Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

demonstrable

  • 1 доказуем

    доказу̀ем,
    сег. страд. прич. provable, verifiable, demonstrable.
    * * *
    demonstrable

    Български-английски речник > доказуем

  • 2 нагледен

    1. (ясен) clear
    (представен чрез картини, диаграми и пр,) pictorial, graphic
    нагледен пример an illustrative example
    нагледна агитация political posters, slogans, etc.
    2. (при обучение) visual, demonstrative
    нагледен урок an object lesson
    нагледни средства/пособия visual aids
    нагледно обучение education/training by visual methods, visual methods of teaching
    * * *
    наглѐден,
    прил., -на, -но, -ни 1. ( ясен) clear; ( представен чрез картини, диаграми и пр.) pictorial, graphic; \нагледенен пример illustrative example; \нагледенен разказ graphic account; \нагледенна агитация political posters, slogans, etc.;
    2. ( при обучение) visual, demonstrative; \нагледенен урок object lesson; \нагледенни средства/пособия visual aids; \нагледенно обучение education/training by visual methods, visual methods of teaching.
    * * *
    demonstrable; demonstrative: нагледен aids - нагледни средства
    * * *
    1. (представен чрез картини, диаграми и пр,) pictorial, graphic 2. (при обучение) visual, demonstrative 3. (ясен) clear 4. НАГЛЕДЕН пример an illustrative example 5. НАГЛЕДЕН урок an object lesson 6. нагледна агитация political posters, slogans, etc. 7. нагледни средства/пособия visual aids 8. нагледно обучение education/training by visual methods, visual methods of teaching

    Български-английски речник > нагледен

  • 3 очевиден

    obvious, plain, evident, manifest, patent
    очевидно е за всекиго it stands to reason, it's all too obvious
    причините са оче-видни the causes are not far to seek
    * * *
    очевѝден,
    прил., -на, -но, -ни obvious, ostensible, plain, evident, apparent, manifest, patent; downright; \очевиденен факт simple/uncontested fact; \очевиденно е за всекиго it stands to reason, it’s all too obvious; \очевиденно противоречие (в документ) patent ambiguity; причините са \очевиденни the causes are not far to seek.
    * * *
    evident: The difference is очевиден. - Разликата е очевидна.; obvious: His ignorance is очевиден. - Невежеството му е очевидно.; apparent; conspicuous; demonstrable; flagrant{`fleigrxnt}; manifest; ostensible{xs`tensibl}; palpable; unmistakable
    * * *
    1. obvious, plain, evident, manifest, patent 2. oчевидно е за всекиго it stands to reason, it's all too obvious 3. причините са оче-видни the causes are not far to seek

    Български-английски речник > очевиден

  • 4 явен

    (открит) open, manifest, overt
    (очевиден) evident, obvious, ostensible, palpable, patent
    (крещящ) bald, blatant, flagrant, blazing
    причините са явни the causes are obvious/are not far to seek
    явна глупост downright/patent nonsense
    явен факт a patent fact
    явна смърт/гибел certain death
    явно превъзходство a decisive superiority
    явно доказателство a clear indication, clear proof
    явна несправедливост a downright/crying/blatant injustice
    явен случай на a clear case of
    явен враг an open enemy
    явна склонност/тенденция a pronounced bent
    явна съблазън indecent exposure
    * * *
    я̀вен,
    прил., -на, -но, -ни ( открит) open manifest, overt; frank; ( неприкрит) explicit; ( очевиден) evident, obvious, ostensible, visible, palpable, patent, pronounced; denotative; ( крещящ) bald, blatant, flagrant, blazing; причините са \явенни the causes are obvious/are not far to seek; \явенен враг open enemy; \явенен случай на clear case of; \явенна глупост downright/patent nonsense; \явенна несправедливост downright/crying/blatant injustice; \явенна склонност/тенденция pronounced bent; \явенна смърт/гибел certain death; \явенно доказателство clear indication, clear proof; \явенно превъзходство decisive superiority.
    * * *
    obvious (очевиден); (открит): open: an open enemy- явен враг; apparent ; manifest: a явен indication - явно доказателство; declared ; demonstrable ; evident {evidxnt} (очевиден); flagrant (крещящ); frank ; glaring ; marked ; moral ; notable ; ostensible ; patent {peitxnt}; perspicuous (за доказателство); plain ; plumb (разг.); professed ; visible
    * * *
    1. (крещящ) bald, blatant, flagrant, blazing 2. (открит) open, manifest, overt: (очевиден) evident, obvious, ostensible, palpable, patent 3. ЯВЕН враг an open enemy 4. ЯВЕН случай на a clear case of 5. ЯВЕН факт a patent fact 6. причините са явни the causes are obvious/are not far to seek 7. явна глупост downright/patent nonsense 8. явна несправедливост a downright/crying/ blatant injustice 9. явна склонност/ тенденция a pronounced bent 10. явна смърт/гибел certain death 11. явна съблазън indecent exposure 12. явно доказателство a clear indication, clear proof 13. явно превъзходство a decisive superiority 14. явно преимущество a clear advantage

    Български-английски речник > явен

См. также в других словарях:

  • Demonstrable — De*mon stra*ble, a. [L. demonstrabilis: cf. OF. demonstrable, F. d[ e]montrable.] 1. Capable of being demonstrated; that can be proved beyond doubt or question. [1913 Webster] The grand articles of our belief are as demonstrable as geometry.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • demonstrable — Demonstrable. adj. (l S se prononce.) Terme dogmatique. Qui peut estre demonstré. Cette proposition est demonstrable …   Dictionnaire de l'Académie française

  • demonstrable — I adjective absolute, apparent, assured, beyond a question, beyond all doubt, clear, clear cut, conclusive, decided, definite, dependable, determinate, doubtless, established, evident, incontestable, indisputable, indubitable, not to be disputed …   Law dictionary

  • demonstrable — c.1400, from L. demonstrabilis, from demonstrare (see DEMONSTRATION (Cf. demonstration)). Related: Demonstrably …   Etymology dictionary

  • demonstrable — [adj] provable, evident ascertainable, attestable, axiomatic, certain, conclusive, deducible, evincible, incontrovertible, indubitable, inferable, irrefutable, obvious, palpable, positive, self evident, undeniable, unmistakable, verifiable;… …   New thesaurus

  • demonstrable — ► ADJECTIVE ▪ clearly apparent or capable of being logically proved. DERIVATIVES demonstrably adverb …   English terms dictionary

  • demonstrable — [di män′strə bəl, dem′ənstrə bəl] adj. [ME & OFr < L demonstrabilis] that can be demonstrated, or proved demonstrability n. demonstrableness demonstrably adv …   English World dictionary

  • demonstrable — [[t]dɪmɒ̱nstrəb(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n A demonstrable fact or quality can be shown to be true or to exist. [FORMAL] An additive is permitted in food only where there is a genuine demonstrable need for it... Despite its demonstrable speed and… …   English dictionary

  • demonstrable — demonstrability, demonstrableness, n. demonstrably, adv. /di mon streuh beuhl, dem euhn /, adj. 1. capable of being demonstrated or proved. 2. clearly evident; obvious: a demonstrable lack of concern for the general welfare. [1350 1400; ME < OF …   Universalium

  • demonstrable — adjective /dɪˈmɑnstɹəbl̩,ˈdɛmənstɹəbl̩/ Able to be demonstrated. It is demonstrable that water extinguishes fire. Ant: indemonstrable, undemonstrable See Also: demonstrability …   Wiktionary

  • demonstrable — de|mon|stra|ble [dıˈmɔnstrəbəl, ˈdemən US dıˈma:n ] adj formal able to be shown or proved ▪ We must provide demonstrable improvements in health services. >demonstrably adv ▪ These conclusions are demonstrably wrong …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»