-
1 dengeye getirmek
уравновешивать, приводить в равновесиеİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > dengeye getirmek
-
2 denge
равнове́сие (с)* * *равнове́сие тж. перен.dengeyi bozmak — нару́шить равнове́сие
dengeye getirmek — уравнове́сить; сбаланси́ровать
ruhsal denge — душе́вное равнове́сие
•• -
3 denge
прям., перен. равнове́сиеdengeyi bozmak — нару́шить равнове́сие
uluslararası dengeyi bozmak — нару́шить междунаро́дное равнове́сие
denge eğrisi или denge yanayı — геол. крива́я равнове́сия
dengeye getirmek — уравнове́сить
dengesini kaybetmek — потеря́ть равнове́сие
denge organı, denge taşlı göze или denge taşlı hücre — биол. статоци́ст
bozulmaz denge — усто́йчивое равнове́сие