-
1 vært
vært [vɛʀd] <-en; -er> (Gast)Wirt m; Gastgeber m; Hauswirt m;gøre regning uden vært die Rechnung ohne den Wirt machen -
2 bestik
fig gøre galt bestik die Rechnung ohne den Wirt machen;
См. также в других словарях:
Die Rechnung ohne den Wirt gemacht haben — Wer die Rechnung ohne den Wirt gemacht hat, erreicht etwas nicht, weil er die entscheidende Person übergangen hat: Wenn ihr glaubt, ihr könnt so einfach mein Auto benutzen, dann habt ihr die Rechnung ohne den Wirt gemacht. Die Redewendung ist… … Universal-Lexikon
Wirt (Medizin) — Wirt (engl.: host für Gastgeber ) wird in der Medizin in drei Zusammenhängen verwendet: Die graft versus host reaction übersetzt: Reaktion des Transplantats gegen den Wirt bezeichnet einen Prozess in der Transplantationsmedizin, bei dem der… … Deutsch Wikipedia
Wirt — Ohne den Wirt rechnen: sich täuschen. Die veraltete Wendung, die schon bei Sebastian Franck (II, 139b) als »on den wirt rechnen« belegt ist, wird heute meist durch die Redensart Die Rechnung ohne den Wirt machen ersetzt (⇨ Rechnung).… … Das Wörterbuch der Idiome
Wirt — Gastgeber; Hausherr; Schankwirt; Kneipier (umgangssprachlich); Gastwirt; Restaurateur (veraltet) * * * Wirt [vɪrt], der; [e]s, e, Wir|tin [ vɪrtɪn], die; , nen: Person, die eine Wirtschaft (2) betreibt: beim W … Universal-Lexikon
Wirt County — Courthouse in Elizabeth Verwaltung US Bundesstaat: West Virginia … Deutsch Wikipedia
Wirt — Wirt, Grafschaft im Staate Virginia (Nordamerika), 9 QM., von den Little Kanawha u. Hughes Rivers u. den Reedy u. Spring Creeks durchflossen; hügelig mit schönen Waldungen, sehr fruchtbar; Producte: Mais, Hafer, Rindvieh; die Virginia… … Pierer's Universal-Lexikon
Wirt — Wirt: Mhd., ahd. wirt »Ehemann, Gebieter, Gastfreund, Gastwirt«, got. waírdus »Gastfreund«, niederl. waard »‹Gast›wirt« (vgl. aisl. verđr »Mahlzeit, Speise«) gehören wohl zu der unter ↑ wahr behandelten idg. Wurzel *u̯er »Gunst, Freundlichkeit… … Das Herkunftswörterbuch
Die Rechnung ohne den Wirt — Der Titel Wenn der Postmann zweimal klingelt (engl. The Postman Always Rings Twice) steht für: Wenn der Postmann zweimal klingelt (Roman), ein amerikanischer Kriminalroman von James M. Cain aus dem Jahre 1934 Wenn der Postmann zweimal klingelt… … Deutsch Wikipedia
Wirt (Biologie) — Als Wirt bezeichnet man in der Biologie ein Lebewesen, das außer sich selbst auch einen oder mehrere andere Organismen mit lebensnotwendigen Nährstoffen versorgt. Zieht der Wirt daraus einen andauernden Vorteil, so bezeichnet man die Beziehung… … Deutsch Wikipedia
Wirt-Gast-Chemie — Die Supramolekulare Chemie ist ein Teilgebiet der Chemie, das sich mit der Assoziation von Molekülen zu übergeordneten (Supra )Strukturen beschäftigt. Sie wird auch häufig als Wirt Gast Chemie (engl.: Host Guest Chemistry) bezeichnet. Prägend für … Deutsch Wikipedia
Wirt-Gast-Beziehung — Wịrt Gạst Be|zie|hung: im Sinne der supramolekularen Chemie Bez. für die auf die Wirkung zwischenmolekularer Kräfte gestützte Partnerschaft zwischen ↑ Gastmolekülen oder Gastatomen u. ↑ Wirtmolekülen sowohl in den stöchiometrisch… … Universal-Lexikon