-
1 demoralizzazione
demoralizzazione s.f. demoralization.* * *[demoraliddzat'tsjone]sostantivo femminile demoralization* * *demoralizzazione/demoraliddzat'tsjone/sostantivo f.demoralization. -
2 demoralizzazione
demoralizzazionedemoralizzazione [demoraliddzat'tsio:ne]sostantivo FemininEntmutigung Feminin, Demoralisierung FemininDizionario italiano-tedesco > demoralizzazione
3 demoralizzazione
4 demoralizzazione
5 demoralizzazione
demoralizzazione s.f. démoralisation.6 demoralizzazione
f. (frustrazione)утрата веры в себя, (abbattimento) упадок духа, деморализация7 demoralizzazione
8 demoralizzazione
сущ.общ. деморализация, разложение, упадок (дисциплины, духа)9 demoralizzazione sf
[demoraliddzat'tsjone]10 demoralizzazione
sf [demoraliddzat'tsjone]11 demoralizim
demoralizzazioneDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > demoralizim
12 demoralizoj
demoralizzazioneDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > demoralizoj
13 деморализация
14 demoralization
[dɪˌmɒrəlaɪ'zeɪʃn] [AE dɪˌmɔːrəlɪ'zeɪʃn]nome demoralizzazione f.* * *demoralization► to demoralize* * *[dɪˌmɒrəlaɪ'zeɪʃn] [AE dɪˌmɔːrəlɪ'zeɪʃn]nome demoralizzazione f.15 деморализация
16 разложение
1) (распад, гниение) decomposizione ж., putrefazione ж.2) ( упадок) corruzione ж.3) мат., хим. scomposizione ж.* * *с.1) хим. dissoluzione f2) мат. decomposizione f, scomposizione f3) (распад, гниение) decomposizione f, putrefazione f4) перен. corruzione f; decadenza f, disfacimento mморальное разложе́ние — corruzione morale
разложе́ние армии — lo sfacelo / sbandamento dell'esercito
* * *n1) gener. disgregazione, dissoluzione, scomponimento, scomposizione, corruzione, demoralizzazione, disfacimento, dissolvimento, marasma, putredine, putrefazione, putridume, sbandamento, sfacelo, sfacimento2) chem. decomposizione (на составные части, на элементы), disgregazione (на составные элементы), risolvimento, decomposizione, dissociazione3) radio. esplorazione (изображения)17 упадок
decadenza ж., declino м.упадок сил — fiacchezza ж.
* * *м.decadenza f, decadimentoупа́док духа — scoraggiamento, abbattimento; sconforto, crisi morale
пришедший в упа́док — in <rovina / stato di abbandono>; decaduto
прийти в упа́док — decadere vi (e), scadere vi (e); venire / andare in decadenza
упа́док сил — una grande fiacca (addosso)
* * *n1) gener. decadimento, degenerazione, scadimento, disfacimento, allentamento (дисциплины), decadenza, declinazione, declino, degrado, demoralizzazione (дисциплины, духа), marasma, regresso, rincrudimento, rovina, ruina2) liter. discesa, tramonto, collasso, decomposizione3) econ. calo, deterioramento, dissesto, indebolimento, involuzione4) fin. degradazione18 dejection
[dɪ'dʒekʃən]nome abbattimento m., depressione f.* * *[-ʃən]noun abbattimento* * *dejection /dɪˈdʒɛkʃn/n. [u]abbattimento (fig.); demoralizzazione.* * *[dɪ'dʒekʃən]nome abbattimento m., depressione f.19 (to) demoralize
(to) demoralize /dɪˈmɒrəlaɪz/v. t.1 demoralizzare; scoraggiare2 (arc.) corrompere; depravaredemoralizationn. [u]1 demoralizzazione; scoraggiamento2 (arc.) corruzione; depravazionedemoralizeda.demoralizzato, scoraggiato.20 (to) demoralize
(to) demoralize /dɪˈmɒrəlaɪz/v. t.1 demoralizzare; scoraggiare2 (arc.) corrompere; depravaredemoralizationn. [u]1 demoralizzazione; scoraggiamento2 (arc.) corruzione; depravazionedemoralizeda.demoralizzato, scoraggiato.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
demoralizzazione — /demoralidz:a tsjone/ s.f. [dal fr. démoralisation ]. [il demoralizzare, l essere demoralizzato] ▶◀ abbattimento, avvilimento, depressione, prostrazione, scoraggiamento. ↓ malinconia, tristezza. ◀▶ eccitazione, entusiasmo, euforia, gioia (di… … Enciclopedia Italiana
demoralizzazione — de·mo·ra·liz·za·zió·ne s.f. CO il demoralizzare, il demoralizzarsi e il loro risultato Sinonimi: abbattimento, avvilimento, depressione, disincentivazione, sconforto. Contrari: 1carica, entusiasmo. {{line}} {{/line}} DATA: 1812. ETIMO: cfr. fr.… … Dizionario italiano
demoralizzazione — {{hw}}{{demoralizzazione}}{{/hw}}s. f. Scoraggiamento | Stato d animo di chi è demoralizzato; SIN. Depressione … Enciclopedia di italiano
demoralizzazione — pl.f. demoralizzazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
demoralizzazione — s. f. abbattimento, avvilimento, accasciamento, depressione, prostrazione, sconforto, scoraggiamento, scoramento, tristezza, disperazione CONTR. euforia, entusiasmo, esaltazione, ottimismo. SFUMATURE ► pessimismo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pessimismo — s. m. (est.) sfiducia, scetticismo, disfattismo CONTR. ottimismo, fiducia □ (est.) trionfalismo. SFUMATURE pessimismo sfiducia demoralizzazione Pessimismo è la tendenza di chi giudica le cose dal lato peggiore e giunge per questo sempre a… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
avvilimento — av·vi·li·mén·to s.m. CO l avvilire, l avvilirsi; situazione di chi è avvilito: gettare nell avvilimento, cadere in un profondo avvilimento Sinonimi: mortificazione, umiliazione; abbandono, abbattimento, abbrutimento, degradazione,… … Dizionario italiano
depressione — de·pres·sió·ne s.f. 1. AU TS geogr. porzione di terraferma la cui altitudine è inferiore al livello del mare o all altitudine media delle zone circostanti: la depressione del Mar Morto; estens., avvallamento | TS anat. parte del corpo, organo e… … Dizionario italiano
disperazione — di·spe·ra·zió·ne s.f. FO 1. perdita di ogni speranza, profondo abbattimento morale, sconforto: essere in preda alla disperazione, essere assalito, preso dalla disperazione, abbandonarsi alla disperazione | anche con valore attenuato: quando sono… … Dizionario italiano
entusiasmo — en·tu·sià·smo s.m. 1. FO intenso sentimento di gioia, ammirazione o dedizione verso persone o ideali: suscitare, destare entusiasmo, essere pieno di entusiasmo per qcs., accogliere con entusiasmo una novità Sinonimi: accaloramento, ardore, calore … Dizionario italiano
intarsio — in·tàr·sio s.m. 1. CO l intarsiare e il suo risultato | tecnica di lavorazione artigianale consistente nell inserire a incastro su una superficie di legno, metallo e sim., elementi di varia forma e colore, spec. di materiale pregiato, come… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский