Thresor de la langue françoyse
denier — DENIÉR, denieri, s.m. Unitate de măsură pentru greutatea liniară a firelor şi a fibrelor de mătase naturală şi vegetală sau a celor sintetice, cu ajutorul căreia se apreciază fineţea acestora. – Din fr. denier. Trimis de claudia, 13.09.2007.… … Dicționar Român
Denier — may refer to: Denier (unit), a unit of linear mass density of fibers Denier, Pas de Calais, France French denier, a coin The Deniers, a 2008 book by Canadian environmentalist Lawrence Solomon C. Denier Warren, American TV and film actor See also… … Wikipedia
dénier — DÉNIER. v. n. Nier. En ce sens, il n est guère d usage qu en ces phrases: Dénier un fait. Dénier un crime. Dénier une dette. Dénier un dépôt. Il a tout confessé à la question, mais hors de là il a tout dénié. f♛/b] Il signifie aussi, Refuser… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Denier — De*nier , n. [F. denier, fr. L. denarius a Roman silver coin orig. equiv. to ten asses, later, a copper, fr. deni ten by ten, fr. the root of decem ten; akin to E. ten. See {Ten}, and cf. {Denary}, {Dinar}.] A small copper coin of insignificant… … The Collaborative International Dictionary of English
Denier — De*ni er, n. One who denies; as, a denier of a fact, or of the faith, or of Christ. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
denier — dènier m DEFINICIJA term. zast. jedinica za debljinu kemijskih vlakna i svile ETIMOLOGIJA fr. denier ← lat. denarius: denar (novac) … Hrvatski jezični portal
dénier — quelque chose, Denegare, Inficiari. Dénier tout, ou ne rien confesser à la question ou à la gehenne, Pernegare in quaestionibus. B … Thresor de la langue françoyse